【今日大纽约】10月14日完整版

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人2013年10月15日讯】【今日大纽约】10月14日完整版

提要
纽约欢庆哥伦布日 意大利文化影响深
政府关门两周 休假员工不满
“时间即金钱” 全美五州重启国家景点
20万贱卖60 Banksy真迹众不识
历练身心:室内攀岩

纽约欢庆哥伦布日 意大利文化影响深

今天是哥伦布日,在纽约曼哈顿第五大道举行了一年一度的大游行,摩托车警队、花车美女、乐队演奏都十分抢眼。随本台记者承懿一起去看看。

今天成千上万的人涌入了曼哈顿第五大道,参加一年一度的哥伦布日花车大游行。除了纽约警察的方阵,还有许多在美国的意大利人展现他们的传统文化,以此纪念发现美洲大陆的哥伦布。

中午,纽约骑警骑着高大的棕色马为游行打头阵。接着有许多穿着各式制服的乐队方阵,演奏的乐曲很有气势。纽约警察的军乐队和摩托车队都很威风。哥伦布日也是美国意大利裔居民纪念传统习俗的节日。很多意大利人展示出他们的传统服装。

纽约州政府官员也出席了游行,和天主教纽约教区大主教亲密互动。他们各自谈到对意大利文化的体会。

纽约大主教杜兰:“我们穿着民族服装,带着传统,在美国建立自己的家,这就是哥伦布日的精髓,也是圣派翠克节的意义。”

纽约州长库莫:“美国意大利裔的文化,你知道我祖父母,他们注重家庭,努力工作,重视教育,我爱这个国家,为他们做了许多。”

游行中充满了像征意大利旗的红白绿色,大家青春洋溢的挥舞着大旗。街道两边的观众也挥着手中的意大利国旗喝采。

纽约居民博奈达•阿迪妮:“我家族有意大利血统,现在来庆祝意大利。”

纽约居民乔瑟妮:“作为意大利裔美国人我很骄傲,我喜欢这个节日 每年都来。”

意大利人骨子里充满了冒险精神,热情浪漫。哥伦布发现美洲大陆后,他们在这里落地生根,从批萨、意大利小牛皮鞋到手工家俱,意大利制造已经深入美国各行各业。美国自1792将10月的第二个星期一定为哥伦布日。

新唐人记者承懿宋升桦纽约采访报导

哥伦布日游行 市长候选人拜票忙

一年一度的哥伦布日游行,是为了庆祝哥伦布发现新大陆的壮举。而纽约市长候选人白思豪和洛塔正在积极地争取更多的选民。周一,他们都参加了游行,来看报导。

11月5日的普选在即,纽约市长候选人白思豪和洛塔都选择在这盛大的游行中为自己宣传造势,而这两位出身、背景、党派尤其是个性截然不同的候选人,也在拉票中表现出了不同的风格。

以67%的支持率遥遥领先的民主党候选人白思豪,一路旌旗招展,春风得意。他不但有下届纽约市主计长斯静格、公益维护人詹乐霞等人一路相伴,而且所到之处都引得支持者阵阵欢呼,仿佛市长宝座已是他的囊中之物。

相比白思豪的胜券在握,共和党候选人洛塔则显得低调得多。他避开了记者的追逐,自行去了终点。谈及民调大幅落后,他不甘示弱。

“我对胜利很有信心,明天电视辩论后大部分人会站在我这边,我会和白思豪在政见上争锋相对,他的政见,我的政见,人们会看到我们的差异,我觉得纽约人会支持我。”

纽约州长库莫与两位参选人都一起工作过,这次参加游行,媒体免不了要他评价一番。

纽约州州长库莫:“洛塔在MTA的工作,做得很成功,在桑迪飓风期间,他也表现出色,白思豪能力非同寻常,他对城市问题的理解,对复杂政治结构的处理都很棒。”

