【今日加州】8月26日完整版

FacebookPrintFont Size簡體

【新唐人2013年08月27日訊】【今日加州】8月26日完整版

提要
北加特大野火擴大 國家公園局部被燒
美國婦女平等日 男女仍同工不同酬
新唐人首屆少兒鋼琴大賽圓滿落幕
MTV大獎揭曉 賈斯汀攬4獎大贏家

北加特大野火擴大 國家公園局部被燒

新聞一開始首先來關注北加州野火的情況。熊熊烈火不斷延燒,不僅威脅到了優聖美地國家公園和舊金山市主要水電設施,到了週一野火燃燒範圍又持續擴大。下面請本臺加州記者給我們帶來最新情況。

這次的野火可以說來勢兇猛,它形成了一個環狀的野火帶,已經吞沒了149,000多英畝的土地。現在燃燒的面積大概是整個芝加哥市的大小。有3,600名滅火隊員在救火。到週一上午為止,只有15%的火勢受到了控制。而週日這個數字是7%。

我們在週一下午到達了120公路,groveland 東邊15英里附近,那裏距離yousemite有2-30英里。沿路的火勢已經得到了有效的控制,據消防中心發言人說,優勝美地現在已經比較安全了。

南加州跨部門事件管理團隊一Lee Bentley:優聖美地,我現在覺得去那裏可以了。可能會有些煙,但是我覺得現在優聖美地還是比較安全的。

但是別的地方的火勢還在發展。現在大火燃燒的方向是往東, 向東延燒比較令人擔心,原因之一是這個方向是舊金山的一個主要的水庫所在地,叫做 Hetch Hetchy 水庫。舊金山83%的水和一大部分的城市用電都從這個水庫和其連帶的發電設施來。它在優勝美地國家公園境內。野火威脅到了這些發電設施。因為野火的接近,有兩個發電廠已經被關閉。

但是向東延燒也有讓人寬慰的一面。就是在這個方向,Hetch Hetchy 水庫的西北面是岩石山體,所以野火要燒到那裏的話會受到一定的阻擋。

聯邦緊急事務管理署 Fema 已經同意資助一部分滅火的費用,加州州長Jerry Brown在週五野火威脅到舊金山的水電發電設施後宣佈舊金山市和舊金山縣都進入緊急狀態。

現在最大的任務保護建筑,確保人員安全,不要讓野火繼續深入到優勝美地國家公園。

美國婦女平等日 男女仍同工不同酬

每年8月26日是美國婦女平等日,紀念1920年通過的憲法第19號修正案,讓婦女擁有投票權。但是目前在私人機構裡,男女還是工作相同、待遇卻不同。請看報導。

雖然在公家單位相同學、經歷的男女待遇大致相同,但在私人單位裡,女性的薪資常只有男性的八成,也更常遇到男性不會面對的挑戰與歧視。

幾位在科學、建築、教育等領域的女性成功領袖,於1979年成立了非營利的女性工作坊。

女性工作坊副主任珍妮特•奇文絲(Janet Pope Givens, Assistant Director of Women at Work):「我們現在是全方位就業服務資源中心,提供受訓機會,讓人能找到工作,保住工作,或找到更好的工作。」

目前就業市場雖然一直有工作機會,但常要求應徵者有多樣技能。

女性工作坊副主任 珍妮特•奇文絲:「一直有新工作但有要求更高,因為以前兩三個人做的事,現在得一人完成。」

許多工作機會要求應徵者在網絡上完成申請手續,對許多人也是一大挑戰。

女性工作坊副主任 珍妮特•奇文絲:「(步驟)很不一樣讓人覺得陌生,我們必須幫應試者準備求職信和履歷表,讓他們完成申請手續,才能將文件傳遞到應試官手裡。」

這裡還有履歷表修改、模擬面試、就業輔導、電腦軟件教學等等服務。每週都會公布一百個新的工作機會,每週一中午有工作分享會議(中午12:30-1:30,3871 E Colorado Blvd., Pasadena,626-796-6780)。

