【新唐人2010年12月12日訊】（中央社倫敦12日法新電）媒體今天報導，上週英國學生群起抗議學費調漲3倍時，王儲查爾斯（Prince Charles）夫婦座車遭圍攻。對此倫敦警察局長表示願意下台負責。
查爾斯與夫人卡蜜拉（Camilla）並未受傷，但在威廉王子明年大婚前發生這種事，讓警方十分尷尬。
「星期泰晤士報」（Sunday Times）報導，事發後翌日，倫敦警察局長史蒂芬生（Paul Stephenson）即致電王儲，親自對這場維安漏洞致歉，表示願意下台負責。
報導引述知情人士說法：「史蒂芬生說得很清楚，若他們（皇室）認為他應該下台，他就會請辭。他並不預料皇室將接受請辭，但他認為自己該這麼做。」
王儲夫婦的發言人表示，他們對警方的行動感到「感激」，而且「完全理解警方面臨的困難」。（譯者：中央社許雅筑）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/12/12/a467314.html
