【中國禁聞】11月6日完整版

【新唐人2014年11月07日訊】【中國禁聞】11月6日完整版

提要
APEC峰會 北京大動干戈惹民怨
港團體闖中聯辦 籲釋撐傘運陸民
阻中共強摘器官 逾215美議員聯署

中共外交官用習近平專機走私象牙

總部設在英國的非政府組織——「環境調查局 (Environmental investigation agency)」,11月6號公布的一份調查報告說,中共駐坦桑尼亞大使館的外交官,是該國盜獵像牙走私的買家之一。

「環境調查局」說,他們的調查員從非法象牙供應商口中得知,一些中共大使館的官員,至少從2006年起,就開始大批購買盜獵的像牙。

報告說,在2013年中共國家主席習近平訪問坦桑尼亞期間,中共外交官員就非法購買了數千公斤像牙,並將象牙藏在習近平專機上的外交郵袋中,偷運回中國。

據《法新社》報導,中共外交部發言人在11月6號的例行記者會上指責相關報告毫無根據。

香港警察與示威者再度發生衝突

香港民眾爭民主普選的「佔領行動」,11月6號已經進入第40天,平靜了一段的金鐘和旺角佔領區,當天再次發生警民衝突。

據《自由亞洲電臺》報導,5號深夜,在旺角,警方一度施放胡椒噴霧,驅逐示威人士,有抗議者投訴被打傷。而在金鐘,當晚也有一批戴著「V煞」面具的示威者遊行,期間,與警察發生衝突。

報導說,旺角和金鐘兩地,最少有三人在衝突中被捕,多人受傷。

網民:佔中和APEC哪個更擾民

亞太經合組織峰會(APEC)正在北京召開,北京當局為了這個會議,命令學校停課、工廠停工、車輛限行、牛奶停送,擾民動作之大,讓海外媒體都譏笑不已。

而香港的「佔中」行動,也一直被所謂的「反佔中」人士,以影響市民正常生活為由,加以反對。

11月6號,有大陸網民在網上討論,是香港大學生佔中擾民還是北京APEC更擾民?哪個更應該反對?

有網友發帖質問說,反佔中人士指責佔中影響交通?影響商鋪?影響普通人上班生計?因此要反佔中。那好,APEC影響北京市民更甚,那APEC反不反?該怎麼反?還有中共的那些「兩會」、「全會」都很擾民,要不要反?

編輯/周玉林

APEC峰會 北京大動干戈惹民怨

連日來,北京APEC峰會成了所有媒體關注的焦點話題。然而,令國際社會震驚的並不是巨資打造的雁棲湖峰會景區,而是當局為了「保障會議勝利召開」而作出的種種匪夷所思的舉措,不但令百姓不堪其擾,就連死人也不得安寧。一時間民怨鋪天蓋地,對此,網友總結成一句話:「對外要臉不要錢,對內要錢不要臉。」

11月5號,亞太經合組織(APEC)峰會終於在北京如期召開。包括中國在內的21個成員國的首腦、政要齊聚雁棲湖。為了這一天的順利到來,北京當局不但斥巨資打造了極致奢華的湖邊會場,在環境和安保方面更是大動干戈,可謂使盡了渾身解數。

「舉世聞名」的北京霧霾一度令中共當局顏面大失。為了確保APEC峰會期間北京能出現「藍天」,當局不顧對經濟和民生可能造成的負面影響,不但命令企業停產、工程停工、小商販停業、車輛限行,還實施了政府機關、學校全體放假,推遲供暖、禁止民間燃煤燃火、部分奶站停止送奶、快遞暫停、婚姻登記暫停等奇葩措施。

不但活人不堪其擾,就連死人也難以倖免。據大陸媒體報導,峰會期間北京的一些停屍房外將禁止舉行燒死者衣服的喪葬儀式。

上述種種擾民舉措,引發了百姓強烈不滿,網路上各種吐槽不斷,人們指責當局——拚命抓面子,民生丟腦後。

北京訪民王玲:「這太不好了,這種方式。外國人僅僅是在北京開一個個會議,我覺得是一種浪費、是一種糟蹋,是一種拿中國老百姓正常生活有點不當回事,有點崇洋媚外,有點心虛。你開你的會,我過我們的日子,你幹嘛要搞得那麼草木皆兵呢?」

為了製造「景色宜人」的APEC的主會場,英國《金融時報》援引地方投資促進局的數據報導,政府斥資70億元人民幣,用於改造雁棲湖周邊地區。一家追蹤中國建築行業的網站估計,總投資額是上述數字的5倍,即360億元人民幣。

《華盛頓郵報》11月4號的報導說,對中國政府而言,在事關國際聲望的問題上,沒有甚麼代價是因為太高而不能付出的。

北京民主維權人士宋再民:「中國政府它藉機這個會宣揚自己的所謂和諧盛世,彰顯自己『經濟發達』的實力,這也是一種暴富炫富表現,也是揮霍民脂民膏一種表現。因為還有那麼多人處在貧困線以下,更多人沒有工作。大多數底層的民眾都是艱難度日。它們如此的揮霍民脂民膏,肯定引起國內民眾極大反彈。」