他們的目標是每個拜訪這裡的人都能至少找到三個工作機會。

今年61歲的琳達,在過去一年裡每天都來這裡報到。

求職者 琳達•耶慈Linda Yates:「在這練習打字等電腦技能,也上資料庫找工作。」

她前一陣子同時與六百個人競爭一個工作,建議目前正在找工作的人,去拜訪像這樣的輔導機構。

今天上課的學員表示,這裡的輔導非常有耐心,除了教會他們求職就業所需要的技能之外,也一直鼓勵他們不要放棄希望。

新唐人記者錢湧進、黃文華洛杉磯採訪報導

高校排名 加州大學聖地亞哥分校奪冠

《華盛頓月刊》週一公布了本年度高校排名,加州大學系統有四所大學入圍前十名,其中聖地亞哥分校(UC San Diego)奪冠,河濱分校(UC Riverside)名列第二。加州大學聖地亞哥分校已經是連續四年名列前茅。

舊金山灣區海灣大橋勞工節關閉五天

舊金山灣區新海灣大橋的東部橋段,將於勞工節週末後的週二(9月3日)凌晨5時正式通車。為此海灣大橋將從八月二十八日晚八時起到九月三日凌晨五點關閉。請看記者發自舊金山的採訪報導。

經過11年時間,花費64億美元建造的舊金山灣區新海灣大橋的東部橋段,將於勞工節週末後的週二(9月3日)凌晨五點正式通車。為此海灣大橋將關閉五天。時間是從八月二十八日晚八點到九月三日早五點。

目前海灣大橋為通車做的準備工作集中在,繳費站後的高速改道,劃分新橋道路線、以及新橋段與金銀島公路隧道橋面連接。由於新橋段將給公眾一個全新的駕駛體驗,人們可以在橋上看到極好的風景,因此提醒司機開車看路注意安全行駛。

在此期間,灣區捷運(BART)將會提供全天24小時服務。在2條看似X形的路線。14個車站,增加凌晨一點到四點的運作時段,每小時有1班車。

新橋開通之際,在新橋南側的一條全新的15.5英尺寬的自行車及人行通道,也將投入使用。新橋的自行車及人行通道將於中午時分開放,以後一段時間內每天將在日出開放、日落關閉。

「我們將會監督不安全的速度,海灣大橋上的自行車限速為每小時15英里,」 加州高速公路巡警(CHP)Danniel Hill表示,自行車通道上超速會得到罰單,而且自行車必須禮讓行人。民眾可以上alert.511.org查詢詳情。

新唐人記者韓寧、安琪加州舊金山的採訪報導

腦快如電 神算小將戰洛城

熟讀水滸的朋友們應該知道,梁山第五十三條好漢是被稱為「神算子」的蔣敬,他精通數算,積萬纍千,纖毫不差。在電腦當道的現代,如果是小朋友們有這種媲美電腦的速算本領,那自然令人稱奇。

78名小朋友參加的這場心算與數學比賽,緊張而有趣,讓前來觀看的家長們不時報以熱烈掌聲。

比賽分為心算、數學、及心算與電腦對抗賽等。10歲的阮詩華小朋友已學習珠心算五年,計算器都趕不上她快哦。

參賽同學阮詩華:「考試的時候,感覺更簡單,還有,讓我感覺數學很好玩。」

做為母親的許女士對女兒學習珠心算,非常肯定。

參賽同學家長許珍妮:「她拿到了數位比賽一等獎,那我覺得數學對於一個人的一生當中每時每刻都需要的,所以我非常高興她在數學方面能夠得到這個成績。」

而另一位獲獎小朋友的父親,對女兒學習數學也一樣支持。

參賽同學家長卓勇敏:「我很支持她,練習,很努力練習她,每天我用電腦做練習測驗她。」

在電腦普及的今天,會有人問,學習心算有甚麼價值呢?富有38年豐富教學經驗的珠心算10段的翁碧輝教師認為:

美國國際心算數學中心教師翁碧輝:「如果利用電腦太多,會妨礙腦力的發展,那麼珠算是我們中國人發明的,所以每年舉辦的鑑定和比賽呢,除了發揚我們中華文化,同學們也可以學習一技之長。」

