【禁闻】薄熙来雇写手造舆论 建私人武装

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人2012年3月22日讯】重庆市委书记薄熙来突遭免职的消息成了席卷全球的新闻冲击波,中共高层将如何处置薄,引发外界诸多揣测。北京消息人士说,当局调查发现,薄熙来雇用一批写手制造舆论,为他个人十八大进入政治局常委造势;另外,薄熙来还向重庆兵工厂购买步枪、子弹,建立私人武装。

20号《明镜》新闻网报导说,北京消息人士透露,中共当局近期对薄熙来问题调查时发现,薄熙来透过多种方式,影响或控制了一些海内外媒体和写手,为他十八大进入政治局常委造势,并用新闻分析、评论等形式混淆视听,或攻击独立媒体。

报导还说,薄熙来准备在新年后发起“攻势”,内外呼应,全面攻击中共国家主席胡锦涛和总理温家宝,以及副主席习近平,为他“入常”制造舆论。

《希望之声电台》评论员兰述:“薄熙来只不过把旧的一套搬出来,他和中共高层的其他的这些党魁没什么区别,他用的是老一套,就是谎言说一万遍就变成真理,用的就是这个东西,然后,他就是利用中国国内的部分左派的势力,再通过媒体的运作,把这个东西炒大,形成在国内,把它造成一个亮点,然后引起不但是中国社会也是国际社会的注意,从而为他自己有可能进入十八大创造资本。”

据了解,薄熙来近年来跋扈的作风不但得罪了团派,党内其他派系对他也起了戒心。薄熙来主政重庆4年中,大肆“唱红打黑”,风头盖过了许多老资格的“太子党”;同时,薄熙来还竭力打压前朝人马,对温家宝、中纪委书记贺国强的旧部属也多有压制,犯下了官场大忌。

而胡锦涛近两年内3次视察广东,力挺汪洋,对薄熙来,胡温一直没有表态。两会期间,薄在重庆团记者会上宣称胡“会去重庆,会喜欢重庆”,被外界解读为“逼宫”。

北京消息人士还向《明镜》透露,去年,薄熙来通过王立军以重庆市公安局的名义,向重庆兵工厂买了5000支步枪和50万发子弹,建立私人武装。目前,这些武器全部下落不明,武警机动师已经进驻重庆进行追查。

兰述:“ 薄熙来自己私下购买军火,毫无疑问,就是他去扩充他的个人的重庆武装,这种可能性是存在的,因为中共传统上抓住两‘杆子’,‘笔杆子’,‘枪杆子’,那么包括下一步江胡斗的趋势,最后谁胜呢?可能都是谁能抓住军队。”

大陆时政评论员唐风认为,这些军火远远满足不了薄熙来的野心和胃口。

唐风:“现在中国大陆,搞的很混乱,各部门的保安啊,武警啊,这样就给薄熙来搞私人武装提供了条件,他可以调动武装。那么从薄熙来这个野心,胃口看,他远不满足这点武装的。从以前曝光出去的消息看,他还在参加一些军事演习,直接插手军队。”

2月6号王立军逃亡美领馆寻求庇护;10号《重庆卫视》新闻联播报导薄熙来在军方将领簇拥下,参观了驻云南第14集团军。这个集团军前身是薄一波创建的“山西新军”。

去年11月,薄熙来出席成都军区在重庆举行的军事演习。在此之前,胡锦涛发现,原成都军区政委张海洋被薄熙来收买,张海洋是军头张震的儿子,因此,胡锦涛马上把张海洋调到二炮去。日前有消息传出,张海洋已被扣。

唐风指出,种种迹象把薄熙来的野心表露无遗,也是胡温一直想除掉他的原因,王立军事件正好给了胡温这样一个机会。

唐风:“胡温从王立军事件作为突破口,它这个就像骨诺米牌的效应似的,王立军是第一张牌,薄熙来是第二张牌,那么随着王立军、薄熙来的倒下,第三张牌展现在人们面前,下一张就是周永康了,如果胡温这个时候就此罢手呢,可能倒下的第三张牌就是胡温了。”

唐风指出,随着薄熙来被免职,十八大前的权斗浮现台面,薄熙来导演的这出政治惊悚剧暂时落幕,但王薄引发的骨诺米牌效应远没结束。

采访/常春、编辑/李韵、后制/郭敬

Bo Xilai Build up His Own Arm Force

The unexpected dismissal of Bo Xilai became
headline news.
Many speculate on how the CCP will deal with him.

