【新唐人2012年7月16日訊】（中央社倫敦16日路透電）英國廣播公司（BBC）售出倫敦白城（White City）的電視中心（Television Centre）大樓，以約2億英鎊（3億1100萬美元）的價格賣給開發商Stanhope。
由於資金拮据，BBC正致力削減開支。
BBC今天在聲明中說，BBC去年6月將這個占地14英畝場所投入市場，並於週末與Stanhope交換合約。
據稱獲日本三井不動產株式會社（Mitsui Fudosan）援助的Stanhope，沒有透露將如何運用這個甜甜圈形的大樓，電視中心有些部分處於保護狀態。
作為減少30%所持有房地產計畫的一環，BBC打算在2015年前搬出電視中心，把5000名職員中的多數員工移到倫敦市中心翻修過的廣播大廈（Broadcasting House）與大曼徹斯特郡（Greater Manchester）沙福（Salford）的英國媒體城（MediaCityUK）。
英國廣播公司面臨越來越艱困的資金情況。英國政府2010年10月表示，牌照費將凍結6年。對觀眾徵收的牌照費，是用來資助BBC的營運。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/07/17/a732827.html