每年舉辦的珠心算比賽,是希望可以和家長一起來激發學生學習的興趣。學習心算可以使小朋友精神集中,提升理解力,培養邏輯觀念。

參賽同學呂曉荷:「我學習珠心算,我覺得我的數學會越快,越好。」

為鼓勵小朋友學好數學,臺經處副處長周正龍也到場支持。

本次比賽,小朋友們不僅可以拿到獎盃,還可以拿到100元的鼓勵獎金。

新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導

美籍亚裔招聘求职会本周三登场

美籍亞裔經濟發展公司(Asian American Economic Development Enterprises)2013年年度招聘求職博覽會將於本週三8月28日上午9點至下午1點在洛杉磯阿罕布拉市(Alhambra)愛滿社庭院(Almansor Court)舉行。博覽會上將舉辦有關如何準備個人履歷和提升面試技巧的講座。該博覽會免費入場,並可免費停車。

爾灣學子 全美中華文化賽事奪冠

出生在美國的孩子,能說流利的中文已屬不易,如果能對中華傳統文化有深入的了解,就更是難能可貴。

加州爾灣中文學校就有這樣的一群成長在美國的華裔少年,他們立志傳承中華文化,並在8月芝加哥市舉辦的全美中華文化比賽中拿到冠軍與季軍。

朝氣的面孔,自信的笑容,正是這些少年學子,代表爾灣中文學校在全美青少年中華文化常識比賽中一舉斬獲中級組的冠、季軍兩獎。

說起參賽,不得不說「鳳梨酥」籌款的故事。文化常識小組的八位同學為了籌得去芝加哥比賽的費用,親自製作800多個手工鳳梨酥義賣籌款。

陳衍凝:「全部人都一起來做,連媽媽都來幫忙。」

說起這些學生,帶隊參賽的指導教師黃蘊綠非常自豪。

指導老師黃蘊綠:「這個文化其實在我們的周遭生活中是隨時都有的,我們的老祖先跟著我們的文化知識發展出來的。包括歷史、包括文化、包括品茶,飲食各方面,他們都能答得出來,我覺得非常非常驕傲,很榮幸能當他們的老師。」

這些孩子為準備這次大賽,做了很多努力。

獲獎學生林靖:「我每天都是吃著文化,說著成語,夢著歷史,這樣努力的複習,才可能取得這麼好的成績。」

對於參賽過程,在比賽中得到冠軍的曹鈞築同學記憶猶新。

獲獎學生曹鈞築:「我是第一號,我是我們組第一號上去,然後按鈴、搶答,很緊張,可是我知道我們已經練習很久,所以我胸有成竹就上去按鈴。」

8月23號,僑委會委員長陳士魁一行到爾灣中文學校參觀,當提及學校學生勇奪兩獎之事。陳士魁委員長非常欣喜。

僑委會委員長陳士魁:「我非常高興他們這次也拿了冠軍,我希望他們以後的表現跟現在一樣好,以後的表現可以做為其他中文學校的一個典範。」

爾灣中文學校是具有三十七年悠久歷史的優良僑校,多年來一直致力於傳播中華文化。

新唐人記者尉然、楊陽洛杉磯報導

洛城打擊酒駕 10天千餘人被捕

為響應全美夏季節日酒駕打擊行動,洛杉磯、聖地亞哥警方從8月16日開始在南加州多個城市加強巡邏,設點攔檢。10天內已有1373人因服用酒精、藥物或毒品後駕駛被捕。警方將繼續在南加州的愛滿地(El Monte),羅瓦克( Norwalk),南帕薩迪拉( South Pasadena),西洛杉磯(West LA),長灘 ( Long Beach), 波莫納(Pomona) 等多個城市打擊酒後駕駛,直至勞動日午夜截止。

洛城國慶盃高爾夫球賽報名開始

雙十國慶臨近,南加台灣僑社各項慶祝活動在醞釀之中。8月26日,南加州中華民國高爾夫球聯合會宣佈:國慶盃高爾夫球賽的報名開始。

比賽將在9月28日星期六中午12點半開球,約有36組、共150人參加。比賽分男子組、女子組、長青組和青少年組。其中青少年組是今年新增的組隊,目的是號召14-18歲愛好高爾夫球的青少年來參加比賽。

