【今日加州】11月25日完整版

【新唐人2013年11月26日訊】【今日加州】11月25日完整版

提要
歐巴馬訪洛杉磯籌款
寒冬送暖 洛議員發六千只火雞
洛杉磯湖人隊續約科比兩年
《飢餓遊戲2-星火燎原》奪冠 票房火爆燃燒

歐巴馬訪洛杉磯籌款

11月25、26日,歐巴馬總統對洛杉磯展開旋風式訪問,除參加三個為民主黨籌款的活動外,還將參觀夢工廠動畫公司。夢工廠動畫公司CEO卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)是歐巴馬的鐵桿支持者,2012年他主持的一場籌款會,曾為歐巴馬籌到1500萬競選資金。

寒冬送暖 洛議員發六千隻火雞

感恩節馬上就到了,11月25日,加州第64選區眾議員伊薩多•侯爾三世, 聯合社區熱心人士,在洛杉磯的康普頓Compton市發放六千隻火雞,並提供免費簡單的健康檢查。

Compton小學學生:「Happy Thanksgiving!」

這個贈送活動在美國職棒大聯盟的都市青年學院舉行,數位來賓上臺簡短致辭後以發球為活動拉開序幕。

加州眾議員Isadore Hall III:「我每年都辦,與Omega Psi Phi兄弟會一起,這是第九年,今天我們會發超過六千隻火雞。」

這個善舉,是他擔任市議員期間發起的。

加州眾議員Isadore Hall III:「肥胖與糖尿病的密度最高,在收入較低的地區,提供食物很重要,但也要給人正確的飲食觀念。」

洛杉磯Charles R Drew 的醫學生等義工到場提供量血壓、血糖以及膽固醇等服務。

加州眾議員Isadore Hall III:「現場有提供檢驗,也確保需要服務的人,我們能帶你找到對的機構。」

Dominguez 高中樂隊和啦啦隊今天到場為義工們加油打氣,Hamilton高中棒球隊隊員今天則忙著搬運火雞。Compton 小學的學生今天也湊熱鬧到這來校外教學,練習發球和打球。

美國工商黃頁公司YP今天派來超過一百位義工。

YP資深分析師 Tu Nguyen:「我感覺很棒,有機會離開辦公室到社區幫忙,很開心看到這些家庭來領火雞和配菜,成為他們的感恩大餐。」

Mary今天和幾位朋友一起來領火雞,排隊站了將近一個小時但很開心。

火雞領取人Mary Glenn:「這活動辦得很好,連我在內有很多人因此而感激。」

參議員Isadore Hall III和許多義工都表示,如果條件允許,他們希望火雞贈送活動可以年年持續下去。

今天不僅六千個家庭領到火機非常開心,Compton小學的學生們也在這個場地玩得非常盡興。

新唐人記者黃文華、楊陽洛杉磯採訪報導

南加感恩節預計有雨

據國家氣象局,截止週二,南加將天氣晴朗溫和,週三氣溫再次下降,並隨之又一場風暴降臨。

感恩節期間,南加最高氣溫在55度~65度之間,聖蓋博和聖費爾南多山谷地區降雨機率是50%,但內陸地區降雨機率較小。

西洛杉磯405連續兩晚短暫封閉

應施工需要,穿越西洛杉磯的405高速北向部分路段將於星期一、星期二連續兩晚短暫封閉。

據洛城交通局,星期一午夜12點至星期二早上5點,405高速在介於聖莫尼卡(Santa Monica Blvd)和威爾希大道(Wilshire Blvd)之間的所有北向車道將會封閉,星期二午夜12點至星期三早上5點,介於威爾希大道(Wilshire Blvd)和摩納哥街(Moraga Dr)之間的405北向車道將會封閉。

洛城節日交通高峰 鼓勵民眾參與安保

感恩節期間,洛杉磯地鐵、軌道交通及公交系統預計將出現客運高峰。25號上午,在洛杉磯市中心的聯合車站,洛杉磯大都會運輸局和洛杉磯縣警察局聯合舉辦新聞發佈會,提醒社會公眾注意節日期間的出行安全,並鼓勵大家參與到安保活動中。

由於感恩節臨近,本週及週末預計將是今年洛杉磯地鐵及公交系統最繁忙的時刻,為了確保節日期間的安全,洛杉磯大都會運輸局鼓勵社會公眾參與到預防意外事故或犯罪行為的社會活動當中。

