【移民直通车】移民美国 第七集 被禁止入境者 仍有机会进入美国

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人2013年10月10日讯】主持人:“观众朋友们你们好,欢迎收看移民直通车。今晚美国联邦律师协会的移民部主席费山劳律师将为我们介绍,当一个人因欺诈,被递解出境后要怎样才能够再度入境美国?

费山劳律师:“谢谢你凯伦。”

主持人:“那一个被递解出境或因欺诈被禁止入境的人,要怎样才能重新入境美国呢?”

费山劳律师:“这是很棘手的问题。有些人会尝试用假护照入境,在机场就被移民官下令离开美国。这个人现在就因为欺诈被驱逐出境,但又希望能跟待在美国的家人团聚。在这样的情况下要再入境美国,需要办理两项申请,一个是欺诈豁免,另一项是在曾经被遣返,或者曾经背负递解令的背景下,申请再次进入美国的许可。”

主持人:“那当事人和他的家人可以做些什么才能让律师在这个案件上有最大的胜算呢?”

费山劳律师:“最重要的是配合。当事人和律师需要成为合作伙伴才会有好结果。因为这种情况需要证明两种艰难的处境,当事人才能拿到欺诈豁免再入境美国。我们需要证明当事人的‘Qualifying Relative’,就是他们在有美国公民的直系亲属,例如配偶或父母,会因为当事人无法拿到绿卡入境美国,而陷入极其艰苦的处境。

主持人:“这个艰苦的处境发生在美国境内还是境外呢?”

费山劳律师:“两种情况都要。我们首先需要证明这位美国公民亲属,例如当事人的先生在美国,会因妻子无法来到美国而陷入极其艰苦的处境。下一步要证明这位美国公民如果要离开美国去跟妻子团聚,在国外也会陷入极其艰苦的处境。所以说需要证明这两种艰难的处境。”

主持人:“那是否有什么标准或定义来证明这个极其艰苦的处境呢?”

费山劳律师:“并没有。因为立法者没有给极其艰苦的处境下定义,而是需要根据每一件案子的情况来做决定。一般来说艰苦的处境可以通过当事人的美国公民亲属,因为跟配偶分离而导致心理压力或情绪紧张。或是因为家庭分离或需要离开美国而造成经济困难。也包括医疗上的困难 例如这位美国公民有某种疾病,只有在美国才能得到有效的治疗,一离开美国就不行。”

主持人:“您刚刚谈到这分离造成的心理影响,当事人需要跟医生拿到什么书面证明吗?”

费山劳律师:“任何一种心理障碍,如果有专业的心理医师为当事人的美国公民直系亲属做出诊断和治疗方法,例如精神药物处方或是其他心理健康治疗。我们必须证明这位直系亲属确实有心理或精神上的困扰,这也是我们需要当事人和家人配合的地方。有些人因为面子问题或者觉得难为情,而不愿去做心理诊疗。因为在很多地方,精神或心理疾病还是一个被回避的话题。一旦当事人和美国亲属在了解这个问题对于全家人能否团聚有多重要的时候,他们就会愿意配合了。”

主持人:“那法庭会怎么考量这些困境和案件中牵涉的欺诈或递解出境的因素呢?”

费山劳律师:“这是一个全局的考量。法庭会把律师所呈现的每一种艰难的情况,跟案件中负面的因素,像是欺诈,做出一个衡量判断。”

主持人:“好,非常感谢您在这个复杂的问题上为我们讲解。”

费山劳律师:“谢谢你凯伦。很高兴能再次上节目。”

主持人:“观众朋友们,尽管曾有负面的移民记录,您和家人若因分隔两地而造成了极端困难,还是有可能通过豁免达到家庭团圆。若需要相关的协助可询问费文律师楼。谢谢您今晚的收看,我们下周再会。”

费文律师楼
Youman,Madeo & Fasano,LLP
212-791-7791
http://www.ymflaw.com

相关文章
评论