【新唐人2011年11月14日訊】（中央社台北14日電）根據彭博，迅銷公司（Fast Retailing Co.）要將優衣庫（Uniqlo）變成全世界最大服飾零售商的雄心壯志，讓American Eagle Outfitters Inc.和Aeropostale Inc.成為潛在的收購目標。
迅銷執行長柳井正（Tadashi Yanai）本月接受訪問時表示，除了在紐約開設3家Uniqlo商店外，也正在尋找收購目標以拓展美國市場，並預期10年內將全球銷售提高5倍至逾600億美元。
由於日本需求在至少5年來首度下滑，導致國內銷售占大部分比重的迅銷營收停滯，62歲的億萬富翁柳井正也開始積極朝海外發展。
隨著日圓飆升至二次大戰後高點，迅銷現金膨脹至26億美元空前新高。高木證券公司（Takagi Securities Co.）表示，柳井正現在可能有更多資金可以收購，而不用再展店了。
根據晨星公司（Morningstar Inc.），這讓American Eagle和Aeropostale都列入他的併購清單中了。American Eagle和Aeropostale在美國都擁有約1000家經銷店，就自由現金流而言，他們比一般服裝零售商便宜至少25%。
辛辛那提Fifth Third Asset Management投資長沃茨（Keith Wirtz）接受電訪時表示：「如果他們在美國沒有市占率或展店，對他們來說美國就像新興市場一樣。以日圓換算的話，美國地產便宜多了。他們可能有進入這個全球最大消費者市場的構想，並不讓人意外。」
迅銷發言人拒絕置評。總部位在匹茲堡的AmericanEagle發言人表示，不會對傳言或猜測評論。位在紐約的Aeropostale發言人並未立即回覆記者詢問電話。
Uniqlo曾在2005年在紐澤西開設首家美國店面，但隔年即結束營業，2006年Uniqlo重返美國後在紐約蘇活區開經銷店。上個月又有兩家店在紐約開幕，其中一家為第五大道的全球旗艦店。演員蘇珊莎蘭登（Susan Sarandon）和爵士歌手愛絲佩藍薩斯伯汀（Esperanza Spalding）等名人皆身穿Uniqlo的服裝，為開幕進行廣告宣傳。
根據芝加哥的晨星零售部分析師卡茲（Jaime Katz），American Eagle和Aeropostale都能讓Uniqlo品牌更臻完美，並讓柳井正得以進軍以商場為主的消費者市場美國。American Eagle為青年服飾品牌，主打商品為牛仔褲。Aeropostale販售的休閒服飾，以14到17歲青年為目標消費群。（譯者：中央社陳昱婷）
