BP将支付美国高额污染罚款

【新唐人2010年10月1日讯】(中央社华盛顿30日法新电)官员今天说,英国石油业龙头“英国石油公司”(BP)承诺就德州炼油厂排放空气污染物问题,向美国政府支付史上最高的1500万美元罚锾。

美国司法部与环境保护署(EPA)发表共同声明指出,英国石油公司的美国子公司英国石油制品北美公司(BP Products North America),同意支付1500万美元罚金,解决该公司德州德克萨斯市(Texas City)炼油厂违反联邦清净空气法(Clean Air Act)的问题。。

这项协议解决了德州炼油厂的违法事件,包括2004年3月与2005年7月的两场火灾,与2005年8月的漏油事件。协议需要法院批准。

声明指出,在每起事件中,德克萨斯市周围的居民必须就地避难,因为空气中有数千磅易燃与有毒的污染物。

声明表示:“英国石油公司被控没有在提交给美国环境保护署的计划中,指认出所有受管制的危险空气污染物,这项协议也解决了这些指控。”(译者:中央社张晓雯)

相关文章
评论