中共使館干擾神韻首爾演出 國際譴責

【新唐人2016年05月08日訊】新聞週刊(526)原定於5月6號開始,在韓國首爾KBS劇場進行的神韻演出,因為中共駐韓國大使館的阻撓破壞,劇場被迫取消協約,並向法院提供了中共使館的威脅文件。中共施壓限制他國藝術自由,讓歐美政要感到震驚,他們呼籲韓國堅守文化自由。神韻世界藝術團韓國演出的主辦方,週五召開記者會,譴責中共幹擾韓國內政、侵犯韓國文化主權。

5月6日,神韻世界藝術團在韓國演出的主辦方,韓國法輪大法學會,在首爾青瓦臺前召開記者會,譴責中共幹擾韓國內政、侵犯韓國文化主權。

神韻演出韓國主辦法發言人吳世烈:「該演出因中共大使館施壓而不能在劇場演出,將會成為韓國國家和民族無可挽回的污點。」

神韻藝術團原計劃從6號到8號,在韓國首爾KBS劇場演出四場。因中共施壓,KBS劇場單方面取消了神韻演出租用合同。演出主辦方提起訴訟,4月19日,韓國法院判決KBS劇場不能取消神韻演出租用合同。5月4日,該法院又推翻自己的先前判決。

在判決書中,法官列出的唯一改變先前判決的理由,是中共駐韓國大使館在知道神韻租用KBS劇場後,於1月22日和4月29日發送給KBS劇場的兩份公文。

神韻演出韓國主辦方發言人吳世烈:「KBS將中共大使館發送給他們的公文提交給法院,表示是在中共大使館的壓力下,取消了租用協約。」

公文中重複了中共多年慣用的對法輪功和神韻的污衊造謠之詞,還以兩國關係和KBS影視產品在中國的利益相威脅。

神韻演出韓國主辦方發言人吳世烈:「KBS方提示中共大使館發送的公文,並表示如果神韻在KBS HALL演出,韓流內容出口將會受阻,KBS會蒙受巨大的經濟損失,按照KBS的主張韓中關係將會惡化。」

6號,演出主辦方就韓國文化主權遭中共大使館蹂躪踐踏一事,向韓國總統府遞交書信,希望朴槿惠總統做出正確判斷。

得知KBS受中共大使館脅迫取消了神韻演出合同,首爾市民表示,這是韓國人的恥辱。

首爾市民金濟炫:「韓國是自由國家,是獨立的國家,因中共幹涉就取消演出,這是剝奪了韓國的主權,這是不應該發生的事情,也是不能容忍的事情,這是韓國5千萬人的恥辱,只有糾正這件錯誤,才能從新找回韓國尊嚴。」

首爾市民金先生:「鎮壓藝術行為,是錯誤的事情。」

KBS取消神韻演出合同,真正受到損失的是首爾民眾。因為美國神韻世界藝術團剛剛結束在韓國蔚山的演出,好評如潮。

有藝術學院院長看了神韻感到很幸福,還有演出策劃公司代表感嘆,只看一場太可惜。

演出策劃公司文化部代表朴序美:「夢幻般的舞臺表演,真是一個優秀的藝術團。真是太出色了。舞蹈演員們,哇!怎麽那麽美,舞蹈韻律是那麽的美妙,這樣的藝術團只看一遍有些可惜。」

楨和舞蹈學院院長金楨和:「能在蔚山看到這樣出色的演出,感覺真幸福。一場演出中能看到這麽多中國古典舞作品,真是好幸福。」

神韻藝術團自2006年成立以來,以復興中華5000年正統文化為宗旨,受到世界各地觀眾盛讚與各國政要致信褒獎。

但是,多年來,中共領館不斷干擾神韻演出。美國、西班牙、德國、日本等多個城市的劇院,都曾經拒絕過中共使領館的脅迫。

據悉,中共駐韓使館也曾向韓國蔚山、全州和京畿道施壓,要求取消神韻演出,但都被當地劇場和政府拒絕。

KBS劇場迫於中共壓力取消神韻演出事件引起國際社會的關注。美國國會議員也對於中共插手藝術領域感到震驚。

美國國會議員納波利塔諾Grace Napolitano:「很遺憾中共的黑手進入藝術領域。神韻的藝術帶給人們巨大的愉悅,表現了所有文化的真正精髓。神韻應該演出,不論其政治影響力如何。不讓一個演出進行,簡直難以置信。」

歐洲經濟和社會委員會的前主席馬樂斯,曾經受到過中共的脅迫。他稱這是中共的軟性恐怖主義,不能接受,並呼籲韓國當局堅守言論自由。

歐洲經濟和社會委員會的前主席馬樂斯:「我想稱之為中共當局的軟恐怖主義,試圖在其他民主國家進行獨裁,我認為是對這些國家言論自由的攻擊。」

今年,神韻的四大演出團,已在全球120多個城市演出400多場,音樂和舞蹈超越語言,將幾近失傳的中國神傳文化帶給全球數百萬觀眾,引起巨大迴響。

記者:林瀾 李娟
撰稿:易聞
剪輯:張琳