【新唐人2013年01月09日讯】（中央社明尼阿波利斯8日路透电）教头艾德曼（Rick Adelman）与明星前锋劳夫（Kevin Love）双双缺阵也没关系，美国职篮明尼苏达灰狼今天以108-103技压亚特兰大老鹰，结束近7年来对老鹰的一胜难求。
灰狼（Timberwolves）教头艾德曼因私人因素缺赛，劳夫也因上周右手再度受伤归队无期，但灰狼今天在主场仍有足够能量，拿下2006年4月以来对战老鹰（Hawks）的首胜。
普柯维奇（Nikola Pekovic）拿25分、18篮板，基里伦柯（Andrei Kirilenko）也贡献21分，灰狼战绩来到16胜15败。
在今天的比赛之前，灰狼对老鹰已吞11连败。
终场前4分钟，灰狼还以100比89领先，不过哨前1分钟仅领先1分，所幸康宁汉（Dante Cunningham）终场前15秒的重要跳投，外加灰狼两罚中的，击败前来踢馆的老鹰。
史密斯（Josh Smith）与威廉斯（Louis Williams）各为球队贡献21分，但仍无法阻止老鹰苦吞3连败。（译者：中央社郑诗韵）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/01/09/a827870.html