今年比賽獎品豐富,賽後當晚並舉行晚宴聯誼。「一桿進洞獎」由華航及長榮航空公司提供臺北至洛杉磯商務艙來回機票,同時高球聯合會將提供iPad mini,各家贊助廠商也將提供的球桿球具等諸多獎品。

駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處副處長周慶龍:「感謝南加州中華民國高爾夫球協會舉辦這麼有意義的高爾夫球賽,在慶祝我們中華民國國慶的同時也以球會友,讓我們國慶增添更多不同的歡樂的運動氣氛。所以在此鼓勵南加州所有高爾夫球愛好者踴躍參加。」

前任會長陳正吉爆料,稱此次國慶盃高球賽很可能是新處長令狐榮達參加的第一個公開活動。

駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處副處長周慶龍表示:「會請示新處長,我相信他一定很有興趣來參加這樣一個活動。」

今年國慶盃高球賽是2012年上任的施吾樺任內最後一場比賽。

新唐人記者劉菲、楊楊洛杉磯報導

新唐人首屆少兒鋼琴大賽圓滿落幕

楚玉:新唐人電視臺舉辦的第一屆少兒鋼琴比賽,上個週末(8月24、25號)在新澤西的杜爾大學(Drew University)藝術中心進行,來自美東地區和加拿大的30多位年齡在8到15歲的選手參加了比賽。
金然:臺上的比賽緊張激烈,臺下則充滿孩子們的歡聲笑語。最後,王汝源和高子霖分別獲得少年組和兒童組的金獎,請看本臺記者蘭青的報導。

8月24號和25號,在新澤​​西杜爾大學(Drew University)的多麗絲青年藝術中心(Dorothy Young Center for the Arts),小選手們演奏了世界頂級作曲家莫紮特、海頓、肖邦和貝多芬的代表作品。曲目裝飾音多,演奏難度大,而且需要背譜演奏。有19位選手進入星期天的複賽。

少年組決賽曲目是貝多芬的《悲愴》第一樂章。對作品風格、節奏的把握,都是挑戰。 15歲的選手王汝源獲得少年組金獎。

王汝源:「大賽曲目非常棒,真正考驗你的能力。而且準備的時間有限,這個大賽很特別。」

興趣廣泛的王汝源,還是學校游泳對的成員,他認為游泳和彈琴有異曲同工之妙。

王汝源:「都需要注重細節。一些小的改動,會影響時間的把握。音樂也是這樣,表現一個音稍微輕一些,重一些,賦予某個音多一些情感,快樂或憂傷,都使整個曲目感覺不同。」

獲得少年組銀獎的易慧文,大大咧咧對名次不放在心上:「手指自己會記住的,它們自己就去彈了。不要過多的想,反而能彈好。如果我一直去想還不如就這麼自然的彈。」

兒童組決賽曲目是莫扎特的奏鳴曲K330第一樂章。兒童組獲得銀獎的李緣成,比賽時表情十分專注。但是不知道為甚麼,膝蓋會顫抖。

李緣成:「我倒是不緊張。但膝蓋自己會抖。好在大家看不到。」

他參加比賽的最大收穫是堅持不放棄。

李緣成:「我感到滿意的是,自己真正盡力了,沒有放棄。如果不放棄,又努力了,那就應該高興。」

獲得兒童組金獎的高子霖來自波士頓,母親就是一位鋼琴老師。他們原本要去歐洲渡假,機票和酒店都定好了,看到新唐人大賽的消息感到機會難得,決定前來參賽。

高子霖:「我看了他們很多優點。我學了很多東西。可是我沒有覺得我可以得金獎。」

高子霖的媽媽:「我非常感謝新唐人舉辦這樣的大賽,因為我看到工作人員付出了很多很多。大家真的都是無私的在幫助每一個選手,提供很好的條件。」

楊思宇的父親:「有這樣一個好的舞臺讓他們交流琴藝啊,對他們有幫助有長進的。」

大賽也給小選手們準備了健康食品,孩子們喜愛的香腸和點心。

Cibao 肉食品公司市場部副總裁埃德加•索託(Edgar Soto,Vice President of Sales and Marketing):「所有選手錶現都很棒。名次很難取捨的。我要祝賀所有參賽選手。我當然也很高興,孩子們喜歡我們的香腸。」

