美国川普（特朗普）总统在5月5日投下马上加征惩罚性关税至25%的炸弹后，北京如何反应称为外界关注的焦点。7日下午，紧张商议后的北京当局终于有了某种回应。
当日，中共商务部发布一则短消息称，国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤将于5月9日至10日访美，与美方就经贸问题进行第十一轮磋商。随即，中共官媒《人民日报》发表署名“钟声”的评论文章“关键之处见从容”。因“钟声”是中国之声的简称，文中对外所传递的信息应是北京高层授意。
文章传递了如下几层意思：
一、美国加税对美国国内有影响。文中称，美方加税的消息“首先在美国激起‘这是在向美国消费者加 征关税’的惊呼”，暗示受到影响的不仅仅是中国，还有美国消费者，美国也有反对者。对此，川普政府要想一想。
问题是议员政商专家业已表态，美国强劲的经济表现，不会受到过多影响。
二、美国此次加税没有什么，此前也发生过，但“最终还是呈现了拨云见日的希望”，而且暗示北京有定力，不会受其干扰，所以中方团队继续照常赴美“磋商”。
是定力还是害怕失了面子，亦或是害怕更猛烈的重击，中共当局最清楚。
三、强调双方在过去十轮磋商中已取得诸多进展，暗示北京一直在积极努力谈判，川普如此突然“袭击”是在否定已有的成果。
“努力谈判”并不等于可以对已达成的协议出尔反尔，这不是真正的谈判态度，正是中共的出尔反尔，激怒了川普，导致其迅速表示实施加税。
四、对于谈判中的棘手分歧，北京劝说美国如果要“促成共赢”，希望“通过对话交流一起想办法”，要有“对彼此可适性、可操作性的包容心”，像美国这样“通过拼嗓门大、拼放话狠是解决不了中、美经贸问题的，关税大棒更不是灵丹妙药”。这暗示北京不认同美国的加征关税，希望川普政府理解北京的苦衷，协议最好是可以操作的，可以适合中共情况的。
北京的贼喊捉贼之语真是让人啼笑皆非，自贸易战开打以来，谁的嗓门大，谁在那里吹嘘“厉害的国”，说什么“搬起石头砸自己的脚”、“一切后果自负？”
五、列举了今年中国经济的成绩单，称中国是“一个产业要素齐整、兼具强大生产能力和巨大内需潜力的国家”，中国的“六稳”已经有成效，所以中国有底气，“笃定不会惧怕关税大棒”。
北京当局到底怕不怕关税大棒，自己说了不算，市场说了算。6日股市暴跌5%，2.85万亿元人民币蒸发，外资大幅净流出81.9亿元，人民币则暴跌1%。即便在开盘前，中共央行推出降准举措，也无济于事。所谓的“稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期”的举措有效在哪里呢？市场的反应表明北京当局所言基本无人相信。
六、借所谓国外知名经济学家警告川普，千万不要“低估了中国的韧性和战略决心”，暗示中共宁可达不成协议，宁可牺牲国内百姓的利益，也不会在关键问题上让步。
川普是否低估了中共的决心还不好说，不过，北京低估了川普要求中国必须进行结构性改革的意志倒是真事。
七、在表明自己有底气、不怕关税后，北京当局话锋一转，还是表示希望谈下去，并称“如何最大限度保护中、美两国人民的共同利益，如何维护世界经济稳定健康发展？这是中、美两国共同面对的世界性课题，不能让理性缺位”。
显然，为了中共自身的利益，中国人民又被代表了，中共有意混淆了中共利益集团的利益与人民的利益。事实上，真正关心中国人福祉的是美国政府，不是中共。美国要求中共的“结构性改革”包括：强制技术转让和网络盗窃、知识产权、货币、服务业、农业，以及非关税贸易壁垒。贸易协议如果达成，真正受益的是中国人和美国人。