当然,库莫也毫不避讳地支持白思豪成为下届市长。

纽约市长候选人的电视辩论将在10月15日晚举行,届时本台将播出精彩片断的中文翻译版。

究竟纽约人是更喜欢热情的演说家,还是冷静的实干家,答案很快就能见分晓。

新唐人记者李书彦纽约采访报导

政府开门指日可待? 参院领袖很乐观

美国政府关门进入第三周。今天,美国国会参议院的两党领袖分别表示,参院已经基本达成一项提案,相信解决政府重新开门以及提高国家债务上限的问题应该指日可待。

参院民主党领袖里德(Harry Reid)对于两党即将达成的协议感到非常乐观。

参议院多数党领袖哈里•里德:“总统先生,我与共和党领袖间具有建设性的善意谈判还在进行之中。我感到乐观的是,本周就有可能达成这项合理的协议,让政府重新开门,支付国家的费用,并且开始为美国建立坚实的财政基础而进行长期谈判。”

参院共和党领袖麦康诺(Mitch McConnell)随即响应里德的声明,称过去几天两党领袖间的交流具有建设性,并促进问题得以解决。

参议院多数党领袖米奇•麦康诺:“讨论还在继续。我与里德一样乐观,我们将会达成两党均能接受的协议。”

参院两党领袖自上周六开始会谈,如果达成的协议在民主党主导的参院得以通过,将会发给共和党主导的众院进行表决。

新唐人记者乔安综合报导

政府关门两周 休假员工不满

美国政府部分关闭已有两星期了,很多被迫回家休假的联邦服务部门员工越来越失望。周一,部分休假员工和国会众议员马隆妮等民选官员举行集会。请看郝莉的报导。

联邦政府关门两个星期了,很多联邦工作人员不得不回家休假,拿不到薪水。此举让很多人非常失望,纽约也是一样。

国会众议员马隆妮代表曼哈顿、布鲁克林和皇后区。她对反对提高债限、阻止国会通过预算、造成政府关门的国会议员表示愤怒。

纽约国会众议员卡罗琳•马隆妮(Carolyn Maloney):“50多万员工休假,纽约就有5万多,今天,他们中的一些人就站在这里。这伤害到我们的经济。今天早上,道琼斯指数半小时之内下降了70点。”

参加哥伦布日游行的纽约州长库莫也发表了看法.

纽约州长库莫(Andrew Cuomo):“我希望走极端的人明白,这对美国是伤害,美国人民不能容忍。”

经济学家估计,由于联邦政府部分关闭,付出的经济成本每天为1亿6千万美元,如果持续关闭,会造成滚雪球效应。

城市住房与发展部专家查理•麦克纳利(Charlie McNally):“我不想离开联邦部门,可我现在别无选择。”

Goshow 建筑师南希•古寿(Nancy Goshow):“因为这次关门,我公司被迫裁员30%。”

工会主席辛西娅•麦克奈特(Cynthia McKnight):“我,我的同事,还有其他工会成员都还没有从桑迪飓风灾害中完全恢复。”

健康与公众服务部绍尼•斯文顿(Shauny Swenton):“我要跟债权人怎么说呢?有些债权人很宽容,有的就让我们找债务管理项目去试试看,是否何以合并。”

国税局员工玛丽索尔•古冦(Marisol Goico):“我倒不是为我自己难过,我是为我的同事难过。”

17号是美国政府债务上限截至日,目前两党还在协商中。即便国会同意提高债务上限,欧巴马政府仍面临需要大幅削减开支的问题,以减少16万亿的债务。

新唐人记者郝莉纽约报导

“我有话说”政府关门14天 纽约人生活受影响吗

“我有话说”政府关门14天,纽约人生活受影响吗?