洛杉磯大都會運輸局轉運公司CEO Mike DePallo:「提醒乘客們注意,若有不尋常的事情,應該立刻向當局匯報。」

在去年,洛杉磯大都會運輸局的安全記錄非常好。平均每十萬個公交或地鐵的車次運行當中,嚴重刑事案件才發生0.03起。如此低的犯罪率除了加強安全巡邏之外,還與平時對公眾的安全教育密切相關。

洛杉磯縣警察局運輸處指揮官Ronene Anda:「在地鐵、公交或換乘車站,時刻警惕。

Anda警官用曾經發生過的案例提醒乘客注意自己的人身安全和財產安全。

洛杉磯縣警察局運輸處指揮官Ronene Anda:「用手機、iPad或其他電子設備時,要注意周圍的環境。」

洛杉磯縣警察局運輸處指揮官Ronene Anda:「有人正在用手機時,車門打開了,有人搶了手機就跑了。所以得特別小心,看緊私人物品。」

Anda警官特意提醒本臺觀眾,報警電話911免費提供中文服務。

記者:「你知道很多中國乘客可能有語言障礙,你們911報警電話提供中文服務嗎?」

洛杉磯縣警察局運輸處指揮官Ronene Anda:「是的,我們提供大多數語言的翻譯服務。「

洛杉磯大都會運輸局轉運公司CEO Mike DePallo:「(緊急事件)打我們聯繫電話,我們可以提供中文服務。」

記者:「在感恩節期間的客運高峰,洛杉磯地鐵公司將與洛杉磯警局聯手增加警力巡邏。同時提醒每一個搭乘地鐵或公交車的乘客,注意留意身邊不同尋常的人或者事件,如有特殊情況及時向警方匯報,共同維護我們身邊安全的出行乘車的環境。」

新唐人記者蕭可美國洛杉磯採訪報導

節日臨近 女議員組織反欺詐講座

感恩節前夕的最後一個週末,為了幫助民眾在節日購物中防範可能出現的欺詐,35區國會女議員格洛麗亞•尼格瑞特•麥克勞德在洛杉磯安大略市舉辦市民大會,邀請經驗豐富的反欺詐專家現場為大家上了一堂公開課。

本次市民大會在安大略市的錫安浸信會舉辦。現場邀請到的嘉賓是聯邦貿易委員會的調查員和當地安大略警察局的偵探,他們都有豐富的反欺詐經驗,並通過以往的欺詐案例告訴大家如何更好的保護自己。

安大略警察局偵探Bill Russell:「不要在停車場跟車裡的人交易,不要用現金與陌生人交易。」

Russell偵探同時提醒大家,要注意防範網絡上認識的買家或賣家,見面交易的時候要注意自己的人生安全。

安大略警察局偵探Bill Russell:「若與Craigslist等網絡賣家見面交易,應在公共場合 ,商場或警察局的停車場,避免成為受害者。」

如今網絡購物既便宜又便捷,但網購也具備一定的風險。

聯邦貿易委員會調查員Ann M. Stahl:「如果網絡購物或電話購物,我們建議用Credit信用卡,不用Debt儲蓄卡。」

推薦使用Credit Card信用卡的原因,是因為信用卡的交易受到聯邦法律的專門保護。

聯邦貿易委員會調查員Ann M. Stahl:「如果沒有收到貨或有其他爭議,聯邦法律會保護你。你可以聯繫Visa或Master卡發行者,說明你沒收到貨,不該付款。法律賦予你這樣的權利。」

現場的民眾提出不少疑問,嘉賓都一一解答並給予適當的建議。還有一部分民眾踴躍發言,把自己的經驗與大家分享。

國會女議員Gloria N. McLeod新聞發佈秘書 Daniel Scanchez:「節日期間有很多欺詐行為。大家獲得更多的知識,就更能降低被騙的可能性。」

通過這樣公開課的活動,使政府機構、警察局與民眾之間相互溝通,交流了反欺詐的經驗,對於防範各種欺詐犯罪行為有好處。

新唐人記者蕭可、薛文美國洛杉磯採訪報導

南加州中文學校 比賽結果出爐

【新唐人2013年11月25日訊】身在海外,華人不忘傳統,很多家長還是送自己的孩子去學習中文書法、寫作來傳承中華文化。南加州中文學校聯合會為鼓勵延續傳統中華文化舉辦了第38屆秋季學術比賽,吸引了32所學校700多個學生參加。比賽主題是勤勉、樂觀、進取,11月24日頒獎典禮在洛僑中心熱鬧舉行。

