【禁聞】610機密文件曝光 欲再掀全國迫害法輪功

【新唐人2014年06月26日訊】日前,一份由內蒙古「610辦公室」下發的「機密」文件在海外曝光。文件說,為全面掌握法輪功學員,要求有關部門在全中國範圍進行一次「摸排法輪功人員底數」的行動,打算為下一輪迫害法輪功預先進行情報收集。

今年6月9號,內蒙古自治區黨委「防範辦」下發「機密」文件,文件說,為全面掌握法輪功學員底數,「中央防範辦」和公安部密令,將在全國範圍進行一次新一輪的摸底排查行動。

文件要求:(1)從鄉鎮、街道開始,逐級統計,在2014年7月10號前上報內蒙古「610辦公室」﹔(2)各盟市和有關部門,將迫害法輪功的方法在2014年7月15號前上報內蒙古「610辦公室」。

時事評論員林子旭:「這個文件一開始就挑明瞭,這次行動是中共在全國實施的一次統一行動。大家知道,中共迫害法輪功已經有十五個年頭了,到了現在還在發甚麼文件搞全國式的打壓,這說明中共對法輪功的鎮壓已經徹底失敗了。」

文件強調,要「嚴防發生洩密」、「嚴防在社會面上造成負面影響」。

時事評論員林子旭表示,中共迫害法輪功,發個文件都搞得神神秘秘,明顯是見不得人。而鎮壓十五年了還沒有搞清楚法輪功學員的準確情況,也凸顯了法輪功越傳越廣。

1992年5月,「法輪功」在中華大地悄然興起,以其顯著的功效,令人信服的教人向善的道理,深受中國社會各界歡迎,並吸引了眾多的民眾走入修煉。

但這一切卻觸動了中共「無神論」的神經,把法輪功視為眼中釘。為羅織罪名取締法輪功,從1994年起,中共公安人員就在法輪功學員中臥底。

1997年初,中共中央政法委書記羅幹利用職權,授意公安部門,在全國範圍對法輪功進行了一場調查。

1998年7月,江澤民及羅幹又通過中共公安部政治保衛局,發出《關於對法輪功開展調查的通知》,先把法輪功定罪,然後再讓全國各地公安部門進行系統性「臥底調查」、蒐集所謂證據。

1999年「4•25」至「7•20」前,公安部再一次在全國範圍對法輪功進行調查摸底、和輿論宣傳準備,並調動公安偵查蒐集情報。

而這次文件中透露,中共把對法輪功學員的反迫害行動,當作是與中共的「現實鬥爭」。所謂「摸底」,是為了對法輪功學員進行「精準」的迫害。

法輪功人權組織發言人陳師眾:「它說這個時候來精準迫害法輪功,我覺得是癡人夢,自從江澤民下臺以後,迫害法輪功這個政策只是政法委這個系統綁架了這個中共中央,到了習近平執政的時代,連這個都已經綁架不了了,其實這個迫害法輪功已經是一個名不正、言不順的東西了。」

法輪功人權組織」發言人陳師眾表示,自從現任領導人習近平執政以來,現在遭到整肅的都是過去政法委這個系統的。而面對整肅的局面,政法委系統裡握有血債的人,為避免自己遭到清算,各懷心思。

自去年2月開始,迫害法輪功的元兇王立軍、薄熙來、周永康、李東生相繼落馬。

陳師眾:「(中共)政權造成了這麼一批品行惡劣的官員、警察,可是,這些品行惡劣的官員反過來對那些東西也是知根知底,過去幹點壞事就給他獎賞,現在不給他獎賞,他才不給它賣命了,現在下的這些文件都是嚇唬人的,都是不可能持久的。」

林子旭:「現在中共內部的很多人員對於迫害法輪功已經是非常反感了,中共的機密文件剛剛下發,海外的媒體就得到消息,整個文件全文曝光,明顯的就是中共體制內有人在主動洩密。」

林子旭表示,現在看不明白情勢還在繼續打壓的人已經很少了,在這種情況之下,中共出臺這樣的文件,很明顯的暴露出了中共的無奈,也揭示出中共迫害好人是如何的不得人心。

採訪編輯/易如

Secret Document of Persecution of Falun Gong Disclosed

Recently, a confidential document issued by a Mongolian 610-
Office was disclosed overseas.
The document asks relevant departments nationwide to collect
Falun Gong practitioners’ information, for further persecution.