展异域风情 48届西班牙裔大游行登场

星期天(10月13日),第48届“西班牙裔大游行”(The 48th Annual Hispanic Day Parade)在纽约曼哈顿五大道盛大登场,几千人的游行队伍身着各式民族服装,载歌载舞行进,游行队伍延绵30多个街区,吸引数万人沿途观看。

一年一度的西班牙日是拉丁美洲的传统节日,旨在庆祝西语裔国家的团结及展现文化和社会的多样化。10月13日的游行方阵由纽约市警局军乐队打头阵,正午12点,队伍在警察局长凯利(Raymond Kelly)的带领下正式出发。

来自纽约及周边地区的西班牙裔社区的多个社团数千人、共120多个队伍参加了今年的游行,他们穿着五颜六色的各式民族服装,跳着动感热情的拉丁舞蹈、歌唱民谣,载歌载舞缓慢行进。

游行队伍从曼哈顿第五大道的44街一直延续到72街,几十辆彩车出现在游行队伍中,色彩绚丽,沿途赢得观众掌声和欢呼声不断,观众用力挥舞着多国国旗回应,将游行掀起一波又一波的高潮。

此外,还有来自全世界数十个西语裔国家领事馆组队参加,向围观的观众致意。

纽约市现有200多万西班牙裔,西班牙裔大游行展现了来自欧洲、中美、南美和加勒比海等地的西语裔国家的多元文化,让纽约这个各族裔融合的大都会充满异域风情。

新唐人记者陈晓天、胡志华纽约采访报导

纽约韩国中秋节民俗盛会纽约举行

上周末(10月12、13日),由纽约韩国人青果协会(Korean Produce Association)主办的第31届“纽约韩国中秋节民俗盛会”再度在兰德岛公园(Randall’s Island Park)登场,数十家厂商共襄盛举,各族裔逾万人前来参加,气氛温馨热烈。

和华人一样,韩国人也把八月十五定为中秋节,韩国的中秋节叫“秋夕”,是韩国第一大传统节日,远在海外的韩裔每逢此时也通过举办各类活动予以庆祝。

在上周末举办的“纽约韩国中秋节民俗盛会”上,韩国文化院、韩国观光公司以及七乐(Seven Luck)赌城、现代汽车公司(Hyundai)、大韩航空等多家知名韩国大企业都参加了庆典。

七乐(Seven Luck)赌城国际市场部主任朴赞误﹕“七乐赌城参与这次活动的目的,是对社会尽责,赞助海外同胞。”

现场还有来自韩国国内和大纽约地区的数十家厂商,推出了以韩国本土农产品为主的产品促销活动,各式各样的烤肉、辣年糕、甜不辣等韩式美食,吸引了众多游客捧场。纽约州众议员金兑锡(Ron Kim)等民意代表也来到现场,并为主办单位颁发褒奖。

纽约州众议员金兑锡(Ron Kim)﹕“不只是庆祝农产品丰收,而且还是全家和社区聚集在丰收季节之前表达感恩,不只是韩裔,还有华裔和整个亚裔社区。”

新唐人记者陈晓天、胡志华纽约报导

以乐至悦 翡翠之星唱出健康生活

健康一向是我们老百姓最关心的民生话题。除了寻医问药,用健康快乐的心态面对生活,也是倡导人们健康生活的一种方法。最近在纽约华埠就举行了一场倡导健康生活的卡拉ok比赛。

唱歌是人们抒发感情的一种方式,从健康的角度来看也是一种治病的辅助良方。由第一保健和中美医师社区服务基金会联办的翡翠之星卡拉OK比,赛已在纽约的华人社区迎来了第七个年头。

第一保健销售副总裁Stephanie:“生活要活得快乐健康忘掉忧伤。”

维持快乐的心态从医学角度也是对疾病的预防和治疗有所帮助

中美医师社区服务基金会会长刘季高:“音乐可以调理一个人的性情,乐字上面加两个草字头就变成药了,所以对各种疾病的帮助是相当大的。”

除了卡拉OK这样的娱乐方式,华人医师社区服务基金会还在华人社区开设了免费的老人护理中心。

中美医师社区服务基金会会长刘季高:“可以帮助你量血压,帮你调整你的药或者看看你有什么问题,帮你赶快找你的家庭医生、你可以打乒乓球、你可以下棋可以打麻将。”

