白宫南草坪变运动场 川普和青少年一起健身

【新唐人北京时间2018年05月31日讯】星期三(30日)下午,白宫迎来了包括多位奥运金牌选手在内的美国世界级体育明星,还有上百名青少年在白宫南草坪打排球、棒球、高尔夫球,踢足球,跑步等,美国总统川普(特朗普)也加入了孩子们的健身运动。

“今天是个特别的日子,我很荣幸开启令人兴奋的白宫球场日”,川普说。

在白宫南草坪,川普挥动球杆,打起了高尔夫球。他说,他一生都很喜欢运动,参加体育运动可以塑造良好的品质,建立友谊,消除障碍,把各阶层的人更紧密的聚拢在一起。

川普总统强调青少年参与体育运动的重要性。他说:“体育教给年轻人耐心、坚持不懈、勤奋努力、决心等价值,而玩手机或打游戏不能带给他们这样的体验,必须通过运动场上的训练,还要流很多汗水,付出很多辛苦,还要有很大的决心,才能真的学会这些价值。”“体育运动还可以让孩子们远离街头,避免麻烦。”


2018年5月30日,美国总统川普宣布开启白宫运动健身日。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国总统川普宣布开启白宫运动健身日。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国总统川普在白宫南草坪打高尔夫球。(Samira Bauaou/大纪元)

川普说,经常参加体育运动的学生学习成绩更好,毕业后的收入也更高。“参加体育运动的学生的考试分数比其他学生的成绩高出40%,参加体育运动的孩子上大学的比率比其他学生高15%,而且毕业以后的年收入要比不运动的人高出8%。”

不过,近年来,美国参与体育运动的青少年人数持续下降。 2016年,只有37%的年轻人定期参加团队体育运动,比十年前的45%有所下降,低收入家庭的学生下降比率更高。

川普说:“必须扭转这一趋势”。川普的女儿伊万卡成立了“运动、健身与营养总统委员会”(the President’s Council on Sports, Fitness and Nutrition),这个委员会与白宫及美国卫生与公众服务部部长亚历克斯·阿扎(Alex Azar)共同合作,制定一项鼓励青少年参加体育运动的国家策略。

川普总统说,青少年通过参加体育运动,能够懂得团队合作的重要性,培养社交技能并积累宝贵的经验。


2018年5月30日,美国青少年在白宫南草坪参加健身运动。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国青少年在白宫南草坪参加健身运动。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国青少年在白宫南草坪参加健身运动。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国青少年在白宫南草坪参加健身运动。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国青少年在白宫南草坪参加健身运动。(Samira Bauaou/大纪元)


2018年5月30日,美国青少年在白宫南草坪参加健身运动。(Samira Bauaou/大纪元)

──转自《大纪元》

(责任编辑:李红)

相关文章
评论