【禁闻】11月3日维权动态

FacebookPrintFont Size繁体
下载视频
请点击右键,选择“另存为”下载视频。如遇到问题,请发邮件至:editor@ntdtv.com

【新唐人2014年11月04日讯】下面我们来关注最近大陆各地发生的维权事件。

内蒙古教师王颖等人遭非法庭审

美国《明慧网》11月3号报导,内蒙古通辽市科区法院,10月31号上午9点,在通辽市看守所对法轮功学员王颖、周金鹏、丁力砚非法庭审。

王颖被两个法警架著拖进法庭,她的身体很虚弱,不能站立行走,额头还缠着白药布,一侧脸上也粘著一块胶布,手则被手铐铐著。王颖的律师为她做了无罪辩护,指出法轮功属于个人信仰,受宪法保护,要求法庭无罪释放。

周金鹏、丁力砚出现在庭审现场时,也显得很憔悴、消瘦。

王颖是原通辽实验小学教师,周金鹏是原通辽发电总厂职工。7月26号,王颖和丁力砚去周金鹏家串门时遭到非法抓捕。三人在被关押期间,都遭到酷刑折磨。

广州数百业主维权 遭警殴打抓捕

11月2号,广州市翡翠绿洲300多名业主,拉着写有“黑心物业,威胁业主”、“坚决不买高价车位”等横幅 ,游行抗议开发商强卖天价车位、垃圾场臭气污染等。在游行的中途 ,遭到大批警察拦截殴打,一人被抓捕。

车祸肇事者打人 自称官员弟弟

11月2号晚,四川省西昌市长安街,一辆三菱车撞毁一辆计程车后,肇事司机自称是某官员的弟弟,并殴打计程车司机,遭到数百人围堵,期间有警察到场戒备,围观民众要求对肇事司机作酒精检测,一度和警察发生冲突。

深圳市民抗议环境园臭气污染

11月2号,广东省深圳市坪山新区、龙光城小区数百业主 ,身穿写有“坪山环境园 臭 救命”字样的T恤游行示威,抗议“上洋环境园”污水污泥处理厂和垃圾填埋场,臭气污染。大量警察到场戒备。

业主说,深圳坪山上洋有四座毒气园:污泥焚烧厂、污泥干化厂、垃圾填埋厂、污水处理厂,周边约20万民众深受毒害,5月至今他们已发起多次维权,均无结果。

Defending Rights November 3

Let’s take a look at some of the recent human rights
activities in China.

Illegal Trial of Inner Mongolian Teacher Wang Ying
and Others

On Nov. 3 US Minghui website reported that Tongliao City
Branch District Court of Inner Mongolia, held an illegal trial
in the city’s detention center on Oct. 31 of Falun Gong
practitioners Wang Ying, Zhou Jinpeng and Ding Liyan.

Wang Ying was dragged into court by two bailiffs; her body
is very weak and she cannot stand to walk.
Her forehead was bandaged with white cloth, a piece of tape
on one side of her face, and hands cuffed together.
Wang Ying’s lawyer pleaded not guilty for her.

He pointed out that Falun Gong is a personal belief protected
by the Chinese Constitution and asked the court to acquit her.

Zhou Jinpeng and Ding Liyan also looked haggard and
emaciated when they appeared in court.

Ying was Tongliao’s Experimental Primary School teacher;
Zhou Jinpeng was a Tongliao Power Plant employee.
On July 26, Wang Ying and Ding Liyan were illegally arrested
when they visited Zhou Jinpeng.
All three have been tortured during their detention.

Guangzhou Property Owners Beaten and Arrested by Police

On Nov. 2, more than 300 property owners of Guangzhou
Jade Oasis, held up banners.
They read: ‘’Black property management threaten the
owners’’ and, ‘‘Determined not to buy expensive parking’’.
They were protesting that the developer was forcibly selling
extremely expensive parking and stinking landfill.

Perpetrator of Car Accident Beat Bystanders, Claimed to be
Official’s Brother

On Nov.2, in Sichuan Province Xichang City, a Mitsubishi car
crashed into a taxi at Chang’an Avenue.
The driver claimed to be an official’s brother, and assaulted
the taxi driver.
Later hundreds of people were contained when
police went to the field alert.
Onlookers required the driver get alcohol testing,
and had a lot of conflict with the police.

Shenzhen Citizens Protest at Odor Pollution Park

On Nov. 2, at Guangdong Shenzhen Pingshan New District
and Dragon Light-city, hundreds of property owners, wearing
T-shirts saying “Pingshan Environmental Park, Stink, Help"
demonstrated to protest at Shangyang Environmental Park.
The Park had a sewage and sludge treatment plant and
landfill odor pollution. Many police arrived at the scene.

Owners said that Shenzhen Pingshan Shangyang
Environmental Park has four polluted gardens:
A sludge incineration plant; sludge drying plant; landfill,
and sewage treatment plant.
About 200,000 people living nearby are deeply poisoned.
Since May they have launched several unsuccessful protests.

相关文章
评论