【禁闻】器官移植不再靠死刑犯?外界质疑

【新唐人2013年03月07日讯】中共卫生部副部长黄洁夫3月4号表示,中国的器官捐献工作总体推进顺利,捐献量以平均每天两例的速度增加,预计两年后,中国器官移植将不再依赖死刑犯。不过,外界提出强烈的质疑。请看报导。

据报导,黄洁夫介绍,所谓“中国人体器官捐献信息系统”已完成技术招标和筹资工作,预计年内上线,届时将实现器官捐献登记信息的全国联网。

不久前,卫生部和中国红十字会联合宣布,中国人体器官捐献工作3年试点结束,年内将在全国推广。而“中国人体器官捐献中心”声称,到2月底,19个人体器官捐献试点省份,累计器官捐献659例,捐献器官1804个。

美国西奈山医学院病理专业博士王文怡 :“中国大陆它是没有器官捐献系统的,就包括卫生部自己都承认的。在2006年,《大纪元》在海外曝光了他们用法轮功学员器官做移植这样一个反人类罪行以后,因为国际的压力,他们当时就说他们要纠正以前的做法。”

2006年3月8号的美国《大纪元时报》报导,证人皮特(PETER)指证中国辽宁省沈阳市苏家屯有一秘密集中营,关押有6,000多名法轮功学员,他们遭到杀害,器官被摘取出售,尸体在医院焚尸炉当场火化。

今年2月5号,加拿大外交委员会国际人权委员会,在国会大厦举办了关于中共活体摘取法轮功学员器官的听证会。著名国际人权律师大卫•麦塔斯(David Matas)和加拿大前亚太司司长、也是资深的前国会议员大卫•乔高(David Kilgour)报告了他们的调查结果并回答了议员们的提问。

乔高在发言中说:“在2000年至2005年间,中国41,500个移植器官的来源,唯一合理解释是来自法轮功学员。”

乔高指出,自2001年以来,数万名法轮功学员被谋杀,他们的器官被贩卖给中国和外国的病人。

今年1月29号,欧洲议会也举行了题为:“中共对信仰的迫害——一个恐怖的故事”听证会。
而去年的9月,美国众议院外交委员会也举办了“中共活摘器官听证会”。“保卫民主基金会”兼职研究员,也是《失去新中国》一书的作者伊森•葛特曼在会上介绍说:

“根据我的调查和研究,中共从良心犯身上摘取器官是上世纪90年代末在新疆开始的。到2001年,这种行为扩大到全中国,而法轮功学员提供了一个更大且常常匿名的潜在捐献者库。”

王文怡: “最重要的是,他所谓的现在要进行捐献系统,实际上是针对法轮功学员暴露和揭露它活摘法轮功学员这样一个罪行存在,只要法轮功学员现在还被非法关押,他被活摘的危险性永远都在。”

英国籍的段姓中医师Linda认为,中国人传统上讲究全尸,不会像西方那样愿意器官捐献,卫生部的说法更像是转移全世界对中共活摘问题的关注。

英国籍段姓中医师Linda:“他用什么每天两例,什么以后就不用死刑犯了,完全都是假话。他的各个部门不是连贯的、脱节的。卫生部出什么跟公安局它能够配合上吗?配合不上。公安局为了利益,还是得跟医院结合拿法轮功的。拿法轮功的没有本钱,又能赚到钱,他何乐而不为呢﹖”

实际上,中共一开始坚决否认盗用死刑犯器官,到高调承认使用死囚器官,再到宣布两年后不依赖死刑犯人器官,一再改口。外界认为其中有鬼。

王文怡表示,中国每年的器官移植数字目前还是国家机密,如果中共想在器官移植问题上让世界信服,首先就要停止对法轮功学员的迫害。

采访/田净 编辑/宋风 后制/李勇

Organ Transplant and Death Row Criminals

On March 4th Huang Jiefu, the Chinese Communist Party (CCP)
Vice Minister of Health spoke of organ donation work in China.
He said it is advancing smoothly, with the donated number of
organs increasing by two cases a day on average.
It is expected that two years later, China’s organ transplants
will no longer be dependent on the death row inmates.
However, the outside world strongly questioned his words.
Let’s see the reports.

