【新唐人2012年12月21日訊】 12月20日【中国禁闻】完整版
提要
王岐山訪美 讓步解政治壓力？
李小鵬當選省長 李鵬可以送幾程？
新聞界六四挨整 總編卸任道歉
大陸12位異議人士獲言論自由獎
大陸12位異議人士獲言論自由獎 據「英國廣播公司（BBC）」中文網報導，總部設在紐約的「人權觀察」組織12月19號公布，12位大陸作家、記者以及活動人士獲得了「 海爾曼/哈米特獎」（Hellman/Hammett Grant），組織表彰他們不顧政府迫害，堅持促進自由表達權利的努力。 報導說，大陸的獲獎人士包括前《中央人民廣播電台》維語部記者買買提江‧阿布杜拉、還有曾為「薩爾金（Salkin）」網站工作的年輕女記者古爾米熱‧依明（Gulmire Imin ）、以及「南蒙古民主聯盟（SMDA）」成員呼群特古斯、和民主人士何德普、《六四天網》創辦人黃琦、山東退休教授孫文廣、北京維權人士、網路作者王荔蕻，及山東反腐記者齊崇淮等。另外還有4位大陸藏人獲獎，但為保護他們的安全，不對外公佈姓名。 「人權觀察」指出，大陸12位獲獎者都曾被關押或監禁過，遭受過騷擾和恐嚇，其中7人目前仍在獄中。 海爾曼為美國著名劇作家，這個獎項根據他的遺囑設立，主要頒發給因政治原因受迫害急需離開他們的國家、或者因為入獄或受到折磨需要緊急醫療救助的作家，獎金為1萬美元。
華爾街日報：2012大陸十大網路熱詞
美國《華爾街日報》旗下的《中國實時報》，12月19號選出中國大陸2012年10大網絡熱詞，王立軍的「休假式治療」、「表哥」與「自由陳光誠」等都入選。 報導說，2012年是大陸社交媒體網絡熱詞（Internet meme）大放異彩年度，網絡熱詞成為當代中國大陸最微妙的一種文化與政治表達方式。 如，諷刺四川什邡事件中追打民眾的惡警﹕「劉波好忙」，以及香港《蘋果日報》刊登整版廣告「香港人，忍夠了」、《央視》將米開朗基羅畫作的私密部位打馬賽克、中共官員宣稱民族復興任務達62%、以及《央視》訪問台詞「你幸福嗎？」、和中共官員用「理論準備不足」迴避民主制度等等，都是入選熱詞。
《寶雞日報》因稿獲罪
據《法國國際廣播電台》20號報導，大陸陝西《寶雞日報》因轉載上海《東方早報》發表的《蘭州表哥袁佔亭》一文，而被處罰，當天當班副總編被罰款，編輯部副主任、責任編輯被停職。報紙當天的電子版也開天窗至今。 甘肅蘭州市市長袁佔亭，被網友發現在多個場合佩戴名表，這是十八大後網絡「反腐」事件之一。報導認為，寶雞當局如此大動干戈，是為了討好袁佔亭。因為袁佔亭是陝西寶雞人。
編輯/周玉林
大陸12位異議人士獲言論自由獎
據「英國廣播公司（BBC）」中文網報導，總部設在紐約的「人權觀察」組織12月19號公布，12位大陸作家、記者以及活動人士獲得了「 海爾曼/哈米特獎」（Hellman/Hammett Grant），組織表彰他們不顧政府迫害，堅持促進自由表達權利的努力。
報導說，大陸的獲獎人士包括前《中央人民廣播電台》維語部記者買買提江‧阿布杜拉、還有曾為「薩爾金（Salkin）」網站工作的年輕女記者古爾米熱‧依明（Gulmire Imin ）、以及「南蒙古民主聯盟（SMDA）」成員呼群特古斯、和民主人士何德普、《六四天網》創辦人黃琦、山東退休教授孫文廣、北京維權人士、網路作者王荔蕻，及山東反腐記者齊崇淮等。另外還有4位大陸藏人獲獎，但為保護他們的安全，不對外公布姓名。
「人權觀察」指出，大陸12位獲獎者都曾被關押或監禁過，遭受過騷擾和恐嚇，其中7人目前仍在獄中。
