全美小商家週 國稅局推華語稅務網

FacebookPrintFont Size簡體

【新唐人北京時間2021年09月18日訊】本週是「全美小商家週」。美國國稅局推出了華語稅務網站,為華人小商家,提供線上服務,幫助業者從疫情衝擊中恢復企業活力。

為了響應全美小商家週(Small Business Week),美國國稅局推出華語小商家稅務網站,提供多樣的稅務資訊和線上資源等,希望以此幫助華人業者。

國稅局華語新聞發言人蔡萍指出,華人小商家報稅前,必須區分員工和自僱者。而員工的定義包括簽署僱傭合同、受僱主指揮做事並獲得醫保福利等。

國稅局華語新聞發言人蔡萍:「像我們很多人開Uber、送外賣,這樣也是屬於自僱者、小商家。不管是全職還是兼職打工,國稅局網站有一個華語(網站)、共享經濟,網路上面有你需要知道的怎樣報稅 ,用什麼樣的表格。」

另外,中小型雇主可以通過2021年美國救援計劃法案(ARP),獲得稅收抵免優惠,彌補員工在疫情期間的帶薪病假和探親假,所消耗的費用。

國稅局華語新聞發言人蔡萍:「作為小企業主,給員工提供帶薪病假、照顧家人,也是可以抵稅的。」

今年小商家週的主題為韌性(Resilience)和決心(Resolute),目的在幫助受疫情衝擊的小商家恢復活力。因此,國稅局也為小企業招聘提供補助。

國稅局華語新聞發言人蔡萍:「如果招聘了一個長期找不到工作的人,或者退伍軍人,或者長期靠補助、國家食品券生活的人,(小商家)也可以享受『工作機會稅務抵免』。」

為了鼓勵商家僱用因疫情經歷一次或多次失業的就業障礙者,國稅局的「工作機會稅務抵免」(WOTC)將延長至2025年底。詳情可以訪問網站。

新唐人記者郭約希洛杉磯採訪報導

相關文章
評論