目前这样的老人护理中心在华埠伊丽莎白街开设了第一家、在布鲁克林开了两家,所有持老年卡的居民都能享受免费服务。

新唐人记者李莲、宋升桦纽约报导

本周地铁E/F/M/R 通宵服务部分停止

从本周一晚10 pm开始到周五早晨,皇后区和曼哈顿之间的E、F、M 和R地铁,因为需要进行维修而中断部分地区的服务。请看报导。

本周一到周五,从晚10 pm开始到第二天早上5 a.m,停止服务的地区包括:E车在罗斯福大道和世贸中心之间﹔F车在罗斯福大道和 21街- Queens bridge之间﹔M车在71st Avenue和Myrtle Avenue之间﹔ R车在71st Avenue and Whitehall Street之间停止运行。

在曼哈顿和皇后区之间,乘客可以改乘7号地铁,到罗斯福大道﹔或乘坐 N车到Queensboro Plaza。与此同时,免费穿梭巴士也将在相应的路段提供服务。

“时间即金钱” 全美五州重启国家景点

由于联邦政府的部分停摆还在继续,已经导致全美几乎所有的国家旅游景点关闭了十多天了。不过现在纽约州政府决定,抓住旅游季节的尾巴,由州政府代替联邦注资,让“自由女神像”重新开放。目前,全国共有五个州已经决定,让当地的国家公园重新开门。

自由女神像13号开始重新对游客开放。这得益于纽约州长库莫与美国内政部协商后作出的决定:纽约州府每天自掏腰包6.16万美元,支付自由女神重开所需的费用,为期4天。到期后,每两天再延期一次。

纽约州长库莫:“我们重新开放了自由女神,因为关闭后经济损失极大。我们拒绝关闭自由女神,它是自由民主的重要像征。”

过去十几天,游客只能乘渡轮远眺自由女神像,现在,他们可以重新登上自由岛,近距离观赏这座美国的地标式景点。

根据政府公布的数字粗略计算,2011年,自由女神像平均每天带来的相关经济收入约为47.7万美元。是每天重启所需费用的7倍多。

截至目前,全美已有五个州:犹他州,科罗拉多州,南达科他州,亚利桑那州和纽约州,都已决定在7-10天之内,由州政府每天注资1万-16万左右,重新开放位于该州的国家景点。
按照现有安排,联邦政府开门后,不会自动退还这笔经费,除非国会批准。

不过,各州政府显然已经经过衡量,在旅游旺季,此举是“两害相权取其轻”。目前,还有一些州也正在考虑跟进。

地方官员坦言,这种重启举措,是“花钱买时间”。据不完全统计,联邦政府部分停摆,每天造成的各类经济损失约为3亿美元。随着停摆时间越来越长,现在对于国会两党来说,真的是,“时间就是金钱”了。

新唐人记者林澜纽约采访报导

美国超过半数宠物肥胖 需减肥

众所周知,很多美国人一直在忙着减肥,不过最近的一项研究结果显示,美国的大多数宠物也太胖了,也需要减肥,请看记者宇亭的报导。

肥胖已经不再只是人类的烦恼!美国“预防宠物肥胖协会”的研究显示,美国超过半数猫、狗超重或肥胖.

与人类一样,宠物超重也会带来很多的健康问题,不仅会压迫内脏,还会诱发糖尿病,肾功能衰竭甚至是癌症等疾病。

服装行业Rich:“我们给它喂好的食物,很多食物还有小零食,尽可能多的多做运动,给它尽可能多的爱,这是最重要的。”

据《华尔街日报》报导,宠物主人和宠物食品制造商都要对宠物肥胖负部分责任。大多数的主人都是给宠物吃了过多的食物,或没有经常与宠物做运动。而食品制造商只在低卡路里含量的产品,列出食物热量,在喂养指引方面,往往以宠物一生中“最高食量”为指标,导致它们被过度喂饲了高达两成半的食量。