世廣鋼琴公司(Worldwide Piano & Music Sc​​hool)向大賽贊助一架鋼琴。公司老闆里克•阿基諾(Rick Aquino)也是鋼琴家,有兩個孩子。他很高興支持這樣的賽事。

世廣鋼琴公司老闆里克•阿基諾:「真不簡單,尤其他們年紀這麼小。但是演奏很有吸引力,談吐得體。」

他把這歸功於藝術教育的結果。

世廣鋼琴公司老闆里克•阿基諾:「如果沒有藝術,只是數學和拼寫,人生就不完整。」

兩天下來,大大小小的孩子都很快熟識,臺下玩在一處。頒獎典禮上大聲為得獎的小夥伴喝采。

第一屆新唐人少年兒童鋼琴大賽圓滿結束,小選手們非常高興,交到了很多新朋友,也從別人那兒學到了很多優點。家長們看到大賽水平非常高,感謝新唐人提供這樣的平臺。希望這樣的比賽年年辦下去。

新唐人記者蘭青新澤西麥迪遜報導

美網開賽 眾將雲集拼三千萬獎金

美國網球公開賽,今天在紐約拉開戰幕。中國選手李娜,在當天下午的首輪女單比賽中,以兩盤6-2,擊敗了白俄羅斯選手加沃爾索娃,取得開門紅。在男單方面,四大天王仍是本屆比賽最具話題的人物,我們來看記者李大宇的詳細報導。

今年最後一項網球大滿貫賽事,美國網球公開賽8月26日到9月9日將在紐約皇后區的國家網球中心舉行,本屆賽事總奬金額度達3430萬美元,創歷史新高,男女單打冠軍各會捧走260萬美元的獎勵。今天是比賽首日,納達爾、費德勒、大小威廉姆斯,還有中國選手李娜,都將先後出席比賽。現在比賽正在進行,在我身後的球場裏,不時有球迷的歡呼聲傳出來。

本屆美網群星匯聚,看點頗多。四大天王德約科維奇、納達爾、費德勒、穆雷在過去34場大滿貫賽事中,聯手壟斷了33場冠軍寶座,本屆美網勢頭能否延續,值得期待。而天王費德勒今年表現讓人大跌眼鏡,比賽中輸給低排位選手,排名大落,本屆美網又掉出前三種子,加上背傷困擾,年過30的他會有何種表現,令球迷擔憂。

納達爾今年勢頭正好,可是去年他膝蓋受傷的陰影仍然籠罩,讓球迷想起不寒而慄。網壇一姐小威是今年美網的衛冕冠軍,可遇到了兩屆澳網冠軍、白俄羅斯好手艾莎蓮嘉,也讓球迷為她捏把汗。中國觀眾喜歡的李娜、鄭潔也將在美網展現身手。而美網比賽地國家網球中心與華人聚集的法拉盛僅一河之隔,從緬街坐7號線地鐵一站就可以到達,來觀看比賽非常方便。

新唐人記者李大宇、宋升樺紐約採訪報導

MTV大獎揭曉 賈斯汀攬4獎大贏家

第30屆美國MTV音樂錄影帶大獎(簡稱VMA)25號晚間在紐約舉行頒獎典禮。美國超級人氣天王賈斯汀•汀布萊克(Justin Timberlake)以「鏡子」( Mirrors) 奪得年度最佳錄影帶獎、最佳剪輯獎等4獎,成為當晚最大的贏家。當紅二人組合馬克莫與瑞恩•劉易斯(Macklemore & Ryan Lewis)則以三項大獎緊隨其後。

頒獎主持人:「賈斯汀•汀布萊克(Justin Timberlake)獲得年度最佳錄影帶獎。」

賈斯汀(Justin Timberlake)這次以《 Mirrors》獨攬年度最佳音樂錄影帶、最佳導演、最佳剪輯,以及邁克•傑克遜先鋒獎4項大獎。他發表獲救感言, 說要把這份榮譽獻給祖父母。

