美國第一家庭的狗巴爾尼的圣誕節表演

【新唐人】在一個錄像中，作為白宮圣誕節的一個小部份，美國第一家庭的狗巴爾尼給美國人表演。

隨著照相机不斷地扑捉它的鏡頭，二歲大的蘇格蘭狗裝扮成主人， 把觀眾帶入賓夕法尼亞大道1600號的几間屋子。這只惡作劇小狗甚至把圣誕樹上的電燈泡弄掉了，還在南草坪上嬉戲。

巴爾尼是總統在2000 年給他妻子勞拉的一個生日禮物。

對于许多美國人來說，自從9/11事件以后，巴爾尼的導游是他們最接近白宮的机會。由于嚴防恐怖分子的行動，白宮取消了對它的豪華辦公室的公開游覽。

在美國首都華盛頓，眾議院議長丹尼斯-哈斯特德主持了點亮國會大廈圣誕樹的儀式，這是華盛頓地區民眾喜愛的一個景點。