The document was sent by the Chinese Communist Party
(CCP) Committee in Mongolia.
Central Leading Group on Dealing with Heretical Religions
and Ministry of Public Security jointly issued the secret order.
It says “get more complete information on Falun Gong
Practitioners”.
A new group of undercover personnel to investigate
Falun Gong will be put in place.

It says information collection will start at street offices,
villages then up to the next administration levels.
The report must be handed in to Mongolia’s 610-Office
before July 10, 2014.
By July 15, relevant departments and cities must hand in a
report on how they were persecuting Falun Gong.

Lin Zixu, current affairs commentator “the document clearly
says that this action covers the entire country.
We know, the CCP has persecuted Falun Gong for 15 years.
It still issues such documents, showing the CCP’s suppression
of Falun Gong has completely failed.”

The document stresses “strictly avoid disclosure” of this, and
“strictly prevent negative impact on society” by keeping quiet.

Lin Zixu says for the CCP persecuting Falun Gong, to make a
document so secretive, it knows it’s shameful.
After 15 years of suppression, it still hasn’t collected enough
information about Falun Gong practitioners.
It also clearly highlights that Falun Gong has
spread wider and wider across the country.

In May 1992, Falun Gong was first taught publicly in China.

Due to health benefits and principles of being a good person,
Falun Gong was well recognized in all walks of life in China.
Many people started practicing Falun Gong.

However, the CCP’s “atheism” was offended so, it
treated Falun Gong as a “thorn in its side”.
In order to set accusations against and uproot Falun Gong,
undercover agents infiltrated Falun Gong groups back in 1994.

In early 1997, Lu Gan, former Secretary of Political and
Legislative Affairs Committee (PLAC) took advantage
of his position and ordered the Public Security Bureau to
carry out a nationwide investigation of Falun Gong.

In July 1998, Jiang Zemin and Luo Gan issued a “Notification
Regarding Starting an Investigation of Falun Gong”.

They first charged Falun Gong with being an “evil cult”.

Then ordered the police departments across the country to
investigate Falun Gong systematically, using undercover
personnel to collect evidence but found nothing to support
their accusations.

From April 25 to July 20, 1999, the Public Security Ministry
again implemented a nationwide investigation of Falun Gong
using undercover staff to collect evidence, to slander Falun
Gong but it still didn’t work.

The purpose of undercover personnel infiltrating Falun Gong
is to find evidence to support the persecution plans.
The Mongolian document reveals the CCP treats
persecution of Falun Gong as its current struggle.

Chen Shizhong, Falun Gong Human Rights spokesperson “it
talked about concisely persecuting Falun Gong. Its a daydream.
Since Jiang Zemin stepped down, the persecution policy has
been controlled by PLAC pressurizing central government.
However, when Xi Jinping took office, the pressure on central
government didn’t work.
Now the persecution of Falun Gong has no market.”

Chen Shizhong says that since Xi Jinping took office,
all purged officials belong to former PLAC sectors.
Officials who have blood-debts and are still in PLAC, have
made their own plans to avoid being purged.

Since February 2013, key officials in the persecution of Falun
Gong have been consistently removed.
These including Wang Lijun, Bo Xilai, Zhou Yongkang
and Li Dongsheng.

Chen Shizhong: “The tyranny ruling created disgraced
officials and police.
Those officials knew the details of the CCP persecution.

In the past, when they did evil deeds they would be rewarded.
Now without this, no one wants to give their life to the CCP.
The document is just to threaten people, which won’t work
for too long.”

Lin Zixu “now many officials inside the CCP dislike
the persecution of Falun Gong.
Once the secret document was issued, overseas media found
out, and then the entire contents were exposed.
Obviously, someone inside the CCP deliberately leaked it.”

Lin says that now few people who cannot see the situation
clearly are still carrying out the persecution.
The CCP launched this document, showing it has run out of
ideas.
Leaking it shows how unpopular the persecution
of kind people now is.

Interview & Edit/YiRu

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!