【新唐人2011年6月16日訊】（中央社記者黃貞貞倫敦15日專電）溫布頓網球公開賽20日即將開打，主辦單位今天公布種子球員名單，詹詠然與羅馬尼亞搭檔名列女雙第12名種子，莊佳容與謝淑薇的組合名列第15種子。
去年在美網封后，今年拿下澳網冠軍，世界排名第2的比利時女將克萊絲特絲（Kim Clijsters）今天宣布，由於腳傷未癒，決定退出今年的溫網比賽。
克萊絲特絲去年在溫網打進8強，她發表聲明說，非常遺憾因為在荷蘭參賽腳傷，無法參加她喜愛的溫網比賽，感到很沮喪。
「我一直很喜歡參加溫網的感覺，但現在我沒有別的選擇，必須休息幾個星期，以便恢復」。
克萊絲特絲退賽後，女單的種子球員名單出現變動，第1種子仍是丹麥甜心瓦芝妮雅琪（Caroline Wozniacki），第2種子為去年的溫網亞軍俄羅斯好手芝芙娜瑞娃（Vera Zvonareva）。
剛拿下法網冠軍的中國女將李娜，排名第3種子，今年澳網亞軍的白俄羅斯選手艾薩蘭卡（Victoria Azarenka）排名第4，2004年拿下溫網冠軍的俄羅斯美女夏拉波娃（Maria Sharapova）排名第5。
大陸另一名好手彭帥目前世界排名第20，也被溫網列為第20名種子球員；去年溫網球員小威廉絲（SerenaWilliams）在鬼門關前走一遭後，數月未比賽，世界排名跌到26，但溫網禮遇她，排名第8種子。
去年溫網女雙冠軍，台裔美國選手金久慈（Vania King）及哈薩克搭檔席薇多娃（Yaroslava Shvedova），排名女雙第1種子；大陸選手鄭潔與彭帥的組合則排名第8。
男單方面，前5名種子球員分別是，世界球王西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）、塞爾維亞好手喬科維奇（Novak Djokovic）、瑞士前球王費德瑞（Roger Federer）、英國好手莫瑞（Andy Murray）、及瑞典選手索德林（Robin Soderling）。
男雙第1種子由美國的布萊恩兄弟包辦（Bob BRYAN& Mike BRYAN）。
女單與男單決賽將分別於7月2日與3日在中央球場舉行。
