【新唐人2011年8月3日訊】（中央社華盛頓2日法新電）美國1名男性遊民今天跳過白宮圍籬，觸動安全警報，特勤局人員很快趕到阻止，並將他逮捕。
2名特勤人員持步槍快速接近這名男子，在白宮北側草坪令他面朝下趴下。
特勤局發言人杜諾文（Edwin Donovan）告訴法新社，證實這名嫌疑人是41歲遊民庫達普（James Dirk Crudup），已迅速將他逮捕，並送到華府某警察局，「將以非法入侵罪名對他提出告訴」。
杜諾文表示，他因明顯違反遠離白宮禁令，將被控「藐視法院」。
數輛警車閃著警燈停在白宮大門外，可見到穿著防彈衣及持自動武器在內的數名維安人員在白宮附近巡邏。杜諾文指出，已沒收這名嫌疑人背包，調查是否藏有爆裂物。（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/08/03/a568636.html
