【禁闻】美国三位高官发言 劝诫中共

【新唐人2014年02月06日讯】美国三位高官发言 劝诫中共

自去年11月中共宣布设立“东海防空识别区”,引发日、韩、美紧张后,最近又传出中共将再次自行决定,宣布设立“南海防空识别区”的消息,引起周边局势紧张。

美国军方、外交和情报部门的三位高官,日前接连在不同场合,就中共在东海、南海扩张军力,引发东亚和南亚紧张局势问题发表讲话,劝诫中共不要一意孤行、扩张无度。

这三位美国高官分别是:太平洋美军司令洛克利尔(Samuel J. Locklear),负责亚太地区的美国助理国务卿拉塞尔(Daniel Russel),和美国国家情报总监詹姆斯•克拉珀(James Clapper)。

太平洋美军司令洛克利尔直接了当的说,他最想告诉中共的是:无论在东海或南海,美国不接受任何改变现状的行为,但他相信可以通过外交手段,解决领土争议。

菲总统喻中共为纳粹 网友赞同

与此同时,菲律宾总统阿基诺三世周二发表言论,将中共比作二战时期的纳粹,招来中共官方的辱骂,但是,却得到中国网友的支持。

阿基诺2月4号接受美国《纽约时报》的采访时表示,中共近年在南中国海主权争议方面的做法越来越强硬,好比当年纳粹德国在欧洲。

中共党媒《新华社》5号发表评论说,阿基诺将中共暗喻为纳粹德国,显示他是一名业余政客,对历史和现实无知。

不过,对阿基诺的说法,中国民众却表示赞同,纷纷在网上留言说,阿基诺“还真说了句实话”。

也有网友指出,中共“对待国人,就像纳粹。对待非国人,就像一条哈巴狗。”

千人致信习近平 促建人权保障体系

湖北异议人士秦永敏,2月4号发布第七封致中共党魁习近平的公开信,一天之内,就获的1120人的联署支持。公开信呼吁官民合作,建立人权保障体系。

公开信中并提出了五条保障人权的建议,分别是:允许民 间人权组织合法注册﹔将社会保障部改组为人权部﹔制定与民主国家同等的言论法、新闻法、出版法、游行集会示威法﹔和严厉打击执法违法的侵犯人权现象﹔以及设立官方人权机构与民间人权组织的定期联席会议机制。

公开信还表示,支持中共当局惩处前中共政法委书记、政治局常委周永康。

编辑/周玉林

Three high Level U.S. officials Spoke to exhort the CCP

Since last November, the establishment of “the East China Sea
air defense identification zone" triggered intense reactions
from the United States, Korea and Japan.

Three U.S. officials from military, diplomatic and intelligence
services exhorted the Chinese Communist Party (CCP) not to
act willfully on their military expansion in the East Sea and
South Sea to cause further tensions.

The three American officials are: U.S. Pacific Commander
Samuel J. Locklear responsible for the Asia-Pacific region.

U.S. Assistant Secretary of State Daniel Russell and the
U.S. National Intelligence Director James Clapper.

U.S. Pacific commander Locklear said that the most he wanted
to tell the CCP is the US doesn‘t accept any behavior changing
the current status and he believes we can resolve the territorial
dispute through diplomatic means.

Philippine President Benigno Aquino III on Tuesday compared
the CCP to Nazis during World War II after being provoked by
the CCP and got support from Chinese netizens.

On February 4, Aquino told the U.S. “New York Times" that
the CCP became much tougher on south sea sovereignty
dispute, like Nazi Germany in Europe.

CCP media “Xinhua News Agency commented on Aquino as
an amateur politician for comparing the CCP to Nazis because
he knew nothing about history and reality.

However, Chinese netizens agreed with Aquino’s statement
and said he was telling the truth.

Some netizens also pointed out that the CCP is like the Nazis
to the Chinese and a pug to other countries people.

Thousands of People Send Letter to Xi Jinping to Promote
Building Human Rights Protection System

On February 4, Hubei dissident Qin Yongmin released the
seventh open letter to Xi Jinping and got 1120 signatures in
support.
The open letter called for cooperation between officials and
people and building a human rights protection system.

The open letter gave five recommendations to protect human
rights.
Namely: allow private human rights organizations to register.
Generate the same speech, press, publishing, and procession
demonstration laws as other democratic countries;
Crack down on the violations of human rights in Law
enforcement;
set up a regular meeting mechanism between official human
rights institutions and civil human rights organizations.

The open letter also supported punishment of the former
secretary of the Chinese Communist Party (CCP) Committee
of Political and Law, the Politburo Standing Committee,
Zhou Yongkang.

Edit/ZhouYulin

相关文章
评论