Sources from Beijing revealed that Bo was found
hiring reporters to create media propaganda
for his promotion and purchased guns to establish
his private army.

Mingjingnews.com reported on the 20th that sources
from Beijing said, in a recent investigation, that
Bo was found manipulating many media and
reporters inside and outside China, using news analysis,
commentaries, etc. to confuse the public,
paving the way for his promotion.

The reports also said that Bo planned to launch
a propaganda campaign after the Chinese new year,
attacking Chinese President Hu Jintao, P M Wen Jiaobo,
and the vice-president Xi Jinping.

Commentator from Sound of Hope Lan Shu: “Bo is just
using an old trick, nothing different from other top CCP leaders.
The trick is repeating a lie for a thousand times to turn
it into a so-called truth.
He is using leftists inside China, exploiting the media,
and making a campaign while attracting the attention
of both Chinese and international media, to earn credit
for joining CCP’s Politburo Standing Committee.

Bo’s domineering style offended not only the Communist
Youth League faction, but other factions inside the Party.
In his 4 years as Mayor of Chongqing, his “Singing Red,
Striking Black"campaign outshined many veteran “Princelings."
Bo also suppressed Wen Jibao and He Guoqiang’s
former subordinates in Chongqing, against the unspoken rule of officialdom.

In the past 2 years, Hu Jintao visited Guangdong twice,
to support Wang Yang, while keeping silent on Bo Xilai.
Bo said in a recent reception that Hu would visit Chongqing,
which was understood by the media as pushing the central government.

Sources from Beijing told mingjingnews.com that
last year Bo directed Wang Lijun to buy 5,000 guns and 500,000 bullets to organize his private army.
Now, police are investigating the whereabouts
of the arms.

Lan Shu: “Bo Xilai bought arms privately, no doubt, for
his personal purpose, because CCP traditionally relies on two major tools, guns and pens.
During future infighting, whoever controls the army
will win.

Commentator Tang Feng said these arms may not
satisfy Bo’s greed.

Tang Feng: “Mainland China is in chaos now,
which provides opportunity for Bo’s private army.
But he is too greedy to be satisfied by that.

From previous media reports, we can say he participated
in some military exercises and tried to control the army.

On Feb. 6th, Wang Lijun fled to the US consulate for asylum.

On the 10th, the news on Chongqing TV showed Bo visited
The 14th Army stationed in Yunnan, surrounded by military officials.
This Army was said to have been founded by Bo’s father.

In November, Bo attended military exercises
in Chongqing.
Before that, Hu Jintao found Zhang Haiyang, the former
Political commissar of Chengdu military region, had been bribed by Bo.
So Hu transferred Zhang to Second Artillery Corps.
He is now said to have been arrested.

Tang Feng said that Bo’s greed was so obvious,
which made Hu and Wen decide to remove him.
Wang Lijun’s scandal provided them with
such an opportunity.

Tang Feng: “Hu and Wen used Wang Lijun accident as
an excuse, which resulted in the domino effect.
Wang was the first to fall, Bo the second, now the third
will be in front of us, and Zhong Yongkang will be the next.
But if Hu and Wen stop now, the third will be
Hu and Wen.

Tang Feng also said that after Bo’s dismissal, the insight
before18th CCP congress emerged.
The domino effect triggered By Wang and Bo still has
a long way to go before they all fall.

相关文章
评论