歐美劇再見 中共逮捕人人影視字幕組團隊

【新唐人北京時間2021年02月04日訊】喜歡看美劇等海外劇集的華人，應該都對「人人影視字幕組」有所耳聞，中共官方週三宣布，以打擊盜版的名義，逮捕了該團隊的14名成員，下面來看宇亭的報導。

中共上海公安局，週三（1月3日）宣布，在山東、湖北、廣西等地警方的配合下，逮捕以梁某為首的嫌疑人14名，涉案金額超1600萬元。中共當局以維護版權的名義，剷除了紅遍國內外的民間中文字幕翻譯組「人人影視字幕組」。

中共當局表示，「人人影視字幕組」擁有超過800萬名註冊會員，上傳超過2萬部影視作品，至今查處三間公司，檢獲20部手機、12部電腦主機和伺服器。

不過我們把時鐘撥回10年前，中共黨媒人民網、中新網，在2010年對人人字幕組的評價，還是「網絡時代的知識佈道者」。同樣的行為，是盜版還是佈道，都在中共的一念之間。

在中共治下，黨的判斷，顛覆了人類對善與惡、對與錯的判斷，一切以中共的利益優先，而模糊對錯的界限，也令百姓們生活的如履薄冰，因為你不知道下一刻，是否會不會不幸的站在黨的對立面。

此次的事件，也令不少網友相當惋惜，有人表示「草根字幕組的存在，讓人可以看到不被閹割刪減的影視作品。繞開了審核機構，以後接觸外國影視作品的渠道和橋樑沒有了，這次精準打擊影響深遠。」

也有人感慨，「我們這代人，有多少的文藝啟蒙是靠民間字幕組？沒有官方資本允許引進的文藝作品，我們就不配看了嗎？」

還有人說「盜火者，看到盜的事實，也請別忘了我們沒有火的事實」

也有專家認為，盜版本身是違法行為，但中共一直以來對此都是持放任態度，之所以現在針對海外影視作品的盜版進行打擊，不過是加速封閉國民的手段，來加強中共的維穩和宣傳。