海爾曼為美國著名劇作家，這個獎項根據他的遺囑設立，主要頒發給因政治原因受迫害急需離開他們的國家、或者因為入獄或受到折磨需要緊急醫療救助的作家，獎金為1萬美元。
華爾街日報：2012大陸十大網路熱詞
美國《華爾街日報》旗下的《中國實時報》，12月19號選出中國大陸2012年10大網路熱詞，王立軍的「休假式治療」、「表哥」與「自由陳光誠」等都入選。
報導說，2012年是大陸社交媒體網路熱詞（Internet meme）大放異彩年度，網路熱詞成為當代中國大陸最微妙的一種文化與政治表達方式。
如，諷刺四川什邡事件中追打民眾的惡警﹕「劉波好忙」，以及香港《蘋果日報》刊登整版廣告「香港人，忍夠了」、《央視》將米開朗基羅畫作的私密部位打馬賽克、中共官員宣稱民族復興任務達62%、以及《央視》訪問台詞「你幸福嗎？」、和中共官員用「理論準備不足」迴避民主制度等等，都是入選熱詞。
《寶雞日報》因稿獲罪
據《法國國際廣播電台》20號報導，大陸陝西《寶雞日報》因轉載上海《東方早報》發表的《蘭州表哥袁占亭》一文，而被處罰，當天當班副總編被罰款，編輯部副主任、責任編輯被停職。報紙當天的電子版也開天窗至今。
甘肅蘭州市市長袁占亭，被網友發現在多個場合佩戴名表，這是十八大后網路「反腐」事件之一。報導認為，寶雞當局如此大動干戈，是為了討好袁占亭。因為袁占亭是陝西寶雞人。
王岐山訪美 讓步解政治壓力？
長期主管貿易的中共副總理王岐山，日前率團抵美，出席美中商貿聯委會。19號，美中高層在會談中承諾，針對兩國貿易分歧，要努力找到解決辦法。分析認為，這是兩國之間博弈，最終肯定美國佔上風，中共或許利用半推半就的方式讓步，促使美國在人權方面保持沉默，緩解在政治上的壓力。
王岐山12月18號和19號兩天，在華盛頓出席「美中第23屆商貿聯委會」。中共媒體報導說，王岐山這次率領的陣容強大，代表團由外交、商務、科技、財政等20多個政府部門官員組成。
王岐山這次訪美，不僅是中共十八大後新領導層的首次訪美，也是習近平接任中共總書記，及奧巴馬總統連任後，兩國高層的首次互動。會談中，兩國承諾針對貿易分歧，要努力找到解決辦法。
美國「南卡羅萊納大學艾肯商學院」經濟學教授謝田指出，中美貿易分歧由來已久，按照中國現在經濟面臨的困境，要解決這個問題很困難。
美國經濟學教授 謝田：「中美貿易最大的分歧知識產權，高科技產品進出口，中國對人民幣匯率的操控，對美國造成巨大的貿易逆差等等這些方面，都涉及到中國最根本的問題，中國實際上是通過不公正的這些貿易手段，來取得出口的優勢，來帶動中國經濟的發展，如果一旦放棄這些，對中國是很大的打擊。」
謝田分析：王岐山這次談判應該跟中共之前一樣，給美國人帶來一點甜頭、帶來一點好處，放棄一些東西，做出一定讓步，以換取美國方面的軟化。
「中國民主黨全委會美國委員會」主席張健指出，王岐山不只是磋商中美的經濟貿易關係，也是通過經貿戰略作為政治交易的一個投石問路，同時給習近平訪美做一個暖身工作。
「中國民主黨全委會美國委員會」主席 張健：「因為畢竟一個國務院總理，再加上中貿主席這種身份來到美國，美國人看的是什麼，是看你給美國帶來多大的經濟利益，但是，美國並不等於說，你如果給我了這些東西，我會附帶你什麼，我覺得這是兩國之間博弈的過程，最終有可能還是會在經濟貿易方面，美國肯定會佔上風。」
張健接著分析，最後中共可能利用這種半推半就的方式，促使美國在人權方面，比如對法輪功被活體摘取器官方面，讓美國沉默，利用這種方式來緩解政治上的壓力。
