【禁聞】美教授發起公開「六四真相」行動

【新唐人2014年01月28日訊】美教授發起公開「六四真相」行動

美國「蒙大拿大學」歷史學教授斯蒂芬•萊文(Stephen Levine),日前出資建立「六四事件」紀念網站,並在全球發起公開「六四真相」行動。

他在倡議書中說:「2014年6月4號是北京大屠殺二十五週年紀念日。二十五年前的這一天,中共軍隊受命於中共(CCP)最高領導人,對成百上千手無寸鐵的中國公民進行屠殺。全世界把這天稱為「天安門大屠殺」。

他呼籲世界各地的學校、大學、民間組織、基金會、研究機構、非政府組織和類似實體,在今年4月15號和6月4號之間,大力贊助並召集各項活動,以宣講會、講座、紀念遊行、新聞發佈會和其他形式,紀念「六四」二十五週年。希望悼念死難者的同時,讓公眾了解1989年的春天,在中國所發生的一切,以及「六四」事件對後來的中國政治進程所產生的重大意義。

目前,已有來自美國哥倫比亞大學、斯坦福大學、台灣清華大學等名校的上百位學者簽署支持。

胡佳被傳訊24小時後釋放

被北京警方從家中帶走的北京知名人權活動人士胡佳,在被拘留24小時後, 27號傍晚已經獲釋回家。

胡佳當晚對《新唐人》記者表示,這次傳喚他的是北京公安局網路安全保衛總隊,主要針對他在新疆、西藏、聲援王秉章、重返天安門,以及天下圍城等事情上的組織和參與。

而促發這次傳喚的最主要原因,是因為他在現實中、在網路上,組織動員大量訪民和維權者到「新公民運動」案的庭審現場,去圍觀和聲援。

胡佳說,國保警告他,他所有的行為和言論都在當局嚴密監控下,都可能作為將來逮捕他的證據。

「新公民運動」案再有四人受審

中國「新公民運動」發起人許志永日前被判處4年監禁,美國政府和多個國際人權組織都對這個判決提出批評。

但是,1月27號,另外4名參與「新公民運動」 維權活動的人士,仍然在北京受審。這4名維權人士分別是張寶成、袁東、丁家喜、李蔚。

據報導,庭審中,張寶成和袁東強調自己無罪,而丁家喜和李蔚則與辯護律師解約,以推遲開庭程序15天,使北京當局在中國新年前結束「新公民運動」系列案件的希望落空。

辯護律師陳建鋼對《新唐人》記者表示,律師受到限制,無法發揮作用,辯護不會有任何效果。審判也不會公正的。

「新公民運動」的主要訴求之一是﹕要求中共官員公示個人財產。去年,至少有20名「新公民運動」成員被拘押,從上週三起,共有10人被控受審。

編輯/周玉林

Retired Professor Sets The Tiananmen Initiative Project

Retired Professor of History Stephen Levine of University of
Montana funded a website in commemoration of the June 4
massacre in 1989.

In the appeal, he wrote: “June 4, 2014 will mark the twenty-
fifth anniversary of the massacre in Beijing.
Hundreds if not thousands of unarmed Chinese citizens were
killed by troops acting on direct orders from the top rulers of
the Chinese Communist Party (CCP). The world knows this
tragedy as the Tiananmen Massacre."

He called upon “colleagues around the world in schools and
universities, civic organizations, foundations, research
institutions, non-governmental organizations, and similar
entities to sponsor and convene public events.
These are between April 15 and June 4, 2014, to mark the
twenty-fifth anniversary such as teach-ins, lectures, memorial
marches, press conferences, and other appropriate ways.

Such events may serve to memorialize the victims and educate
the public about what actually occurred in China in June1989.
And considering the significance of June 4 for the subsequent
course of Chinese politics, and stimulate ongoing discussions
in China about the necessity of genuine political reform."

He has since amassed more than 100 signatures, a list that
includes professors from Columbia University, Stanford
University, and National Tsing Hua University.

Hu Jia Was Detained For 24 Hours

Human rights activist Hu Jia returned home on January 27
after being held by Beijing police for 24 hours.

Hu Jia tells NTD that he was summoned to the Public Security
Bureau of Beijing Internet security corps regarding his activities
and participation in issues of Xinjiang, Tibet, Wang Bingzhang,
and other movements.

The most important reason for this summon was that he
organized visitors and rights defenders to the court to show
solidarity to the New Citizens’ Movement.

Hu Jia says that the state security warned that he has been
under strict and close monitor by the authorities.
Anything could be held as evidence to arrest him.

More New Citizens’ Movement Participants on Trial

The New Citizens’ Movement organizer Xu Zhiyong was
sentenced to four years in prison.
U.S. government and international human rights
organizations have criticized this court’s verdict.

On January 27, the other four activists involved in the New
Citizens’ Movement case trial continued their case trial.
They are Zhang Baocheng, Yuan Dong,
Ding Jiaxi, and Li Wei.

According to reports, both Zhang Baocheng and Yuan Dong
claimed their innocence, while Ding Jiaxi and Li Wei broke
their contract with the defense attorney delaying the trial for
15 days.
Beijing’s hope to conclude the case prior to the Chinese New
Year has gone.

Defense counsel Chen Jiangang told NTD that lawyers
have been restricted and cannot fully function.
The defense will have no effect so the trial will be unfair.

One of the main demands of the New Citizens’ Movement is:
To publicize Chinese officials’ personal property holdings.
Last year, at least 20 New Citizens’ Movement members were
detained.
Since last Wednesday, trials have been
conducted for a total of 10 accused people.

Edit/ZhouYulin

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!