180磅核桃被藏车里?一只红松鼠的劳动成果

【新唐人北京时间2021年10月20日讯】居住在北达科他州法戈(Fargo)市的56岁男子比尔‧费舍尔(Bill Fischer),几乎每年秋季都会有一项意外的“收获”,今年也不例外。

一只小小的、毛茸茸的红松鼠,在忙碌了短短几天后,把成堆的黑核桃从费舍尔院子的一棵高大核桃树上,搬到了他的雪佛兰系“雪崩”(Chevy Avalanche)车里的每个角落。

一只勤劳的红松鼠在短短的几天内,将成堆的黑核桃从树上搬到了比尔‧费舍尔(Bill Fischer)的雪佛兰车里。(Bill Fischer脸书图片)
一只勤劳的红松鼠在短短的几天内,将成堆的黑核桃从树上搬到了比尔‧费舍尔(Bill Fischer)的雪佛兰车里。(Bill Fischer脸书图片)

“当红松鼠钻到Avalanche下面时,我知道我需要开始查看引擎盖下面(是否有核桃)。”费舍尔告诉英文大纪元,“自2013年以来,这种情况一直发生着。”

这似乎已经成为一个传统。每年秋季,他都会打开雪佛兰车盖,然后就会有小青柠大小的“黄壳果实”溢出来;拆开挡泥板后,还会发现更多的果实。

“还有一些核桃在车架内,无法取出,开车时可以听到它们滚来滚去的声音。”他补充说。

一只勤劳的红松鼠在短短的几天内,将成堆的黑核桃从树上搬到了比尔‧费舍尔(Bill Fischer)的雪佛兰车里。(Bill Fischer脸书图片)
一只勤劳的红松鼠在短短的几天内,将成堆的黑核桃从树上搬到了比尔‧费舍尔(Bill Fischer)的雪佛兰车里。(Bill Fischer脸书图片)

就在几天前,费舍尔清理出了高达42加仑的黑核桃,装满了7个大桶,重达180多磅。

一只勤劳的红松鼠在短短的几天内,将成堆的黑核桃从树上搬到了比尔‧费舍尔(Bill Fischer)的雪佛兰车里。(Bill Fischer脸书图片)

费舍尔在脸书(Facebook)上分享了自己的这段经历,以及清理核桃的整个繁琐过程的照片,为他的这位毛茸茸的朋友赢得了媒体关注。

“请抓紧时间,因为我听说这只勤劳的、毛茸茸的树上居民,可能很快就会由于健康原因而退休了!”他幽默地写道,“另外,这只松鼠还在处理一些问题。由于一只无情的犬类的严格监管,松鼠正在处理一个苛刻的工作环境。”

但是抱怨是没有用的。费舍尔补充说,“在这一点上,我只需保持幽默感,一笑了之。”

(记者萧静编译报导/责任编辑:林清)

相关文章
评论