洛僑中心11月24號特別熱鬧,原來南加州中文學校的頒獎典禮在這裡。總共有208個學生獲獎,獲獎的項目包括繪畫、作文、書法等等,每個項目前三名還獲得味全公司贊助頒發的獎學金。

南加州中文學校聯合會會長袁璐:「 我們今年的主題是勤勉,我們所有的比賽都是當場抽籤出來的。有一個繪畫題目是感恩節,太可愛了,她畫了一只火雞,好像說感恩節好可怕,火雞要被殺了嘛,很多很生動的作品。我們以為很難,可是對小朋友來講,他們想像力非常高。」

比賽根據年齡分別為初級、中級和高級組,參賽學生的年齡最小5歲,最大17歲。大部分是華裔子女,還有部分是混血兒。

聖心中文學校學生賴尼克:「 六歲,賴尼克,寫字比賽。」

西區中文學校學生吳謙昀:「 開心,因為有得獎。」

像賴尼克和吳謙昀是混血兒小朋友還有很多。賴尼克卷卷的頭髮特別可愛,他獲得硬筆書法第二名,吳謙昀獲得繪畫優勝獎。當問到拿前三名的小朋友打算拿獎學金干甚麼。他們的答案驚人的一致。

喜瑞都中文學校學生袁蘇儀:「 存起來。」

爾灣中文學校學生申安雅:「 我把它存著。」

千橡中文學校學生楊楚明:「 我攢著,一直到大學。」

袁蘇儀獲得即席作文第一名,申安雅獲得硬筆書法比賽第一名,楊楚明硬筆書法獲得第二名。

千橡中文學校學生楊楚明:「 明年打算得第一名,因為今年得了第二名,我還不夠滿意,可惜了、可惜了。」

據了解參加繪畫和書法的比賽人數最多,多達500多人。南加州中文學校聯合會會長袁璐表示,今年比賽的水準比去年又有提高,雖然在美國中文教育環境不同,父母的鼓勵能更好的幫助下一代繼承中華文化。

新唐人記者宋文迪、張景洛杉磯報導

韓國推清潔能源 美國專家科技支援

清潔能源與再生能源是目前全球關注的問題,韓國政府也在積極朝這方面推動。位於舊金山的韓國總領事館,於11月21日舉辦的清潔能源論壇,可以看到韓國正在與美國合作,來進行這方面的發展。

舊金山的韓國總領事館主辦的『第一屆美韓清潔能源和清潔技術論壇』(The 1st U.S. – Korea Clean Energy and Clean Tech Forum),在伯克利的克萊爾蒙特酒店(Claremont Hotel,Berkely) 舉行。除韓國總領事出席外,有三位勞倫斯伯克利國家實驗室(Lawrence Berkeley National Laboratory) 的專家作專題演講,還有對沖基金出席講解。

韓國總領事韓東人 (Han Dong-man,Consul-General) 認為韓國目前依賴外來石油,因此發展清潔能源十分重要:「伯克利實驗室是清潔技術的全球領袖之一,所以我們會繼續與他們合作,以取得雙贏的結果。」

伊麗莎白‧波頓(Elizabeth Burton) 在勞倫斯伯克利國家實驗室任項目經理,又是Westcarb 的技術主任,該公司與美國能源部合作,研究碳收集及儲存。她說:「我們捕獲發電廠所散發出來的氣體,用科技把二氧化碳分開來,然後以管道送到地下儲存起來。」 這種技術是減緩全球暖化的一種方法。

柯蒂斯‧奧登堡(Curtis Oldenburg) 是勞倫斯伯克利國家實驗室的地質資深科學家,主要講大型的壓縮空氣蓄能科技,例如:「在一個風很大的日子裡,把這種能量存儲起來,在需要的時候釋放出來使用。」當然涉及許多專業的科學和技術。