王岐山除了以國務院副總理﹑和中美商貿聯委會中方主席身份訪美外，還有另一個身份——中紀委書記。在中共目前高調「反腐肅貪」的大氣候下，中國網民更關注外逃貪官問題。
網民「林治波」表示，我希望王岐山這次赴美，一是為搞清中國哪些官員在美國存款、置業，將妻兒送美國居留；二是和美國政府談引渡那些已經潛逃到美國的中共貪官。
《博訊網》報導說，2012年中共處級以上官員攜款出逃人數突破新紀錄。他們出逃的首選國家是美國和加拿大。報導說，儘管前中紀委書記賀國強強調飛行安全與廉政安全問題，也無法阻擋貪官攜款、攜妻、攜子、攜二奶、三奶的勝利大逃亡。
張健：「王岐山來美國不是『破冰』之旅，但是，他畢竟是新班子，新政權，第一個踏入美國的這樣的中共領導人，他來這裏面可能也暗示了一些中美兩國在引渡方面，或者在貪官污吏方面，可能會有一個秘密的協商。」
張健還指出，中共在國外，為了賺足面子工程，什麼喪權辱國的事都幹得出。因此，王岐山訪美，肯定美國人民受益，吃虧的一定是中國人。
採訪編輯/李韻 後製/王明宇
中國藍皮書示反腐成效 遭質疑
「中國社會科學院」日前發佈了第二部「反腐藍皮書」，指稱中國腐敗花樣層出不窮，反腐形勢嚴峻。但藍皮書表示，近60%的中國城鄉居民，對今後5到10年的中國反腐敗工作，取得明顯成效有信心。不過，民間的真實感受卻有不同。來聽聽他們怎麼說﹕
「中國社會科學院」經過對各行業人士的調查問卷，12月19號在北京發佈《中國反腐倡廉建設報告No.2》，報告說，2011年，全國紀檢監察機關共處分縣處級以上幹部4843人，追回財產84.4億元。
藍皮書指出：「在全球化背景下，資源、資金、文化、信息等都在跨國快速流動或整合，借助現代信息技術條件，腐敗的表現形式也發生了新的變化，比如：腐敗主體從個體向集團化蔓延，窩案串案較嚴重；腐敗手段從顯性向隱性擴展，曲線收錢、迂迴斂財、花樣翻新。」
但藍皮書聲稱，近60%的中國城鄉居民，對今後5到10年的中國反腐敗工作，取得明顯成效有信心。這與2011年相比大體持平，略有上升。
因實名舉報腐敗而受到打壓的天津張姓市民表示，中國社會的腐敗已經無法控制，現在各行各業都有潛規則，官員都在變相洗錢，社科院的資料不可信。
天津市民 張先生：8：53——9：25「我舉報也是向中紀委多次反映，沒有用，他連信兒都不給你回，它連屁都不放。就如同現在訪民受了冤屈一樣，你看看拆遷暴力，那個警察作惡打死、打傷的那些訪民們去北京告狀，有用嗎？沒有用。為什麼沒有用啊，兒子作惡了，你上他作惡的老子去告狀，那能告的贏嗎？」
張先生質疑，中共現在連官員的財產都不敢公佈，是真心反腐嗎？他說，中共反腐只是作秀，這就是為什麼最近20年來，當局越反腐越腐敗的原因。
民間反貪人士、上海律師鄭恩寵夫婦日前遭到警方傳喚。鄭恩寵認為，警方傳喚與他連署要求官員財產公示有關。
「德先生研究所」北京成員、律師李景林也指出，「中國社科院反腐藍皮書」的結論，「不具備真實性和權威性」。民間法律工作者李向陽也不贊同「藍皮書」的說法。他認為，中國共產黨的反腐倡廉還是換湯不換藥，既用貪官，又殺貪官，根本不能治標又治本。
雖然，「十八大」後一批高官落馬，而且，中共媒體透露，在層出不窮的腐敗新表現中，「美容會所成貪污高發地」，北京就有12名女性官員因此落馬。報導同時指出，這種新型的「美容腐敗」潮流極具隱蔽性。但是，日前，學者呼籲﹕反腐「不只三把火」，要燒更多火，中共新任中紀委書記王岐山回應說，更希望的是「潤物細無聲，不大搞動靜」。
