【新唐人2011年8月27日讯】（中央社华盛顿26日路透电）美国国防部长潘内达今天表示，军队已准备好协助美国因应飓风艾琳（Hurricane Irene）。若东岸各州州长有需要，约有10万1000名国民兵（National Guard）严阵以待。
国防部指出，已有225台卡车装载器具、粮食、水和发电机，在北卡罗来纳州布拉格堡（Fort Bragg）待命。18架直升机也部署在东北部，在需要时提供救生支援。
人在加州的潘内达（Leon Panetta）在声明中表示：“在东岸民众准备迎战飓风艾琳登陆之际…国防部人员正与联邦救难总署（FEMA）密切合作，扩大政府因应飓风的准备。”
他告诉海外军事人员，包括在伊拉克与阿富汗作战的士兵，家人会在飓风灾后获得支援。
他说：“你们家人若在暴风行径路线上，我向你们保证，我们会尽力照顾他们。”（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/27/a579867.html
