【新唐人2012年10月22日訊】（中央社狄爾萊海灘21日法新電）美國共和黨總統候選人羅姆尼躲開辯論集訓，與競選團隊成員和報導大選的記者群現身狄爾萊海灘，來場美式足球賽。
羅姆尼（Mitt Romney）在海灘上與團隊和記者群互開玩笑。狄爾萊海灘（Delray Beach）就位於他為明晚與總統歐巴馬辯論閉關飯店的對街，但他不願回答與辯論或伊朗有關的問題。
「紐約時報」（NYT）報導，伊朗準備與白宮協商，但遭白宮否認。記者問與維安小組站在一起的羅姆尼，是否願意公開談論伊朗問題。
幕僚插話說：「大夥兒，現在是美式足球賽。別這樣。」
羅姆尼笑了笑說：「我想你們說的是與總統的一對一會談。我會回答這個問題。」
當被問及，面對明天的最終場總統辯論感覺如何，羅姆尼回答：「足球的話，我準備好了。」
羅姆尼和妻子安（Ann）今天上午到波卡雷頓（Boca Raton）附近的教堂，但他後來便穿上黑短褲、黑T恤和灰色運動鞋到了沙灘。
羅姆尼在開球前走向兩支隊伍，並告訴他的媒體公關主任吉裘（Gail Gitcho）：「來吧－握手、握一握手。」
羅姆尼將1枚硬幣拋向空中，決定哪一方先進攻，當硬幣掉落沙灘上，吉裘撿起硬幣並對記者們說「反面」。
然後，羅姆尼便拿新澤西州州長克里斯蒂（Chris Christie）開玩笑，問他的工作人員說：「當我們需要克里斯蒂時，他在哪？他是我們的攻防線。」克里斯蒂為羅姆尼的拉票大將，但今天並不在場。
聯邦參議員波特曼（Rob Portman）要團隊「集合」。大夥兒圍著羅姆尼，羅姆尼帶領大家高呼「擦亮雙眼，全心全意—絕不能輸！」的口號，然後才到場邊觀戰。（譯者：中央社張詠晴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/22/a784059.html