零七年,两位宠物主人被控喂饲过多食物给宠物,导致他们的狗只严重超重。他们养的拉布拉多犬是正常体重的两倍,导致患上关节疼痛和呼吸困难,连站起来也有困难。

律师Tina :“我们俩一样走路,我们经常在公园里散步,就是这样,练习玩球。”

“美国宠物协会”建议,为预防过胖,应要为宠物计算卡路里。该网站(petobesityprevention.com)列出很多宠物食品品牌的热量。

Toilet Hackers联合创始人John:“和人一样要注意节食,所以不要喂它太多,早餐要少一些,晚上也是,而且要坚持这样做,要多做运动,你要来户外带它出来,伸展一下跑一跑,认识一下其他的狗狗,和我们见其他人一样,我们就是这样喂它的。”

当然除了饮食的控制,也要确保宠物每天都有足够的运动量。对于狗狗来说,每天要有二十至三十分钟快步走,而猫咪,每天五至十五分钟短时间活动,如追逐玩具已经足够。

新唐人记者宇亭纽约报导

古玩承载中华文化 纽约市场掀热潮

近年来,海内外掀起文化热,古玩字画成为华人追寻中华传统文化的宝典。有很多古玩爱好者,沉浸其中,感受中华文化的博大精深,有意将这些传承中华文化精髓的瑰宝,代代相传。下面就随我们的记者去会一会这些古玩达人。

纽约的古玩爱好者、鉴赏家、还有专家济济一堂,竞拍自己心目中的传世之宝。竞拍价格一路上升,好东西谁也不愿放手。这就是纽约古玩拍卖现场的实况。

富米国际拍卖公司董事长陈明,本身就是一个古玩爱好者。

陈明:“就我个人在这个领域里面,就感到深不可测,同时又有很多文化的精髓,在艺术品的探讨当中,去感受。”

他成立这家拍卖公司,就是要给喜欢玩古玩的普通民众一个平台,除了买卖心仪的古玩艺术品,同时也感受中华文化的博大精深。

陈明:“富米国际是一个新兴的公司,也有很多其他的兄弟公司,也看到了这个市场的潜力,所以也纷纷加入到这个行业中来。”

他认为,海外古玩市场的热度提升,与近年来掀起的中华传统文化热潮有关。越来越多的华人,从古玩中,追寻到中华文化的精髓。

四川成都天风书画院院长傅尧:“今天比如说能看到这个佛,今天我们看到还保持这么完好,为什么呢,因为说明我们中国人,每一个人心中都有一个信仰,他们需要把这些东西,传承给后代。”

来到这里喜好古玩的人士,一起探讨切磋、仔细把玩,其乐融融。

傅尧:“我感觉纽约的古玩市场还是很兴旺的,纽约华人的市场现在很好,来到法拉盛之后,我没有找到,规模比较大、有自己展场的,华人的古玩市场,今天我看到了,我非常高兴。”

陈明表示,他的拍卖场,并不把专家鉴定拿出来为古玩标价,而是以开明的态度,让普通的古玩爱好者,自己去估量一件艺术品的价值,不在价值本身,让更多的人能爱上古玩,到这里共同欣赏中华文化瑰宝的魅力。

感兴趣的观众,不妨也来这里,竞拍自己心目的无价之宝。

富米国际拍卖公司:

地址:43-45Main St.,New York,NY 11355
电话:718-961-1283
传真:602-916-1022
网站:www.anartauction.com

新唐人记者安心纽约报导

纽约学生国际象棋赛 多位亚裔获奖

国际象棋是世界上最流行的棋类活动。周一,曼哈顿哈雷姆区的一个学生国际象棋比赛,吸引了全市700多名学生参与,其中有多位亚裔学生获奖。请看详细报导。

下国际象棋可以开发学生的智力,提高孩子的数学能力。在纽约市,每年的哥伦布日,都会有一个面向幼儿园到高中学生的国际象棋选拔赛。今年的比赛如期举行,一起来了解一下。

10月14号哥伦布日,纽约市学生国际象棋选拔赛在曼哈顿哈雷姆区的弗雷德里克.道格拉斯学院举行。在全纽约市,共有700多名来自高中和高中以下不同年级的学生参加了比赛。

