【名家專欄】中共對聖誕節的打壓

(大紀元專欄作家Anders Corr撰文/曲志卓編譯)

FacebookPrintFont Size簡體

【新唐人北京時間2021年12月28日訊】中國共產黨(CCP)是一個集權的政黨,因為它需要其公民的絕對服從。中國公民的任何團體、組織或哲學,都必須符合中共的統治。這包括所有宗教,包括基督教及其聖誕節慶祝活動。

中共總書記習近平本月在一次宗教事務會議上呼籲「宗教中國化」。實際上,這意味著包括基督徒在內的宗教領袖必須服從中共官員。

習近平在該全國會議上說,「必須堅持和發展中國特色社會主義宗教理論,必須堅持黨的宗教工作基本方針,必須堅持我國宗教中國化方向」。

這讓聖誕老人沒有了立足之地。

據《獨立報》(The Independent)報導,「一些中共官員試圖轉移中國人對聖誕節的關注,轉而鼓勵人們慶祝毛澤東的生日。毛澤東是前領導人和近代中國(中共)的締造者,出生於1893年12月26日,死於82歲。」

2019年,山東省臨沂市的官員在聖誕節那天,在一座寺廟裡的毛澤東雕像腳下為其獻上一個生日蛋糕。

很難想像臨沂的「聖毛」會對數百萬想要慶祝真正聖誕節的人產生什麼影響。但是,對於共產主義信徒來說,這是個響亮而明確的信號:慶祝毛澤東的生日而不是聖誕老人。

雖然與那些遭受聯合國所定義的群體滅絕的維吾爾人、法輪功和藏人相比,基督徒所經歷的打壓不是十分嚴重,但那些向基督尋求慰籍的人在中國受到越來越多的迫害。基督教教堂被拆除,基督教領袖被迫聽命於北京。自2018年以來,地方當局甚至不阻止慶祝聖誕節。

12月24日,蔡珍(Jane Cai)在《南華早報》上發表了一篇題為「中國取消聖誕節:為什麼聖誕老人不為中國孩子而來」的文章,為中國基督教持續遭受迫害提供了最新證據。要知道,中國有很多基督教徒。

據估計,中國有多達8400萬新教徒和2100萬天主教徒。這是全國人口的7.5%。然而,自1990年代以來,越來越多的包括無神論者在內的所有宗教年輕人都慶祝聖誕節。蔡說,這是一個有趣且面向年輕人的假期,他們可以「購物,約會,滑冰和盛宴」。

但格林奇政權(Grinch regime)蔑視聖誕節。根據艾哈邁德‧阿布杜(Ahmed Aboudouh)在《獨立報》上的文章,中共稱其為「西方精神鴉片」和「恥辱節」。(註:格林奇,Grinch,是一個痛恨聖誕節的童話人物,又譯綠毛怪格林奇。)

《南華早報》的文章將中國日益高漲的反聖誕節情緒歸因於「中美貿易戰引發的民族主義抬頭」。貿易戰由唐納德‧川普(特朗普)總統於2018年發起。

《獨立報》又加了兩條原因:軍事緊張局勢和最近的人權立法,例如12月23日禁止從中國新疆地區進口貨物的美國法律。美國政府已經認識到,來自新疆的維吾爾族穆斯林正在遭受種族滅絕。