愛德華‧泛 (Edward Vine) 除了在勞倫斯伯克利國家實驗室任職外,他還為美國能源部提供在能源項目評估方面的技術協助,他促成了加州公共事業委員會的能源效率評估協議。他說﹕「評估通常是開始時討論的重點,因為你一定得確認要評估的東西,有足夠的資源,最好是在剛開始時討論,確定收集了數據,而且符合成本效益。」

還有一家對沖基金幫助再保險,例如當一家清潔能源公司在缺少水或缺少風的情況下,他們會給予資金協助,以度過難關,但在能源公司有充足的水或風,能生產大量電力時, 就要分享部分盈利給對沖基金。

新唐人記者洪瑋蓮加州伯克利採訪報導

約翰.拉貝 拯救25萬中國人的南京好人

在南京大屠殺期間,有一位即是商人又是納粹黨成員的德國人發起組建了南京「國際安全區」並擔任主席,使大約25萬中國平民免受日本軍人的屠殺。這個人,就是被稱為南京好人的約翰.拉貝。為紀念這位和平勇士,洛杉磯日前舉辦了約翰拉貝誕辰紀念活動。

生於1882年的約翰•拉貝,在1911年至1938年間擔任西門子中國公司駐南京代表,這位同時是納粹黨員身份的德國商人,在不足4平方公里的安全區內,和其他十多位外籍人士與日軍鬥智鬥勇,並與日領館反覆交涉、抗議,盡最大力量阻止日軍的恣意侵犯和屠殺。

約翰拉貝紀念委員會發起人劉祥:「他們可能就像我們所認識的平平凡凡的人,可是在災難來臨的時候,他們用良心作他們的指引。」

被當時南京民眾稱為「洋菩薩」的拉貝,僅在自己的住宅就收容了600多名中國難民。他目擊了日本軍隊在中國南京製造的大屠殺,並將其記錄為著名的《拉貝日記》。

中美軍民二戰紀念委員會秘書長叢培欣:「他有大量的照片、有攝影、有文字,是迄今為止記錄南京大屠殺日本軍國主義殘暴罪行最完整的歷史記載。」

身為日本人的大友八郎,是約翰拉貝紀念委員會發起人之一,今天也特地來參加這個紀念活動。

約翰拉貝紀念委員會發起人大友八郎:「(日本說)南京大屠殺甚麼都沒發生,太愚蠢了。」

中美軍民二戰紀念委員會秘書長叢培欣:「我們今天回顧這一段,不是要激起仇恨,我們是希望日本的後代、子子孫孫們記住這段歷史,不能再讓他發生。」

1938年被迫回到德國的拉貝,舉辦多次演講揭露南京大屠殺真相,一度被蓋世太保逮捕。

中美軍民二戰紀念委員會秘書長叢培欣:「難道日本不能出現一個像德國的前總理波蘭特一樣的人,他跪在了華沙紀念碑前向全世界懺悔。」

約翰拉貝紀念委員會發起人劉祥:「邪惡得勝是需要好人袖手旁觀。」

二戰結束後,因曾是納粹黨員,拉貝又被蘇聯和英國逮捕,因南京時所做的功績,於1946年被釋放。

約翰拉貝紀念委員會發起人劉祥:「到現在約翰.拉貝日記上寫的還是那句話,GOOD MAN IN NANKING,南京好人。」

這位戰亂時的傳世英雄,釋放後的生活拮据,國民政府感謝他南京時的英勇表現,每月給予他金錢和糧食接濟,拉貝於1950年病逝於德國。

新唐人記者尉然、楊陽洛杉磯報導

緬甸菜異香獨樹 洛城美食客新寵

在過去幾十年裏,東南亞地區的一個特色菜品像其所屬地的文化一樣,神秘含蓄、不為人知,那就是隱匿於東方代表性菜系、卻又獨具民族特色的緬甸菜,隨著近年來緬甸文化逐漸被世界民眾了解,緬甸菜也被越來越多朋友們所喜愛。

含蓄的酸、內斂的辣,這正是緬甸菜式的風格!

