【新唐人2009年1月6日讯】（中央社华盛顿5日法新电）美国苹果公司（Apple）执行长（ECO）左伯斯 (Steve Jobs)的健康状况最近引发外界绘声绘影的臆测，他今天自爆正在接受“荷尔蒙失调”治疗，但疗程中会继续掌管公司。
53岁的左伯斯在致“苹果社群”信函中指出，他决定明天不出席旧金山年度麦金塔大会（Mcworld)开幕致词，引发“一连串有关他健康的传闻，甚至有人写他已病危”。
他说：“他决定向苹果社群透露极隐私的健康消息，大家明天就都可以放松欣赏展览了”。左伯斯也是苹果共同创办人，苹果旗下产品包括麦金塔电脑、iPhone和iPod。
他指出：“众所周知，我去年一整年体重持续下滑，但原因为何，医师和我一直不清楚”。左伯斯于2004年曾动手术治疗胰脏癌，而最近公开露面时身形显得非常削瘦。
他说：“几星期前，我决定找出根本原因，重拾健康已成我的优先要务。”
他表示：“幸运地，经过进一步检验，医生发现是荷尔蒙失调，因此一直‘掠夺’我身体健康所需的蛋白质，复杂的血液检验结果也证实诊断结果。”
他说：“治疗方式很简单且直接，我已展开治疗疗程”。
他指出：“医师预期我要到春季末体重才会增加。”他补充说：“复元期间，我会继续担任苹果执行长职务。”
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2009/01/06/a242527.html
