【新唐人2012年10月25日訊】（中央社台北25日電）南韓現代汽車（Hyundai Motor）受惠中國大陸抵制日系車和i10小車，第3季獲利超越分析師預估。
現代汽車在9月底止的第3季淨利，自去年同期的1.92兆韓元，攀抵2.17兆韓元（20億美元），優於彭博訪調27位分析師預估的2.05兆韓元。營收成長3.6%，符合預估。
大陸因領土爭議爆發反日潮，消費者抵制豐田汽車（Toyota Motor）和日產汽車（Nissan Motor）。現代汽車因此受惠，大陸交車量在Elantra和Verna帶動下，成長19%。緩解現代汽車因罷工造成的衝擊。
據估計，長達7週的罷工帶來1.7兆韓元的生產損失。
NH投資證券公司（NH Investment & Securities Co.）分析師李相賢（Lee Sang Hyun，音譯）表示，「罷工的衝擊特別大。在現代汽車亟思彌補前3個月的產量減損下，第4季營收將攀升。」
根據工會，現代汽車9月4日同意提高平均每人薪酬2730萬韓元，並且取消大夜班輪班，讓現代汽車自2008年以來的首次罷工，得以畫下句點。根據現代估計，這次罷工造成汽車產量減少達8萬2088輛。（譯者；中央社劉淑琴）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/25/a786151.html
