布什:落實紓困方案重整金融信心需要時間

(中央社德州聖安東尼奧六日法新電)美國總統布什今天說,華爾街紓困方案需要時間才能落實和恢復大家對金融市場的信心。

在德州聖安東尼奧和受到信用危機嚴重影響的小型企業主會面,談到國際股市紛紛應聲趴跌在地的情況時,布什表示,三日在國會通過的七千億美元的金融紓困方案,是為了替信用市場解凍。

「它需要時間才能落實,這項計劃一是有效,二是不會浪費納稅人的錢。」他表示:「我們不希望因為急就章,而使這項計劃無法發揮功效。」

布什接著說:「它需要時間去恢復對金融體系的信心,但有一件事大家可以確定的是,我所簽署的這項法案,在邁向解決問題的道路上跨出了一大步。」

他說:「許多住在德州和其他地方的美國人都不高興政府採取的這項行動。他們的疑問是『我都是付自己的帳、付自己的貸款,為什麼你要幫華爾街付錢?』」

他說:「答案是,假如我們什麼都不做的話,就像我背後的這些人,大家將會每下愈況。」他指的是當地的企業家。

他說:「我們要確定這種事情不會再發生。同時,我們必須解決了問題。這就是為什麼大家選我到白宮去的原因。當大家遇到問題時,我們就組織一個團隊共同來解決它。」971007

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!