“花木兰她爸是习近平”? 迪士尼真人版吵翻天

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人北京时间2019年07月10日讯】近日,由中国演员刘亦菲主演的迪士尼真人版“花木兰”预告片,引发大陆网友关注,片中饰演花木兰父亲的演员,因为长相极似中国国家主席习近平,不少网友调侃“原来木兰她爸是习近平”,而片中花木兰额头出现华为logo也引起网友调侃。

7月8日凌晨,由中国演员刘亦菲、李连杰、巩俐、甄子丹等人主演的,迪士尼史上首位真人亚裔公主电影——《花木兰》正式公布首款预告。

90秒的预告片一开始,便呈现花木兰骑着马在绿色草原上奔驰回家,镜头接着切换到一栋土楼,花木兰的家人在土楼中告诉她,已经帮她安排了一场婚事,她虽然答应得并不情愿,但还是向父母承诺:“我会光宗耀祖的!”

随后,片中呈现了木兰苦练武术的一连串镜头,同时她还画起了宫廷妆,并配由饰演礼仪嬷嬷的香港星郑佩佩的旁白:“娴静、沉着、淑雅、守礼是成为贤妻应有的品质。”

接着是木兰战场杀敌的系列镜头。她一袭红衣,一头长发,手持一柄长剑,与敌人厮杀,显得武功高强,箭术了得。片中旁白:“这些也正是木兰所具备的特质。”

预告片的最后,刘亦菲潇洒地献上一段武术时,还誓言:“我身负重任,挺身抗敌!”点明花木兰的抉择。

预告片虽然仅90秒,但眼尖的网民仍发现“破绽”。根据木兰诗所述,花木兰应该是北方人,但却住在南方福建一带的土楼建筑。网友质疑:花木兰怎么会住在土楼呢?

木兰诗还提到,“朝辞爷娘去,暮宿黄河边”,花木兰离家第一个晚上睡在黄河边,再度暗示她是北方人。据学者考证,花木兰应该是北魏人,约公元386年至535年之间。

大陆网友挖苦说,如果一天内就从福建到黄河应该是搭高铁。也有网友批评,这部戏专拍给不懂中国文化的美国人看的!

预告片中,花木兰的妆容也引发了众人的一片吐槽和质疑。浓重的腮红,黄色的额头,以及眉间酷似“华为logo”的红色图样,让刘亦菲原本淡雅精致的面容,像是涂上了一层人体彩绘,许多网友直呼这个妆容简直太辣眼睛,并戏称这是“华为妆”。

外国观众也疑惑:为啥花木兰要把华为的Logo画在额头上?

不过,有人解释说,这一妆容,正好符合《木兰辞》中的描写——“当窗理云鬓,对镜贴花黄。”认为这个妆容,还原了魏晋南北朝时期女子的妆容。

饰演木兰父亲的演员因为长相极似习近平,意外掀起网友讨论。 (YouTube截图)

另外,预告片中最令网友关注的是饰演木兰父亲的演员,因为长相与习近平极其相似,网友调侃“原来木兰她爸是习近平”、“超像”、“看了好几遍,确认是习总”。

还有网友发现,花家祖先派来守护木兰的木须龙和蟋蟀,没有出现在预告片中,而经典的音乐也有所变动。演员不演唱“花木兰”经典主题曲“Reflection”,不禁让许多动画版“花木兰”粉丝大失所望!

有网友喊话:“把我的木须龙、蟋蟀、匈奴的老鹰(最后变烤火鸡)、胖媒婆、开趴老祖宗还有阿宁、阿尧、金宝,通通还给我呀!”

花木兰真人版电影海报。(合成图片)

尽管剧情改动了许多,但仍吸引不少中外网友关注,据说刘亦菲是打败1000个对手,才拿到花木兰这个角色,当时,迪士尼在全球五大洲选角,开出三条件,包括要会武术、会说英语,还要有明星风范。

“花木兰”真人版电影,预计在2020年春天上档,故事讲述,有一天皇帝突然下令,每一户人家都必须要有一名男丁加入军队,一起抵抗北方入侵的外族。花木兰身为长女,毅然决定代替爸爸从军。她换上了男装、并用了男人的名字成功混入军中,屡建战功的故事。

影片由新西兰导演妮基·卡罗(Niki Caro)执导,香港电影人江志强担任监制。改编自迪士尼1998年上映的同名经典动画片,由温明娜、米盖尔·弗尔、艾迪·墨菲配音饰演的动画片,曾获得一项奥斯卡、两项金球奖提名。

(记者李芸报导/责任编辑:李泉)

相关文章
评论