【禁闻】国际谴责巴黎恐袭 党媒唱反调

【新唐人2015年01月13日讯】国际谴责巴黎恐袭 党媒唱反调

1月11号,150万民众在法国巴黎举行大规模集会和游行,悼念在《查理周刊》恐袭事件中的遇难者,并表达对极端恐怖主义的谴责和对新闻自由的支持。

法国总统欧兰德与英国首相卡麦隆、德国总理梅克尔、欧盟委员会主席容克等多国首脑,手挽手走在游行队伍的最前列。美国总统欧巴马向法国人民表示:“美国与你们同在”。土耳其、比利时、丹麦、意大利、西班牙、荷兰、马里等国也均有政要前往。

中共高层没有人参加,缺席了这次展现与法国人民以及普世价值站在一起的集会。

同时,在中国大陆,中共喉舌《新华网》当晚发表题为《新闻自由要有限度》的评论文章,指责《查理周刊》的漫画手法“既粗俗又无情,且带有攻击性”,说“无限制、无原则的讽刺、侮辱与言论自由是不可取的。”要求《查理周刊》“换位思考,给自己宣泄‘自由’之时设一个限度,给他人以尊重。”

网友:中共核心价值观是反人类

“新华社”的这些言论发表后,不仅引起法国媒体与国际记者组织“记者无疆界”的反驳,也被大陆网友认为是在暗中替恐怖袭击者辩护,遭到大批网友的批评。

有人评论说,中共不去参加反恐游行,还发这种维稳言论,是和全世界为敌。也有人指责说,新华社在灾难面前居然替恐怖主义洗白,他们没有权利忠告别人。

而大陆专栏作家周铁东则说,中共的核心价值观就是反社会、反人类、反普世价值、反天理良知、反公俗良序,新华社的论调符合中共的一贯逻辑。

去年9月,中共党媒《环球时报》也曾公开发表言论,支持ISIS恐怖组织。

港媒:中共国安部副部长被双规

香港《南华早报》英文版1月12号报导说,中共国家安全部副部长马健,因为涉嫌贪腐被双规。报导援引知情人士的话说,马健的多名家属也正接受调查。

消息说,马建落马与北大方正集团董事李友,还有上个月被拘留的中共中央统战部原部长令计划有关。

报导说,马健是继中共前政治局常委周永康之后,遭到调查的最高级别的国安系统官员,他在国际情报圈子也广为人知,消息一旦证实,势必引起轰动。

不过,目前中纪委还未公开证实马建被查落马。

编辑/周玉林

Chinese Regime Criticizes Charlie Hebdo While
The US and Europe Show Support

On Jan.11, around 1.5 million people joined the massive
march and demonstration in solidarity with the victims of
the Charlie Hebdo shooting, protesting against terrorism
and extremism, and in support of freedom of the press.

European leaders including French President Hollande,
British Prime Minister Cameron, German Chancellor Merkel
and European Commission President Juncker, held their
hands together to lead the march.
U.S. President Obama also delivered his messages to the
French people “The U.S. stands together with you".
Political leaders from Turkey, Belgium, Denmark, Italy,
Spain, Netherland and Mali also attended the march.

The Chinese Communist Party (CCP) did not send
representatives to the march, and was absent from
the demonstration in support of French people and
universal values.

However, CCP propaganda media Xinhua released an article
titled “There Should Be Limits for Freedom of the Press".
The article criticized Charlie Hebdo cartoons as “vulgar,
ruthless and aggressive", stating “We should not agree
with critiques, insults and free speeches with no limits
or principles."
The article even asked Charlie Hebdo to “learn perspective
taking"; and
“Set a limit for its freedom of speaking", and “respect others".

Netizens: The Regime’s Core Values Are Against Humanity

Xinhua’s rude comments on Charlie Hebdo were refuted
by French media and Reporters Without Borders.
Furthermore, Chinese netizens also heavily criticized Xinhua,
saying its comments were indirectly defending for terrorists.

Some commented that, the Chinese Communist Party (CCP)
was absent from anti-terrorism demonstrations.
It even openly made such kinds of
“stability maintenance" comments;
This clearly shows how the CCP turns against the whole world.

Some others said Xinhua was actually defending terrorism
that causes such a disaster;
It had no grounds to give any so-called “advice".

Zhou Tiedong, a Chinese columnist, said the CCP’s core value
system is against society, humanity, universal values, justice,
conscience and social orders.

What Xinhua said is in fact consistent with the CCP’s
views as always.

Last September, CCP propaganda Global Times
also openly voiced support for ISIS.

Hong Kong Media: China’s Deputy State Security Minister
Detained in Corruption Crackdown

Hong Kong’s South China Morning Post released an English
article on Jan. 12, saying the Chinese Communist Party (CCP)
deputy minister for state security Ma Jian had been detained
on corruption charges.
The report quoted a source who revealed that several
of Ma’s relatives were also under investigation.

The report said, Ma Jian’s fall is believed to be linked to
founder chief executive Li You and former head of the
United Front Work Department, Ling Jihua.

The report said, Ma Jian is the highest-ranking CCP security
official to be investigated since Zhou Yongkang’s downfall.
Zhou was the former CCP Politburo
Standing Committee member.

Ma’s fall “is sure to cause a stir in the international
intelligence community where he is well-known."

So far the CCP Central Commission for Discipline Inspection
has not officially confirmed the report.

Edit/Zhou Yulin

相关文章
评论