而在安保方面,9月下旬,安監局已經開始佈署APEC期間北京市的安保工作。大批警力調入北京,將戒備提到最高級別——圍繞北京200公里內,直升機一天2次在空中巡邏﹔APEC會場周邊佈滿荷槍實彈執勤武警和便衣哨兵﹔人口流量密集的區域佈滿高清監控攝像頭﹔對過往車輛行人的層層檢查更是可謂嚴苛到了極點……

北京訪民王玲:「站崗的執勤的多、巡邏的多、武警巡邏北京站那一帶有的都帶著槍。措施是太多了,在地鐵上檢查的也非常嚴格,書包裡的水都讓喝一口。」

此外,北京警方還聯合周邊的天津、河北、內蒙古等13個省區市,啟動「環北京」防控體系,數萬名公安24小時全天候保持「臨戰狀態」。對異議人士、訪民的打壓也更為嚴酷。

王玲:「這一開會我們都給『帶』出來了,不讓在北京呆著。」

宋再民:「舉國震驚了,它這個措施已經是、整個現在算是集體恐怖,我也是被抓了,前幾天剛回來。然後現在還不能上網,計算機甚麼的也都給抄了。如果不是通過家人的多方營救,本來是要到11月20號左右才能夠放我回來的。」

在犧牲了無數百姓的利益後,北京終於可以看到藍色的天空,網民們對此戲稱為「會議藍天」。北京民眾則紛紛感慨:「還要借外國人的光,才能呼吸到正常的空氣。」

採訪/朱智善 編輯/張天宇 後製/鍾元

北京拼APEC 國際錯愕外媒諷

中共當局為了舉辦2014亞太經濟合作組織(APEC)峰會,除了一再升級安保系統外,還推出了各種嚴管措施和禁令,動靜之大令國際社會錯愕。有美媒調侃,因為APEC峰會,甚至連死人也要耐下性子等一等。法媒則嘲諷,北京看來是極盡全力保護外國領導人的肺臟。

亞太經濟合作組織APEC會議11月5號至11號在北京懷柔召開,為了安保,北京當局在懷柔全區新安裝了1,000組可識別人臉的高清監控攝像頭,加上原有342組監控設備,以及備用的2,180組探頭,組成了一張巨大的監控網絡。

同時,中共還啟動天津、河北、內蒙古等13個省區市的「環北京」防控體系, 6萬公安24小時保持臨戰狀態,圍繞北京200公里內,直升機一天2次在空中巡邏。

會議期間機動車單雙號限行、物流受阻、民政業務暫停、學生放假、工廠企業停產、地鐵關閉、供暖延期、送奶中斷……還有敏感人士被抓捕或軟禁。

同時,北京當局還大範圍整頓空氣污染問題,使北京近幾天來出現了罕見的藍天。

原「河北人民廣播電臺」編輯朱欣欣說,他所在的石家莊,就是這次APEC會議整治環境污染的一個重要城市之一,他認為,北京搞的這一系列活動,都是圍繞著中共的面子和極權統治在做文章。

原「河北人民廣播電臺」編輯朱欣欣:「專制政權,像類似中共這樣的,它就是對老百姓根本不在乎,只有在影響到它的所謂國際形象的時候,它才有所顧忌,才做一些表面的文章。它如果真正的為老百姓著想的話,那平時就應該保持這樣一個很好的環境。」

北京當局籌備APEC峰會動靜之大 ,令國際社會錯愕的同時,也引來西方媒體的譏笑。美國《華盛頓郵報》4號調侃,由於美國總統歐巴馬和一些其他國家的領導人前來北京出席APEC峰會,那些希望結婚的戀人,或尋求離婚的夫婦,不得不耐下性子等待,即使死人也需要等待。

法國《解放報》5號嘲諷:「北京極盡全力保護外國領導人的肺臟」。文章說,隨著數十名外國領導人的抵達,中共頒布燒烤禁令,就連八寶山火葬廠也出臺禁令:在外國「貴賓」逗留期間,火葬場停止焚燒逝者衣物。而且,火葬場入口處的標語牌上還寫著:這一措施的目的是保護外國領導人的肺臟。

時政評論員陳明慧:「現階段北京政權就是為了安全的,所謂完美的、圓滿的北京峰會,為了保證政治形象,它肯定要犧牲人權,犧牲民生,犧牲國內的經濟發展,總之不管怎麼犧牲都是老百姓的基本權利,來維護它的政治形象,給它政治服務。」

中國問題專家李善鑒分析,中共這些做法,無非就是為了在國際上的聲望,使用強制措施製造出一個光鮮的表面,讓人對它有好感,繼續支持它政權的生存。

中國問題專家李善鑒:「它是以損害自己國家公民利益為代價來做這個事情,在正常國家生活的一個人,他都會覺得這個邏輯,這個做法,十分的可笑,十分的愚蠢,你說你用這麼一種方式去討好外國人,我是覺得只能是讓人家更笑話它。」

