公開《太阳的後裔》被刪減的一部分

FacebookPrintFont Size簡體

雖然《太陽的後裔》說是中、韓同步播放,但是在中文版的內容要麼被刪掉,要麼換內容,讓觀眾感覺電視劇的某些部分節奏跳躍,不連貫!據說,關於北韓的部分全部刪減或重拍換畫面!一些對白也被刪了!(為什麼啊?!)

柳時鎮和大英在出任務前的遺書有部分未播出來,兩封遺書都寫的相當感人,足有立馬哭倒一片的架勢!信上的有幾句內容,實際未播出…

===========================
柳時鎮遺書:(藍色字是被刪減的
每次作戰前我們都會寫遺書
希望這封信不會被送到姜醫生手上
如果萬一 姜醫生現在看到了這封遺書
就說明了我沒能遵守約定
不讓妳擔心的約定
不會受傷的約定
不會死的約定
一定會回來的約定
我一個都沒遵守
對不起

有姜醫生在的地方總是那麼歡樂
遇見了那樣的妳 並愛上了妳
卻與妳如此分離 真的很對不起

雖然很無恥
但希望妳不要哭得太久
我說過"如果是跟別的男人一起過日子的話,那就不要好好地過了"的那句話,我取消。
一定要比任何人過的都快樂和幸福
還有 別把我存在記憶裡太久
拜託妳了

徐大英遺書: (藍色字是被刪減的
我的作戰總是一直逃避
就連在短暫的夢中都是我離開了妳
那樣沒出息的夢都比沒有妳的現實幸福,只能潸然淚下

比誰都勇敢的妳 卻愛著比誰都沒出息的我
謝謝妳 也很對不起妳

如果妳正看著這封遺書
就意味著沒出息的我 最終仍成為妳的傷痛
不要原諒我
還有 希望妳就像我思念妳的時候一樣幸福
熱烈的愛著妳 尹明珠
活著也好 死了也罷 這都不會改變

「視頻」萬眾矚目的由宋仲基和宋慧喬主演的《太陽的後裔》剛剛結束了!
年度韓劇《太陽的後裔》10個事實和數據!有可以一窺此劇的受歡迎程度!

*《太陽的後裔》在中國網站的流量達到230億,超過了2013年的熱門劇《來自星星的你》
事實上,據估計已高出300萬點!

*當電視劇播到第8集,宋仲基已經收到來自韓國和大陸的100多個代言邀請!
現在宋仲基一年的廣告代言費高達127萬美元!(而他之前身價為43.2萬美元)

*日本、新西蘭和德國等32個國家簽約播放
中國網站愛奇藝,每集支付25萬美元!
於今年6月日本播放,定價是每集10萬美元
……

CC 看中文字幕

======================
更多的韓流資訊:

NTD 韓流世界: HallyuWorld.ntdtv.com
Facebook 專頁: Facebook/EstarKR
YouTube 頻道: YouTube.com/HallyuWorldOfficial
======================

相關文章
評論