【新唐人2011年8月3日讯】（中央社华盛顿2日综合外电报导）在美国参议院于最后关头表决通过大规模删减赤字与提高举债上限的法案后，总统奥巴马敦促国会接下来将注意力放在透过有助于创造就业和增加消费者信心的措施，提振美国经济。
奥巴马告诉记者：“我们不能将平衡预算的重担，让在这次衰退首当其冲的人承担。”
奥巴马表示，这项他将签署的法案，是确保美国量入为出的重要第一步，但有必要采取进一步行动重建美国经济。
他在白宫玫瑰花园发表的声明明白表示，他期待依据这项法案成立的两党委员会，能协商出税赋改革，以及“兼筹并顾”的方法，为了进一步削减赤字，富人有必要多缴点税。
奥巴马敦促国会通过久经延宕的贸易法案，并希望继续提供失业救济金。
白宫公关主任裴范菲（Dan Pfeiffer）说，这项法案一旦送达白宫， 奥巴马会马上签署。
美国参议院赶在大限来临前不到12小时，今天表决通过大规模删减赤字与提高举债上限的法案，使美国国债不致发生有史以来第一次违约，暂时化解这次重大危机。
参院是以74票对26票，通过这项法案。
共和党主导的众院昨天以269票对161票通过周末敲定的2.1兆美元减赤方案，也为这项方案在参议院顺利过关铺路。
距离8月2日午夜的最后期限只剩不到12小时，若这项法案未能获国会通过，这个全球最富有国家将没有现金支付账单，出现倒债局面，可能重创全球经济。（译者：中央社陈政一）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/03/a568506.html