想一想，不是这个理吗？如果中国向美国开放市场，中国人可以喝到来自西方国家放心的、便宜的奶粉，用低廉的价格购买上乘的日用品、汽车，乃至药品，货币可以自由兑换，不用翻墙可以看到外边的世界……这对中国人不是天大的好事吗？但是口中声称为人民服务、实则自私自利，以鱼肉、残害百姓为己任的中共可不这样想，这样的中共想保护的不过是其赵家的利益，这也是其拒绝美国结构性改革建议的根本原因。
八、文章最后暗批美国不“重信守诺”，因为美国曾同意“要在互惠互利基础上拓展合作，在相互尊重基础上管控分歧，共同推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系”，但现在却违反了这一点，所以美国应该回到这一道路上。
到底谁在背信弃义，世界早已公认是出尔反尔的中共。在中共眼中，“协调、合作、稳定”的中、美关系，就是是非不要分，就是大家都要让步，都要给彼此面子，哪怕错的都是中共。问题是对于是非不分的流氓，让一步，就会使其得寸进尺。过去十几年美国与西方在与中共打交道的过程中，就是这样被逐步蚕食的。
短短一篇文章中，将北京高层所要传递的意思或直接或隐晦的表达出来，字里行间可以读出中共对美国的不满，无可奈何中带着不敢过分的威胁，读出对国人的蛮横和专制，对自己的没有底气的自信和一副流氓嘴脸。在笔者看来，这篇文章其实已经在预示着，此次刘鹤赴美没戏——即便其私下态度再度软化，而未来美、中贸易谈判达成协议的概率也不高，一个重要原因是北京还在误判川普，误判美国的决心。
还记得今年3月美国对川普政府有影响力的智库哈德逊研究所首席研究员、哈佛大学客席教授、长期研究美日合作的学者日高义树，在出版的日文书籍《2020年习近平体制的终结 美国决心击溃中国（中共）》中所提到的关键几点吗？不妨重温一下：
一、新书封面上称，美军已在日本和太平洋做出准备攻击中共的态势，并预言北京当局奉行的扩张路线在2020年将“被终结”。
二、关于美、中贸易谈判，如果北京在谈判中让步，川普不会选择停战，原因在于在他的眼中，中共控制下的中国是一个地地道道的共产主义国家，如果坐视中国国力增强，中共会想统治全世界。因此首先用提高关税逼迫中共，旨在击垮代表共产主义本身的国营企业，接着再以军事力量封锁中共，不让其成为霸权。
三、美国已开始挟着压倒性的军事力量对中共施压，目前美、中关系不能用“冷战”来形容，因为双方的军事实力对比，与当年的美、苏根本无法比拟，美国绝对可以用武力“打爆”中共。
四、川普执政后采取“全面对决”对付中共的军事侵略行动，全力阻止中共在南海及西太平洋的军事控制，除了加强在日本驻军的武力外，还绝不会放弃台湾。
五、针对中共为了对抗美军舰巡弋台湾海峡所研发的东风系列导弹，美国多年前制定的“美国海军2025计划”可以使其野心化为泡影。
而哈德逊研究所中国战略中心主任、被川普称为中国问题“头号权威人士”的白邦瑞，在其著作《百年马拉松》中也认为，中共领导人引诱美国进入自满状态，而中共实则计划到2049年超越美国在世界的领导地位。更为糟糕的是，中共一直欺骗美国，试图以合作的幌子窃取美国的科学和军事机密，从而加速美国的让位。因此，美国需要制定战略来防止这种情况的发生。
对照两位专家所言，可以看到，一年多来，川普政府不仅仅是在经济上，而且在意识形态、军事、科技、网络、太空、宗教等多个领域向北京施压，而在《美国国家安全战略》、《美国国防战略报告》等正式文件中，都将中共视为头号“敌人”。围绕这个目标，美国政府各个部门都在快速的行动，而且速度越来越快。
因此，川普刚刚投掷的炸弹，对北京造成的巨大影响将逐渐显现，而号称“自信”但已经没了自信的北京当局，一旦施展其所谓的“韧性”和“战略决心”，结果只会适得其反，带来的国内国际震荡将加速中共政权的瓦解。
——转自《大纪元》本文只代表作者的观点和陈述。
（责任编辑：李明）
