【新唐人2012年2月21日訊】（中央社布魯塞爾21日綜合外電報導）歐元區財政部長今天為負債累累的希臘批准第2輪紓困案，解決希臘償債燃眉之急。歐洲聯盟（EU）表示財長們今天凌晨敲定協議，包括大幅減記民間債權人所持的希臘主權債券。
1位參與談判的官員透露：「（希臘方案的）金額為1300億，債務GDP比將是121%。現在的工作只剩下發布聲明。」
消息人士指出，針對民間債權人手中的希臘主權債務減記協議，以及歐元區政府挹注規模，「我們已經具備協議的要素。」
聞訊後，歐元匯率立刻在亞洲匯市彈升。
經歷12小時緊鑼密鼓談判後，各國財政部長終於首肯總價值2300億歐元（3000億美元）的協議。在這個過程中，曾是歐洲中央銀行（ECB）第2號人物的希臘總理巴帕德莫斯（Lucas Papademos）擔任中間人，在各國部長和民間債權人的談判代表之間斡旋。
各國部長也已敲定縮減希臘債務的措施。在民間債權人的談判代表提出願承受更大損失，幫忙填補融資缺口後，希臘的債務將在2020年之前縮減至國內生產毛額（GDP）的121%左右，與原先目標120%相去不遠。
這也代表55億歐元的融資缺口已經補平，才能把國際債權人最新分析中原本預估的129%債務GDP比進一步壓低。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/02/21/a662664.html