学生活动主管Ron Boocock:比赛按选手水平分成3个组别进行,从上午10点开始到下午2点15分,选手们经过四轮的比赛,围绕7个级别的奖项展开角逐。比赛中,有很多亚裔学生获奖。

参赛选手一等奖 Steven Zheng
参赛选手Joanna Wang

该象棋比赛由一家专门致力于公立学校学生德智成长的非营利教育机构主办,从1986年就开始了。除了每年哥伦布日的比赛外,该机构在很多其他节假日都会组织规模不等、不同形式的国际象棋比赛活动,在美国其他地区也有比赛举办。

国际象棋辅导员陈智鸿

国际象棋是一种两人对弈的战略棋盘游戏,是世界上最流行的游戏之一,棋局变化多达10的43次方到10的50次方之间。

学生活动主管Ron Boocock

新唐人记者李大宇纽约采访报导

20万贱卖60 Banksy真迹众不识

如果你在街头看到画摊,可能不会停下来看,更不会去研究这些作品有多高水准、是否是名家的大作吧? 但你可能就在不经意之间,与幸运之神擦肩而过。

著名英国艺术家Banksy的作品一向有价有市,一般人很难得到他的一幅杰作。上周末他为了测试人们识不识货,就把他原创的一些作品,匿名摆在纽约曼哈顿中央公园一处不起眼的画摊上出售,由一名不起眼的老翁负责打理,每幅画标价只有60美元。

直到下午3点,才来了一名妇女。她与摊主讲价,争取到半价优惠,才买下了两幅画﹔第2位是名新西兰女游客,她买了2幅给儿子作纪念﹔第3位是名芝加哥男子,看来颇有眼光,一下买走了4幅大的画作,用来装修房间。

算下来,7个小时内只有3人买了8幅画,总成交额420美元。 直到当晚,Banksy才在Tweeter上公开这个秘密活动,还把这段录像上了网。

有人说一幅Banksy的原作值20万元,最保守的估价,也不会低于几万元。

洛克菲勒溜冰场开放 冰王子起舞

【新唐人2013年10月15日讯】天气渐冷,喜爱户外运动的纽约客有福了,周一起,著名的纽约洛克菲勒溜冰场(Rink at Rockefeller Center)正式开放。请看本台记者承懿的报导。

今天上午,在许多小滑冰爱好者的簇拥下,四位舞蹈演员为洛克菲勒溜冰场剪彩。现场十分热闹,掌声闪光灯不断。加拿大三次世界花样滑冰冠军得主Elvis,也为大家带来精彩演出。

加拿大花样滑冰冠军艾尔维斯:“这里很有名,滑冰场在大概77年前开放,这已经是游客们的必到之处,在洛克菲勒中心前滑冰。”

现在天气并不寒冷,多数溜冰者穿着短袖在冰上逍遥。

华裔滑冰爱好者奥莉维亚•杨:“滑冰很优雅,充满运动力,要很努力才能做好。”

华裔小朋友很喜欢滑冰,弟弟赢得纽约花样滑冰少年男子组冠军,姐姐是女子组第四名,两人为我们带来一段双人滑。

母亲孔朱蒂:“最开始就是觉得好玩,慢慢越来越有兴趣,从一周一次,到天天练习。”

小朋友们喜欢滑冰,并希望有朝一日成为职业选手。

伊琳娜•斯特卡:“这太棒了,是我的梦想,我想成为专业选手。”

前加拿大花样滑冰冠军还提醒大家冬日滑冰的注意事项。

前加拿大花样滑冰冠军艾尔维斯:“冬日滑冰首先要穿暖,别穿太臃肿,摔倒的话才能轻松爬起来,戴手套围巾,外衣要紧身一些,才不会挂到。”