據《南華早報》報導,自2018年以來,「從北部的河北到南部的貴州和廣西,地方政府發布了一系列命令,禁止奢侈的節日裝飾和大型的慶祝聖誕節的聚會。」

《南華早報》指出,購物中心和商店必須控制聖誕裝飾品和促銷活動,「全國各地的學校和大學都被教育當局指示不要慶祝『西方節日』」。

例如,上海的一所小學有一條規則,禁止慶祝任何非中國節日,包括聖誕節。

「這是近年來教育當局一再強調的一項規則」,一位老師告訴《南華早報》,「我們被告知,任何被發現違反(規則)的老師都將受到懲罰。」

父母們也感受到了壓力。北京的一名公務員告訴《南華早報》,他「今年不會為兩個女兒買聖誕樹,以『免招惹麻煩』」。

他說:「雖然我喜歡和孩子們一起裝飾聖誕樹,但我已經決定,為了政治正確,我們不再慶祝聖誕節。」

據《南華早報》報導,中共的宣傳片也不鼓勵慶祝聖誕節。2021年上映的一部名為「長津湖」的電影是迄今為止中國票房最高的電影,票房收入8.74億美元。電影描繪了勇敢而堅忍的中國士兵在朝鮮與渴望回家過聖誕的懶惰和殘暴的美國人作戰。

故事的寓意是:如果某個節日是西方的,就不要慶祝,尤其是聖誕節。

在這部電影的煽動和鼓舞下,成千上萬的社交媒體用戶發起了一場反對聖誕節的在線運動,譴責任何分享聖誕節慶祝照片的中國公民。

據《獨立報》報導,「中共的通知禁止黨員、政府機構甚至大學參加任何慶祝活動,而敦促公民抵制聖誕節的口號在社交媒體平台上很常見。」

阿布杜舉了湖南省衡陽市的例子。該市政府在2018年禁止任何街頭聖誕節銷售和活動。前一年,中共政權警告中共官員不要慶祝聖誕節。

通知中說,「黨員幹部要恪守共產主義信仰,不容許迷信、盲從西方精神鴉片。」

2014年12月24日,在一場反聖誕節的街頭抗議活動中,身著中國傳統服裝的大學生舉著橫幅,上面寫著「抵制聖誕,中國人不過外國節」。(STR/AFP via Getty Images)

許多本來準備慶祝聖誕節的中國父母不情願地放棄了這個節日。

「我看不出聖誕節和愛國主義之間的直接聯繫」,那位公務員告訴《南華早報》,「我認為大多數中國人慶祝這個節日只是為了好玩。無論如何,現在人們很容易在政治上被評判。為了安全行事,我不得不放棄聖誕節,讓我的孩子失望。」

在一個政治和宗教在憲法上分開的社會中,比如美國一樣,聖誕節和愛國主義之間確實沒有必要的聯繫。基督徒可以是愛國者,也可以不是。

但這在中國並不適用,因為中共的目標是用自己的純粹政治意識形態取代真正的宗教。除了那些臣服於中共等級制度的人之外,這些意識形態無法抵禦任何競爭對手。

正如毛澤東所說,槍桿子裡面出政權。當那把槍對準聖誕老人時,宗教多樣性就沒有生存空間了。

中國公民正逐漸被迫做出選擇:或者選擇黨,或者堅持他們的基督教信仰。他們不能二者兼得。如果他們選擇黨,他們必須放棄聖誕節,以表現出北京所要求的對國家的純粹服從。如果他們選擇哪怕是幾乎沒有宗教成分的聖誕節慶祝活動,他們就不僅惹上了麻煩,而且維吾爾人、法輪功和藏人的經歷預示,情況可能更糟。

然而,儘管中國基督徒感受到了種種威脅,但聖誕節的精神仍然閃爍。據《獨立報》報導,「人們仍然可以看到包括上海在內的主要城市公共空間和購物中心裝飾的樹木、燈光和裝飾品。」

讓我們幫助中國保持這種聖誕精神。

作者簡介:

安德斯‧科爾(Anders Corr)擁有耶魯大學政治學學士學位(2001年)和哈佛大學(2008年)政府學博士學位。他是《政治風險雜誌》(Journal of Political Risk)出版商,科爾分析公司委託人。他在北美、歐洲和亞洲進行過廣泛的研究。他撰寫了《權力的集中》(The Concentration of Power)和《不侵犯》(No Trespassing),並編輯了《大國,大戰略》一書(Great Powers, Grand Strategies)。

原文「The Crackdown on Christmas in China」刊於英文《大紀元時報》

本文僅代表作者本人的觀點,不一定反映《大紀元時報》的立場。

(責任編輯:李紅)

相關文章
評論