北京「佳法律師事務所」民權律師蘭志學認為，從當局動作來看，還是「維穩壓倒一切」的思路，無力反腐。
民權律師 蘭志學：1：53——2：27「這種靠一個執政黨自身來反對腐敗，這本身就存在一個問題：自己監督自己、自己反對自己的腐敗。反腐還得靠制度，得有一個健全的制度，得有科學化的、民主化的、人權化的這種監督機制。」
天津張姓市民還認為，很多高官之所以被揭露出來，是內部利益集團爭鬥的結果。他認為，反腐需從開放黨禁﹑報禁做起。
蘭志學也指出，真正反腐，需要老百姓參與，需要媒體參與。但目前連對言論自由、公民表達權的限制都不解除，就讓大家強迫相信他們反腐有力度，這很難說服人。
張先生認為，只有廢除一黨專專制，反腐才有希望，才能從根本上解決問題。
採訪/朱智善 編輯/宋風 後製/肖顏
李小鵬當選省長 李鵬可以送幾程？
山西省19號決定，中共前總理李鵬的長子——李小鵬，將代理山西省省長。海外媒體指稱，李鵬的夙願終於實現了，李小鵬終於在當選「十八大」中央候補委員後，又出任山西省代省長。那麼，李鵬可以送政壇口碑極差的李小鵬多遠呢﹖成為外界關注的焦點。
李小鵬被任命代理山西省省長，是李鵬培養有方，讓李鵬露臉了，還是李鵬刻意培養兒子進仕途，延續了家族的勢力？海外中文媒體認為，其實是老人政治餘波未了
﹖
據了解，李小鵬是中國前國務院總理李鵬和妻子朱琳的長子，曾長期擔任中國「華能集團」和「華能國際」的領導職務，被稱為「亞洲電王」。
分析指出，李小鵬的工作經歷十分簡單，並沒有基層的工作經歷，對民生疾苦很難產生共鳴。
近年來，李小鵬的每一次職務變化都會引起外界關注。在「十八大」召開的時候，海外媒體放出消息說，李鵬家族正在準備逃離中國，李鵬的兒子李小鵬、李小勇和女兒李小琳，目前正在積極將財產轉往新加坡和澳大利亞。
而在剛結束的中共「十八大」上，李小鵬首次當選候補中央委員，在171人的名單中，得票倒數第一。
香港媒體曝光，在中央委員選舉時，李小鵬連後補中委也沒有選上，最後中央出面對全體代表「做工作」，最終讓李小鵬在後補中委選舉中，成為了最後一名當選者。
時事評論家文昭表示，李小鵬當代省長，從常理上來看，跟他父親李鵬的活動是不可分割的。
時事評論家文昭：「李小鵬上位是和李鵬的活動，我認為是有密不可分的關係，因為本身李小鵬的官聲並不好，李小鵬、李小琳名聲都不好，他在官場裡面都不是太受待見，連中央委員預選都沒有選上，他能夠擠進中央末班車，仕途還能夠往上提，這個正常嗎？不正常。」
時事評論員林子旭分析說，先拋開李小鵬的個人能力、個人素養，一個沒有任何從政經驗的人，直接空降到山西省做副省長，短短幾年又做到了省長的位置，這裏面毫無疑問，是李鵬在背後活動的結果。
時事評論員 林子旭：「李小鵬今年不過才54歲，在未來的十幾年裡，他很有可能問鼎中共的權力核心，我想這個應該就是李鵬，為自己的兒子設計的仕途之路，眾所周知，李鵬家族通過壟斷電力系統，拿到了巨額的經濟利益之後，現在李鵬家族又要窺探中共的最高權力。」
香港「中國人權民運信息中心」消息，2007年中共「十七大」代表選舉前，李鵬和李小鵬頻頻出動到各省市活動，為李小鵬能進入「十七大」中央候補委員拉票。李小鵬才得以從中央企業系統代表團當選「十七大」代表。
有評論質疑，李小鵬的上位，是否延續了「老人干政」呢？
文昭：「他們這些老傢伙有資歷上和威望上的優勢，他們在關鍵時刻，覺得你要有什麼動作，可能威脅到他們利益的時候，他們覺得有亡黨亡國危險的時候，會跳出來說話，所以，老人干政一定是會存在的，除非他們這些人都死了，就不會干政了。」
