【新唐人2013年01月22日訊】美國總統歐巴馬星期一在國會山前宣誓就職，併發表就職演說。在演說中他再次強調了美國天賦人權的價值觀。面對兩黨對峙、國內經濟危機以及海外動盪局勢，歐巴馬還呼籲美國人民面對時代的現實，共同努力，把握機遇。
在宣誓就職之後，奧巴馬照例發表演說。他再次闡述了美國天賦人權的價值觀，並稱這造就了美國人。
美國總統奧巴馬：「甚麼讓我們與眾不同，甚麼成就了我們美國人，是我們對一個理念的堅守，它在兩個多世紀前就已被明文闡述：我們認為以下真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者賦予他們若干不可剝奪的權利，其中包括生命權、自由權和追求幸福的權利。」
奧巴馬表示，美國從來沒有放鬆對中央權威的懷疑，也沒有陷入單靠政府就可以解決一切社會弊病的幻想。美國推崇主動進取，堅持努力工作和個人責任，這一切構成了美國人的特質。
如今，面對美國當前黨派分裂的政治局勢，脆弱的經濟復甦，以及動盪的國際環境，奧巴馬呼籲美國民眾團結起來，共同努力。
奧巴馬：「這一代美國人經歷了危機的考驗，堅定了我們的決心並證明了我們的適應力。長達十年的戰爭正在結束。經濟復甦已經開始。美國具有無限的可能性，因為我們有著這個無限世界所需要的所有素質：年輕有動力、多元性和開放性、無止境的冒險和創新才能。我的同胞們，我們生逢其時，必須抓住機會。」
在這次演講中，奧巴馬沒有透露施政細節，而是更多的強調價值觀和原則，為他所面對的槍支暴力、移民政策以及聯邦赤字等問題定下基調。他將在下個月的國情咨文中，對這些問題進行更多的闡述。
新唐人記者周琪綜合報導
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2013/01/22/a834891.html