位於聖蓋博市拉斯特納斯(Las Tunas)街的「FuJi West」(富濟)餐廳,就是一家剛開張不久的兼營緬甸及日式風味的餐廳。

FuJi West餐廳經理 Annie Wu:「因為現在緬甸玉、跟緬甸木,現在非常有名,所以同時呢也就帶進了我們緬甸菜,所以呢緬甸菜現在逐漸為世人所接受。」

緬甸之名,源於古時中國對這一西南鄰國的稱謂,意思是“遙遠的郊外”,而今日的加州,緬甸菜為其帶來了遙遠的異邦風味。

歷史悠久、民族眾多的緬甸,其菜品與其文化一樣豐富多彩,即吸納了中式菜品、印度及其他東南亞國家菜式風格,又充滿濃鬱的本土特色。

FuJi West餐廳經理 Annie Wu:「我們的香料是從緬甸來的特殊香料,我們的烹調方式跟一般的不一樣。」

「我們緬甸菜咖喱非常棒,不同於印度的咖喱,我們是用蕃茄作湯底來調製的咖喱。」

天然、精緻,香、鮮、油、辣、酸、甜,擅用本土獨特香料,以及不勾芡的咖喱,這都是緬甸菜的特點。

這一道菜就是蕃茄湯底做的緬式咖喱蝦,這個是經特殊調味的緬式沙拉麵,而這一道則是被店家自認為舉世無雙的「緬式茶葉沙拉」。

Fu JI West餐廳老闆 Mimi Wong:「緬甸人喜歡各種沙拉,這個沙拉有土豆、咖喱捲心菜、一些蔬菜、茶葉、大蒜、洋蔥、魚膠粉,你要試一下,非常清爽。」

緬甸菜的另一特點是菜價平易近人,這也是緬甸菜漸受歡迎的一個原因。

同樣的價格,品嚐到的不僅是更豐富的菜餚,對探尋生活之美的朋友們而言,更多的趣味是可以通過一方飲食而去了解一地文化。

新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導

冰冷冬季 聖誕老人衝浪 熱情不減

冬天海風冷颼颼,海水更是冰的讓人連碰都不想碰。但是橙縣卻有一群人穿著奇裝異服的在海灘,摩拳擦掌準備來場精彩的比賽。
到底怎麼回事?讓我們來去看看!

耶誕帽,麋鹿角,怎麼連耶誕老公公都下海了?

別擔心這裡可不是北極,而是加州的SALT CREEK 海灘。

現場舉辦的耶誕老公公衝浪賽,正是為慈善活動募款。

其實身為衝浪好手的透露,當個衝浪聖誕老公公一點都不容易。

衝浪選手Adam.Paskowitz:「我覺得最困難的部分,就是穿著聖誕老人的衣服衝浪,因為衣服很重,讓你感覺快溺水。」

除了聖誕節慶長板衝浪選手登場搞笑,比賽當然還是要有短板高手下場炫技。

果然短板下水就是不一樣,下浪,鑽管,大動作甩水花,甚至來個空中迴旋,就算是小而美的浪況也要想辦法展露一下技巧。

衝浪選手Christian Homan:「這是可以進行比賽的浪況,今天天氣也相當不錯,蠻適合衝浪,就看你想怎麼下浪囉。」

衝浪選手Gavin Haughey:「其實一英尺的浪還蠻好玩的,其中有一些浪可以加速然後做一些迴旋。蠻好玩還算不錯,比我想像的還好。」

這群志在參加不在得獎的選手們,最主是希望透過比賽,為surfng Healing 組織募得款項
協助更多的孩童免費參與藝術以及衝浪夏令營,連續參與四年活動的人,表示他們其實獲益良多。

衝浪選手Christian Homan:「我很高興能參與這個比賽,就算只是捐五塊錢,也讓你覺得很不一樣。」

Surfing Healing公關主任Deanne French:「我真的創造了一的大家庭,衝浪選手們真的很支持我們,一年比一年來參與這個比賽更多。」

下回別以為冬天就不適合衝浪,穿上防寒衣跟著聖誕老公公,享受加州的冬陽,來個衝浪之旅吧!