那麼，李鵬還能送李小鵬幾程？李小鵬仕途前景如何呢？
外媒警告，李小鵬的當務之急，是做出業績，取信於民。千萬不要像李小琳那樣，披金掛銀，不問蒼生苦，嚴重損害家族的形象。
林子旭認為，只要中共這個體制還存在一天，這些中共大佬們的觸角，就會藉助這個體制以各種方式伸到中國的各個角落。
新聞界六四挨整 總編卸任宴道歉
北京新聞界人士最新透露，作為中共喉舌的中央報刊總編輯，第一個向「六四」遭受迫害的記者與編輯「公開道歉」的，是前《中國青年報》的總編徐祝慶。報導說，他的道歉，為他的政治生涯畫上了完美的句號。
《博訊網》引述知情人透露的消息，早在2004年，前《中青報》總編徐祝慶卸任的時刻，他在報社編輯部的歡送宴席上，公開向六四以後曾經受到處分和受過傷害的同事道歉。
報導說，作為一個副部級幹部，徐祝慶是第一個向六四受迫害的記者﹑編輯，公開道歉的中共中央報刊總編輯。
前《中國青年報》資深編輯李大同認為，六四期間很多官員身不由己。
前《中國青年報》資深編輯 李大同：「1.57每個正直的人都會這樣。你每個正直的人都會這樣。官員你在89(年)的時候就不得不做某些事情。實際上他是不想做的。退休的時候他表達歉意。」
在「八九民運」期間，《中國青年報》在頭版刊登了大幅照片，報導《中國青年報》記者與編輯參加遊行。報導說，在「4.26社論」的污衊面前，《中國青年報》的記者和編輯，串聯北京新聞界的同仁，發布了「首都新聞界兩千多記者編輯給中央的公開信」，要求「新聞講真話，民主改革和肯定學生的愛國熱情」。
由於北京的新聞界介入了學潮，成為「學潮」擴大為「民運」的一個轉折點，之後，民主黨派及各界人士也紛紛加入。
當時的政治局常委胡啟立到《中國青年報》與記者﹑編輯座談，並傳遞了趙紫陽關於「新聞界可以開放一些」的講話。當時，在中國新聞史上有過所謂「短暫的春天」。
《中青報》王牌欄目——《冰點》周刊的創刊編輯及主編李大同，當時負責撰寫和提交那封「新聞界給中央的公開信」。
李大同：「2.54送上去第三天，胡啟立就到報社來對話了。我們談了三四個小時。談的很好。但是你覆巢之下安有完卵，胡啟立自己也沒有保住。就不要說這些人了。」
「八九民運」被坦克﹑機槍暴力鎮壓後，新聞界也開始了「大整肅」，《中國青年報》也不例外。提交新聞界請願書的李大同被撤職，部分記者﹑編輯被迫離開了報社。
據台灣《聯合報》1989年5月10號的報導，1,031名北平新聞記者及編輯聯署，爭取新聞自由，呈遞請願書，要求與中共黨中央主管宣傳的領導「對話」，「北京大學」及「北京師範大學」的部分學生到場聲援、呼口號，引來大批中外記者到場「採訪」，成為中共有史以來，規模最大的一次「爭取新聞自由」的運動。
《聯合報》六四期間的報導說，請願代表李大同宣讀公開信的內容，並指出，請願動機是，那段時間以來，中國新聞界連續發生海內外矚目的重大事件，但北京記者沒有做到全面公正、客觀報導。經反省後，記者發現是現行體制使然，因此希望和中共中央主管宣傳的領導對話，把體制推到新高點。
另一名大陸記者在公開信的發布會上指出，他們聯署是基於新聞良心。因為常有人問他們，每發生重大事件，大陸新聞界即「短路」？尤其這次學生運動，學生轉向對外籍記者要求支持，實在使大陸新聞界尷尬，因此他們忍無可忍，要求與黨中央對話。
《博訊》引述消息說：徐祝慶在2004年卸任的時候，預感六四總有一天會平反。
採訪編輯/秦雪 後製/蕭宇
