砍掉中國國內業務 Airbnb準備迎接旅遊旺季

【新唐人北京時間2022年05月24日訊】在中共嚴厲的「清零」政策和競爭壓力不斷升高的情況下,全球民宿租賃預訂平台Airbnb(愛彼迎)決定關閉在中國的業務,並準備迎接全球的夏季旅遊旺季。

據CNBC週一(5月23日)報導,兩位熟悉此事的消息人士透露,Airbnb正在關閉其在中國的業務,計劃最早於24日上午在北京通知當地的員工。在中國大陸平台上的所有房屋出租和體驗活動將在今年夏天之前被移除。但將在北京保留一個辦公室。

Airbnb於2016年正式在中國大陸推出,在過去幾年裡,該公司在中國平台上的住宿和體驗預訂收入僅占其總收入的1%左右。消息人士表示,鑑於在中國經營旅遊業務的成本越來越高,在中國業內面臨激烈競爭,且大流行病使情況進一步惡化,Airbnb公司認為不值得為此付出代價。

今年,Airbnb公司的股價已下跌超過30%。隨著全球疫情緩解,業務逐漸在恢復,而且由於許多雇主在大流行期間推出了靈活的工作安排,該公司今年的長期租賃業務有所上升。

5月初,該公司公布了井噴式的第一季度業績,收入比上年同期增長了70%。該公司表示,預計第二季度的收入在20.3億美元至21.3億美元之間,這比分析師平均預期的19.6億美元要好,而且年增長將達到52%。

該公司還表示,今年夏天的預訂量比大流行之前的2019年夏天高30%,預訂28天或以上的長期住宿仍然是其增長最快的業務。

除了財務狀況的改善,Airbnb正在重新設計其在線平台,對應用程序進行了一些更新和改進。包括為人們提供新的搜索方式,提供在不同房屋之間分割住宿的選項,以及加強對在Airbnb預訂住宿的客人的保護。

此外,Airbnb還告訴其全球員工,他們可以無限期地從他們選擇的世界任何地方進行遠程工作。

所有的改進和積極的消息讓分析師們爭先恐後地對ABNB股票進行評級。瑞銀集團(NYSE:UBS)最近將該股的目標價從178美元上調至185美元,這意味著有68%的上升空間。瑞士信貸(NYSE:CS)將Airbnb股票的目標價從185美元提高到190美元,暗示未來一年其收益將高達73%。

許多分析師預計,鑑於夏季和進入秋季後Airbnb的預訂量和收入會加速增長,該公司將在今年末實現盈利。然而,因為疫情,中共會不定期地對相關地區進行封鎖,使中國的旅遊業恢復速度明顯要慢很多。

(記者李昭希綜合報導/責任編輯:林清)

相關文章
評論