幽默风趣 美国喜剧作家与女儿的对话(下)

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人北京时间2021年11月11日讯】美国喜剧作家布里克维尔(James Breakwell)拥有4个女儿,他经常在推特上分享他与她们的日常对话。这些女孩的童言童语往往会让人发笑,这也难怪他的粉丝已经超过100万名。以下摘译他最近分享的一些有趣推文,以飨读者:

(承上文)

(25)
(去看牙医)
我:“你会勇敢吗?”
5岁女儿:“会,但当我需要尖叫时除外。”

(26)
我:“你的老师寄电子邮件跟我说,你有一次作业没交。”
9岁女儿:“她昨晚寄给你的吗?”
我:“是的。”
9岁女儿:“她就不能休息一晚吗?”

(27)
7岁女儿:“我看起来有比较高吗?”
我:“没有。”
7岁女儿:(吃下第5块鸡块)“现在呢?”

(28)
7岁女儿:“当我结婚时,我一定要穿白纱吗?”
我:“你可以穿你想穿的服装。”
7岁女儿:“即便是忍者装?”

(29)
11岁女儿:“我需要20美元在学校里买另一样东西。”
我:“你真会花钱。”
11岁女儿:“我值得。”

(30)
5岁女儿:“我早餐要吃炒蛋。”
我:“你刚才说你早餐要吃培根。”
5岁女儿:“你应该知道我什么时候会改变心意。”

(31)
7岁女儿:“我看了你的YouTube频道。”
我:“所以你喜欢我的影片?”
7岁女儿:“不喜欢。”

(32)
7岁女儿:“你猜我在想什么。”
我:“什么?”
7岁女儿:“食物。”
(她毕竟是我的孩子。)

(33)
我:“你忘了洗餐盘。”
11岁女儿:“我没忘记。”
我:“但你没洗餐盘。”
11岁女儿:“但我没忘记。”

(34)
7岁女儿:“我们今天要做什么?”
我:“要做对这个家有好处的所有趣事。”
7岁女儿:“那是清理房屋的密码吗?”
(她破解了密码。)

(35)
我:“把头发梳一梳。”
9岁女儿:“我梳过了。”
我:“再梳一次。”
9岁女儿:“我的头发不给我第二次机会。”

(36)
我:“你为什么还没洗澡?”
9岁女儿:“我很忙。”
我:“忙什么?”
9岁女儿:“忙着不洗澡。”

(全文完)

(转自大纪元/责任编辑:萧静)

相关文章
评论