【新唐人北京時間2021年08月27日訊】美東時間8月26日（週四）下午五點，美國總統拜登就阿富汗恐襲發表講話。新唐人、大紀元將對此進行直播（中文同聲翻譯及解說）。
26日，阿富汗喀布爾機場外發生兩次爆炸，疑為自殺式襲擊，其後再發生2次爆炸。案中死亡人數已增至60人，包括兒童，另外有至少12名美軍死亡。
阿富汗衛生官員說，週四發生的爆炸事件中至少有30人到40人被確認死亡，至少有120人受傷。
《華爾街日報》引述美國官員的話稱，這次襲擊由極端組織ISIS-K發動。
CNN報導，白宮官員表示，拜登總統目前正在白宮戰情室（Situation Room）中，他已經就爆炸事件聽取了簡報。國防部長奧斯汀（Llyod Austin）及國務卿布林肯（Antony Blinen）現與拜登在一起。
CNN稱，一位高級政府官員說，當爆炸的信息傳來時，拜登正與他的國家安全團隊在戰情室聽取他的每日阿富汗情況介紹。該官員說，拜登和他的高級助手們會留在戰情室裡，追蹤當地事件發展。
稍早，五角大樓新聞發言人柯比證實，機場附近至少還有另一起爆炸，在Baron Hotel或其附近。他說，他可以確認在機場艾比門的爆炸是「一次復雜襲擊的結果，導致了一些美國和平民的傷亡」。
就在爆炸發生前的幾個小時，美國駐阿富汗大使館突然發布安全警報，敦促在喀布爾國際機場大門外的美國人立即離開，指出那裡正面臨恐怖襲擊的威脅。
《聯合報》援引土耳其國防部的話稱，爆炸共有兩次。法國駐阿富汗大使稱，可能會有第二波爆炸，呼籲民眾遠離機場。
報導援引塔利班一名高層的話表示，爆炸至少造成十三人死亡，多人受傷。
根據網上圖片所見，民眾趕忙將流血的傷者抬離現場，而網上片段多見大量死者倒臥在地面，血肉模糊，肢體殘骸支離破碎，地面留有鮮血。
五角大樓：將留守至31日
五角大樓今天（26日）重申，從阿富汗首都喀布爾撤離的任務將持續至31日。國防部發言人柯比表示：「喀布爾的撤離行動不會在36小時內結束。我們將繼續儘可能撤出最多人，直到任務結束。」
此前，法國、德國、匈牙利和荷蘭等美國主要盟邦及其它國家已宣布，已經或即將結束從喀布爾撤離的班機；德國也預計於27日執行最後撤離航班。有情報傳出，自殺炸彈客威脅要在喀布爾機場發動攻擊。
美國已撤出9萬5,700人
截至週四凌晨，白宮表示，自8月14日行動開始以來，從喀布爾疏散的總人數為9萬5,700人，包括過去24小時內的1萬3,400人。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）