新唐人記者廖珍儀洛杉磯採訪報導

洛杉磯湖人隊續約科比兩年

著名的NBA職業籃球隊員科比•布萊恩特(Kobe Bryant)日前與洛杉磯湖人隊簽署了一份為期兩年的延長合同。湖人隊沒有對外公布新的協議條款,但業內人士猜測科比的年薪將在4千萬到5千萬元之間,科比將仍然是NBA薪水最高的球員。科比自從跟腱受傷後,目前仍在康復中。

《飢餓遊戲2-星火燎原》奪冠 票房火爆燃燒

週末票房榜首不出預料由《飢餓遊戲2-星火燎原》輕鬆拿下,《飢餓遊戲》2012年的首映票房超過1億5千萬美元,本週上映的第二集《星火燎原》更上一層樓達到了1億6千萬美元。上週四上映,但在星期六票房激增,顯示其口傳口的市場效果。爛番茄上的觀眾評分也高達94%。

《飢餓遊戲2-星火燎原》,以歷史首映票房收入第四的姿態,榮登本週的北美票房榜。同時該影片在全球47個國家上映的總票房已經超過3億美元。下面就請看週末票房榜。

《飢餓遊戲2-星火燎原》(Hunger Games, Catching Fire)排名第一,票房收入1億6112萬美元($161,125,000)。單影院平均票房超過3萬8千美元。2個小時26分的電影,讓影迷在不斷出現的生死關頭場面中,突然發現故事好像才開始但已經結束。音樂電視導演弗朗西斯•勞倫斯(Francis Lawrence),
以1千萬美元出演的詹尼弗•勞倫斯(Jennifer Lawrence),和其他幾位重頭演員的合作,讓影片比上一集更加無可挑剔。奧斯卡獲獎者菲利普•塞默•霍夫曼(Philip Seymour Hoffman)飾演的陰險角色在影片中似乎成了猜破故事發展趨勢的關鍵點,但又同時出現在令人意外的場景中。如果觀眾不想回去看原著,還是會期待下一集已經燃燒起來的反叛烈火會發生甚麼進展。Cinemascore觀眾統計分數是A,主要網站影評平均評分
75%。

《雷神 2》(Thor: The Dark World)排名第二,北美票房總收入1411萬美元($14,117,000)。

《伴郎假期 》(The Best Man Holiday)”排名第三,北美票房總收入1252萬美元($12,522,000)。

新片《捐精大丈夫 》(Delivery Man),排名第四,票房收入821萬美元($8,215,000)。影評認為文斯•沃恩(Vince Vaughn)被虛構成能夠提供眾多精子,卻不能提供多少笑料,影片賣傻搞怪但稱不上是喜劇片。Cinemascore觀眾統計分數是B+,主要網站影評平均評分45%。

《自由火雞 》(Free Birds)”排名第五,北美票房是530萬美元($5,300,000)。

本週票房前十電影的總收入是2億1千8百萬美元($218,004,000)。

新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀洛杉磯報導

「單向樂隊」出新專輯 與粉絲同樂

當今最紅的男孩兒樂隊「單向樂隊」,發行新專輯「午夜記憶」,並且為此參加了有趣的慶祝髮行的Party。

11月22日 (星期五),「YouTube SPACE LA」為「單向樂隊」發行新專輯舉行了一天的慶祝Party,「單向樂隊」成員參與其中,包括:遊戲比賽,與愛好者互動,並且為『我的生活故事』的觀眾演唱歌曲,他們的新專輯「午夜記憶」也是在同一天發行。

這個由英國來的5位男孩兒組成的樂隊,剛剛在星期天「美國音樂獎」上,獲得最受歡迎流行樂隊,並且以專輯「帶我回家」贏得最佳流行音樂/搖滾唱片專輯獎。一時間,風光無兩,成為全球最據號召力的男孩兒樂隊。

千年冰川對決 德帥與蠻牛大秀球技

莫雷諾冰川是阿根廷著名的旅遊勝地,景色極其壯觀,在這樣的地方,兩位稱霸世界的頂級球星展開一場巔峰對決,實在是難得一見。

在一艘穿越冰川之間的渡輪之上,排名世界第一的納達爾與排名世界第二的德約科維奇,以雄偉的千年冰川為背景展開對決。與以往不同的是,由於球場很迷你,兩位巨星都沒有大力扣殺,反而顯得輕鬆愜意,充滿友愛。

納達爾與德約科維奇此番前往阿根廷,原本是打算參加網壇巨星納爾班迪安的告別賽,阿根廷旅遊部則趁機抓住兩位巨星,為推動當地旅遊業做了一次活廣告。

渡輪賽後,納達爾在推特上說:“我剛剛去過了世界上最壯觀的地方之一,以前從來沒去過的莫雷諾,太神奇了!”

相關文章
評論