【新唐人2011年8月14日讯】（中央社伦敦13日路透电）荷兰皇家壳牌集团（Royal Dutch Shell Plc）说，北海一处破裂的输油管今天持续漏油，且在公司宣布石油外泄前，输油管已漏了两天的油。
壳牌表示，今天持续减低输油管压力，降低石油流动量。
苏格兰地区政府领导人萨孟德（Alex Salmond）告诉英国广播公司（BBC），已有约100公吨的石油泄入海中，相当于750桶油。
英国石油公司（BP）的马康多（Macondo）油井，去年外泄500万桶油至墨西哥湾。
荷兰皇家壳牌集团12日晚首度透露石油外泄，但发言人今天说，两天前就发现漏油。
（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/14/a573874.html