It was reported that Huang Jiefu introduced the so-called
Chinese Human Organ Donation Information System.
This has completed the technical tender and financing and
is expected to get online sometime this year.
This will then place organ donation registration information
in a national network.

Not long ago, the Ministry of Health and Red Cross Society
of China jointly announced the end of the three-year pilot
human organ donation project which will be promoted across
the country this year.
Chinese Human Organ Donation Center claims that,
by the end of February,
19 organ donation pilot provinces will produce 659 cases of
donation cumulatively, with a donation total of 1,804 organs.

Dr. Wang Wenyi in Pathology of the Mount Sinai School,
USA said, “In China, there is no organ donation system.
Even the Ministry of Health agreed with that.

In 2006, the Epoch Times exposed their crime of using
Falun Gong practitioners’ organs in transplant.
For such a crime against humanity, under international pressure,
they said then they wanted to correct their previous practice."

On March 8th 2006, the Epoch Times reported the
witnesse PETER testified to a secret concentration camp.
This was located in Sujiatun, Shenyang, Liaoning Province,
China, detaining more than 6,000 Falun Gong practitioners.
The Falun Gong practitioners were killed to harvest their organs.
Their corpses were cremated on site in the hospital crematorium.

On February 5th 2013, the International Commission on
Human Rights of Canada’s Foreign Affairs Committee held
a hearing revealing the CCP had harvested the organs of
living Falun Gong practitioners.
David Matas, a renowned international human rights lawyer,
and David Kilgour, former Canadian Secretary of Asia-Pacific Division,
also a senior former Congressman, reported their
findings and answered questions from congressmen.

Kilgour said, “From 2000 to 2005, for 41,500 organs for
transplant to be available in China, the only reasonable
explanation is they were from Falun Gong practitioners."

Kilgour pointed out that, since 2001, tens of thousands of
Falun Gong practitioners have been murdered.
Their organs were sold to Chinese and foreign patients.

On January 29, 2013, the European Parliament held
a hearing entitled “Chinese Communist Party’s persecution of the faith – a horrible story".

In September, 2012, Foreign Affairs Committee of the
U.S. House of Representatives also organized a hearing about ‘CCP live organ harvesting’.
Ethan Gutmann, part-time researcher of Defend Democracy
Foundation, and the author of Losing the New China, said:

“According to my investigation and research, CCP started organ
harvesting from Xinjiang prisoners of conscience in late 1990’s.
Until 2001, this behavior extended to the whole Chin a with
Falun Gong practitioners providing them a larger and often anonymous potential donors pool."

Wang Wenyi: “The most important thing to know is that
the so-called donation system is simply a reaction to the
exposure of their crimes of harvesting organs from living
Falun Gong practitioners.
As long as Falun Gong practitioners are in illegal detention,
they are always in danger of their organs being harvested."

Chinese medicine practitioner Ms. Linda Duan from UK said,
Chinese traditionally pay attention to the whole corpse.
Its not like the West where people are willing to donate organs.

The statement of the Ministry of Health is more like a transfer
of the world’s attention away from the CCP organ harvesting.

Ms. Linda Duan: “Two cases a day and no death row
Inmates organ transplants in the future, are totally lies.
Their statements are not consistent.
Does what the Ministry of Health said match with what the Public Security Bureau did? No.
The Public Security Bureau cooperated with hospitals to arrest
Falun Gong practitioners for their interests.
There is no cost to arrest Falun Gong practitioners,
but it can also make money, (they think) why not do it?"

The CCP strongly denied the theft of organs from death row
inmates, but later on, it recognized the usage.
Then it announced not depending on organs of death row
inmates after two years.
It continually changed what it says, so outside believe
there must be unspoken crimes.

Wang Wenyi said that China’s annual number of organ
transplants are still a state secret.
If the CCP would like to convince the world on the issue of
organ transplants, it must first stop persecuting Falun Gong.

相关文章
评论