洛克菲勒中心滑冰场每周七天均开放,每天共八场,一场90分钟,从早上8点半到晚上10点半。成人门票27美元,11岁以下儿童是15美元。滑冰鞋租赁费是12美元。

新唐人记者承懿、宋升桦纽约采访报导

历练身心:室内攀岩

秋天正是运动的好时机,比起外出,也可以选择一些室内运动。

攀岩是一项极限运动,是从登山衍生而来,现在在纽约就有这样一家室内攀岩,不用去登山也能够体验到这种乐趣。

The Cliffs攀岩中心经理 Bill Baer:“每个人都在寻找一个机会让体能得到更多锻炼,攀岩是一项非常独特的运动,不仅可以让你保持健康的心律、在生活中进行一些锻炼,并且你不是做重复的工作,不是浪费时间。所以有一些激动人心,更多的是对精神上的挑战,每一次攀登,都是一次不同的体验,对自己的挑战。”

据说这里是美国东北最大的室内攀岩中心,今天也是我第一次攀岩,我们来试试看吧。

虽然最后还是不负众望的攀到了顶,但是也用尽了力气,这确实是一项挑战自己的运动。而这里的魅力还不仅限于此。

Bill Baer:“我们是一个提供先锋攀登的大型攀岩中心,有45英尺高的天花板,同时设有健身设施,有一些针对力量的训练,也有一些有氧的训练器材。”

这座攀岩中心在10月才刚刚开张,就已经吸引了很多期盼已久的顾客前来一试身手。

波兰顾客 Michael Pasniewski:“我觉得这里很棒,这是这个地区最高的墙,绝对比纽约的其他攀岩都高。”

日本顾客:“这里很宽敞、很干净,又有很多朋友,我非常喜欢。”

客户定制家俱设计师 Roger Benton:“这个体育场非常棒。这里宽敞干净又崭新,心情就像来到糖果店的小孩子一样。”

很多攀岩方式都是模拟真实的外界环境,在这里积累经验,面对真正的山也更加得心应手。

波兰顾客 Michael Pasniewski:“这是裂缝攀岩,在这里攀岩为我去上州进行真正的裂缝攀岩打下了非常好的基础,就像这样把手放进裂缝里,用力量支撑脚,把脚拉上来。”

The Cliffs攀岩中心经理 Bill Baer:“如果你很喜欢户外活动,来我们的攀岩中心吧,我们会教你如何做,然后你可以把经验也应用到户外攀岩。”

李白梦游天姥,留有诗句:天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城,道出了山的高耸险峻。攀岩这种运动也就如同生活,勇者从不会停下攀登的脚步。

The Cliffs攀岩中心经理 Bill Baer:“我从未停止攀登。”

新唐人电视臣倩纽约报导

10月14日艾琳纽约生活气象

纽约州明天的天气:

Newark纽华克72 59 晴时多云
Manhattan曼哈顿 72 59 晴时多云
Albany奥本尼68 50 局部多云
Island 长岛 71 58 晴时多云

纽约市未来7天的天气:
最高 最低
周二 72 59 晴时多云
周三 72 60 午后雷阵雨
周四 70 55 午前阵雨
周五 65 46 多云转晴
周六 63 48 多云时晴
周日 61 46 小雨
周一 61 46 晴

明天美国各地的天气:

Los Angeles-洛杉矶 晴 84° 59°
San Francisco-旧金山 晴 76° 55°
Houston-休士顿 晴 76° 55°
Chicago-芝加哥 雨 65° 49°
Miami-迈阿密 局部多云 86° 70°
Atlanta-亚特兰大 多云时晴 75° 57°
Vancouver 温哥华 局部多云 60° 47°
Toronto 多伦多 局部多云 65° 57°
Washington-华盛顿 晴时多云 70° 58°
Boston-波士顿 晴时多云 67° 51°
Philadelphia-费城 晴时多云 72° 57°
Hawaii 夏威夷 局部多云 84° 72°
Las Vegas-拉斯维加斯 晴 73° 51°
San Diego-圣地牙哥 晴 78° 60°
St. Louis 雨 70 45

相关文章
评论