【新唐人2010年12月12日讯】（中央社伦敦12日法新电）媒体今天报导，上周英国学生群起抗议学费调涨3倍时，王储查尔斯（Prince Charles）夫妇座车遭围攻。对此伦敦警察局长表示愿意下台负责。
查尔斯与夫人卡蜜拉（Camilla）并未受伤，但在威廉王子明年大婚前发生这种事，让警方十分尴尬。
“星期泰晤士报”（Sunday Times）报导，事发后翌日，伦敦警察局长史蒂芬生（Paul Stephenson）即致电王储，亲自对这场维安漏洞致歉，表示愿意下台负责。
报导引述知情人士说法：“史蒂芬生说得很清楚，若他们（皇室）认为他应该下台，他就会请辞。他并不预料皇室将接受请辞，但他认为自己该这么做。”
王储夫妇的发言人表示，他们对警方的行动感到“感激”，而且“完全理解警方面临的困难”。（译者：中央社许雅筑）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2010/12/12/a467314.html
