【禁闻】10月20日维权动态

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人2014年10月21日讯】下面来看下大陆各地的主要维权事件。

中共四中全会开幕 访民齐聚北京

为期四天的中共十八届四中全会,20号上午在北京召开,大陆各地访民齐聚北京。据大陆维权网站《六四天网》报导,中共国家信访局、人大、中纪委信访接待室附近聚集了上万访民,截访人员也达到两千多名。而在离中共当局开会近的地方,如中南海、天安门,因为安检严厉,所以人员稀少。

常州业主维权被殴打

19号,江苏省常州市银河湾第一城几百名业主维权。开发商动用了当地政府力量,大批警察赶往现场,多名业主被殴打,还有好几人被抓捕。据了解,银河湾第一城是由华光地产开发的,开发商不能按时交房,工地也已经停工一年,业主们之前多次前往常州市政府等地维权,但是一直没有结果。

吉林法轮功学员 遭迫害离世

美国《明慧网》20号报导,吉林省吉林市法轮功学员刘玉贤,在中共人员、警察的持续威胁、恐吓下,身体情况恶化,今年9月20号离世,年仅56岁。

据了解,刘玉贤自从1998年开始修炼法轮大法后,多种疾病痊愈,身心健康。因此在中共开始迫害法轮功后,先后四次到北京为法轮功讨公道,多次被绑架、关押,还被非法劳教2年。今年4月,刘玉贤在向民众讲清法轮功真相时被抓,之后还被抄家、被非法关押,释放后,社区主任等人多次到她家恐吓、威胁,导致刘玉贤身体情况恶化去世。

蚌埠中院侵犯当事人辩护权

安徽异见人士张林的代理律师王宇,20号在前往看守所会见张林时,发现蚌埠中院在没有通知张林本人、家属和律师的情况下,就对张林二审宣判。王宇律师指出,蚌埠中院没有听取辩护人的意见,就仓促结案,严重违反法律程序,而且侵犯当事人的辩护权,将对相关违法人员提起控告。

Defending Rights, October 20.

Let’s take a look at the recent human rights activities.

Chinese Communist Party Fourth Plenary Session Opens.

The four-day 18th Chinese Communist Party (CCP) Fourth
Plenary Session opened in Beijing on the morning of Oct. 20.
Petitioners across the country gathered in Beijing.

According to mainland activist website “64TianWang",
thousands of petitioners gathered around the CCP State
Letters and Complaints Bureau, the National people’s
Congress, and the Central Commission for Discipline.
There were also more than two thousand staff who tried
to stop the petitioners.
Where the CCP had the meetings, such as Zhongnanhai and
Tiananmen Square, there was strict security control.
So few people were able to gather there.

Changzhou Property Owners Beaten When Defending
Their Rights.

On Oct. 19, several hundred property owners defended
their rights in Silver River First City in Changzhou, Jiangsu.
The developer used local government forces so many police
rushed to the scene.
Owners were beaten, and several were arrested.

It is understood that the Silver River First City was
developed by Huaguang Real Estate.
The developer cannot submit the houses on time, so
the site has been shut down for a year.
The owners went to defend their rights many times
in Changzhou municipal government and other places.
But they could get no result.

Jilin Falun Gong Practitioner Persecuted To Death.

Minghui website on Oct. 10 reported that Jilin Falun Gong
practitioner Liu Yuxian, was in a bad physical state under the
Chinese Communist Party (CCP) staff and continuous threats
and intimidation form police.
Her physical condition deteriorated and she passed away on
Sep. 20 this year, at only 56 years old.

It is understood that Liu Yuxian began to practice Falun Gong
since 1998, and a variety of diseases of hers were cured.
She became heathy, both physically and mentally.

After the CCP started the persecution of Falun Gong, she
went to Beijing four times to seek justice for Falun Gong.
She was kidnapped, imprisoned, and also sentenced to
forced labor for two years.
In April, Liu Yuxian was arrested when she was clarifying
the truth of Falun Gong to the public.
Later her home was raided and she was illegally detained.

After she was released, the community director and others
many times went to her home to threaten and intimidate her.
This resulted in Liu’s physical condition deteriorating
and her death.

Bengbu Intermediate People’s Court Violated
Right to Defense.

Anhui dissident Zhang Lin’s lawyer Wang Yu, went to visit
Zhang at the detention center.
During the visit he found out that Bengbu Intermediate
People’s Court sentenced Zhang without notifying Zhang.
His family and lawyer were not told either.

Wang Yu pointed out that the court did not listen to the
opinions of the counsel and hastily closed the case.
This has seriously violated the legal procedures,
and the right to defense of the parties.
He will take judicial proceedings against the relevant
staff.

相关文章
评论