賈斯汀•汀布萊克:「我的祖父去年12月過世,我希望我的祖母現在正在收看,奶奶,這個獻給你。」

鄉村小天後泰勒•斯威夫特(Taylor Swift)則憑藉《我知道你是大麻煩》(I Knew You Were Trouble)贏得最佳女歌手音樂錄影帶獎。

頒獎主持人:「泰勒•斯威夫特(Taylor Swift)獲得年度最佳女歌手音樂錄影帶獎。」

泰勒•斯威夫特:「我也想感謝給這首歌以靈感的人,他很明白,他是誰,因為現在我們得到了一項大獎。非常感謝你。」

青春洋溢的奧斯汀(Austin Mahone)則獲得最佳新人音樂錄影帶獎。

奧斯汀(Austin Mahone):「我不知道該說甚麼,這真的是最好的,我首先要感謝MTV,我要感謝神,沒有祂,我不能站在這裡。」

最佳流行音樂錄影帶則由「魔法少女」席琳娜(Selena Gomez)拿下。

而流行樂歌壇常勝軍火星人布魯諾(Bruno Mars )憑藉深陷天堂(Locked Out of Heaven)奪下了最佳男歌手音樂錄影帶以及最佳編舞。

這次頒獎典禮由手術後首度復出的LADY GAGA,演唱新歌掌聲(Applause)做開場。

而典禮壓軸演出則由凱蒂•佩芮(Katy Perry)挑大樑。明快的歌曲節奏加上陽光形象,凱蒂‧佩芮當晚驚艷全場。

賈斯汀•汀布萊克 (Justin Timberlake)也與超級男孩共同演唱了BYE BYE BYE等當年紅極一時的歌曲,將晚會推向了高潮高潮。

新唐人記者唐楣綜合報導

「白宮管家」持續火爆 蟬聯冠軍

「白宮管家」上映第2周仍持續火爆,在觀眾口碑加上奧斯卡光環加持下,票房成績只下滑 31%,可能上映時間會延長。 周北美票房有《聖盃神器:骸骨之城》等三部新片上映,不過表現平平,一起來看看週末票房榜。

上週的北美票房可謂安靜,「白宮管家」繼續蟬聯,兩部科幻新片稍有建樹,但也只是吸引他們前集的影迷或者相關暢銷書的書迷,票房收入都未超過千萬美元,帶大家來看看票房榜。
週末北美票房榜首還是「白宮管家」(Lee Daniels’ The Butler),票房總收入1千 7百萬美元($17,018,000)。兩週纍計收入5千2百27萬美元($52,275,000 )。不枉40多名製作人以及大明星的聯手。60%的女性觀眾則是成為該片的重要金源。

喜劇片「冒牌家庭」(We’re the Millers)繼續排名第二,週末進賬1千 3百5十萬($13,500,000),兩週積纍票房達到 9千1百7十萬美元($91,740,000)。

新片:聖盃神器:骸骨之城排名第三,這部青春科幻片,由同名青少年暢銷小說改編,故事主角科萊麗是個平凡的紐約少女,在酒吧外目睹了一樁神秘謀殺案。

除她外的任何人看不到行兇者,票房收入9百30萬美元( $9,300,000)。

影片在CinemaScore評比B+。主要網路影評人平均評分35%。

另一新片黑色幽默科幻片,"世界盡頭"(The World’s End),票房收入8百94萬美元($8,942,000)。以上映影院數量來對比,該片的票房成績不遜於白宮管家。

戲劇黃金鐵三角埃德加.賴特,西蒙.佩吉、尼克.弗羅斯特再度出擊,瘋狂幽默的展現中年人的電子時
代危機感。醉後末日在CinemaScore評比B+。主要網路影評人平均評分79%。

藉助美國當紅喜劇女明星和飛行特效,動畫片飛機總動員(Planes)連續三週保持前五的位置,
本週收入8百5十6萬美元( $8,567,000)。三週總收入5千9百 59萬($59,591,000) 。
不到汽車總動員2011年前三週收入的2分之1。

新唐人記者蘇湘嵐、王知行美國洛杉磯報導

相關文章
評論