時政評論員陳明慧表示:「中共本身就是一個賣國政權,它的政權不具有合法性和合理性,如果把它跟晚清政府的崇洋媚外相比,晚清政府都遠遠不如中共無恥。」

陳明慧:「好比它說它要反對西方敵對勢力,我們看看它唱的國際歌是法國的,讀的共產黨宣言是德國的,用的體制是蘇俄的,他們把巨額存款都放到瑞士,把老婆孩子都放到英國、美國、澳大利亞、加拿大,最後它還要反對西方敵對勢力,這是很荒唐,很可笑啦。」

陳明慧說,中共治下,每天都有很多不可思議的事情發生,因為主宰這個國家前途命運的組織它都不是正常的,所以才有這麼多怪象、亂象從生。

採訪編輯/李韻

港團體闖中聯辦 籲釋撐傘運陸民

APEC峰會開幕當天,香港支聯會等4個民間團體遊行到中聯辦,要求中共當局停止打壓聲援香港佔中運動的大陸人士。支聯會副主席蔡耀昌表示,選在APEC開幕日發起遊行,是希望與會的各國領導人都能關注中國的人權問題。

5號下午,香港支聯會、香港天主教正義和平委員會、中國維權律師關注組,以及獨立中文筆會等4個團體的10多名成員,撐著黃色雨傘,喊著口號,舉著「謝謝國內朋友」等標語,從西區警署遊行到中聯辦,抗議中共當局打壓聲援香港雨傘運動的大陸人士。

遊行抵達中聯辦後,支聯會副主席蔡耀昌當場宣讀遊行要求,指香港雨傘運動令中共如臨大敵,除了不斷封鎖消息、抹黑外,對於敢於發出異議、支持雨傘運動的大陸人士,更以「尋釁滋事」為名,傳喚甚至拘捕,打壓範圍遍佈北京、廣東、山東、安徽、上海、江西、重慶、江蘇、湖北等全國各地。要求中共當局立即停止打壓。

4個團體還發表聯合聲明,呼籲中共當局釋放所有因聲援香港雨傘運動而被捕的大陸人士,並促請參加APEC會議的各國領導人,不要為了經濟利益,出賣普世價值,共同敦促中共當局改善人權、民主、自由、法治及社會公義。

支聯會副主席蔡耀昌:「過去一個多月,我們從各個渠道,知道至少100個大陸的民眾因為聲援香港的雨傘運動,給中國內地當局扣押或拘留,所以香港支聯會跟其他幾個團體要到香港中聯辦抗議,尤其現在APEC在北京開會,我們就促請來北京的其他國家的政府首長要向中國政府表達,要求中國履行它的國際義務,尊重人權。」

中國維權律師關注組發言人則表示,在支持雨傘運動被捕的人士中,律師佔了一部分,甚至有律師事務所被查封,關注組對事件表示憤怒。

11月2號由美國來到香港的「六四」學運領袖周鋒鎖,也參加了這次遊行。周鋒鎖表示,為大陸被捕的人士發聲是此行的目的之一。

「六四」學運領袖周鋒鎖:「很多人被捕到現在還沒有見到律師,見到家人,就是用一個黑社會的辦法來實行它們所謂的法治,我想這個是非常值得譴責,這些人沒有任何的錯,他們只是一種言論的表達而已。」

除了在大陸公開聲援外,還有民眾親赴香港雨傘運動現場,表示支持。周鋒鎖在推文中提到了一名來自浙江溫州的吳姓民眾。2號晚在金鐘紮營的周鋒鎖問他,是否可以把他的相片放在社交網站,對方回答說:「在這裡,我感覺是中國民主的堡壘!這個正義的事業,一定要有人付出代價的話,那我願意。」

周鋒鎖表示,今天在香港發生的一切,讓生活在共產暴政下的大陸民眾很震撼,也讓中共當局相當驚慌,因此而瘋狂打壓。

周鋒鎖:「自從雨傘運動以來,中國大陸在過去短短一個多月時間抓捕了100多位在各種場合聲援香港雨傘運動的中國民眾,用一種驚慌瘋狂的辦法來打壓民眾的聲音,抓捕的有20多位藝術家,有很多NGO的活動分子,大部分不是平常的政治異議人士,這說明在大陸願意支持雨傘運動的人士非常的多,另外也說明中共打壓的強度非常的大。」

據了解,早在10月7號,就有大陸民眾發起網路聯署活動,抗議中共當局大肆抓捕聲援香港「佔中運動」人士。聯署聲明說,有數十位公民連續遭當局野蠻抓捕,而這群正直、可敬的守法公民所做的全部事情,不過是公開舉牌支持香港的佔中運動!他們深知:香港的抗爭對我們有多重要,救香港就是救自己!風雨中我們向全世界呼籲:還他們自由!還我們自由!

這個活動,短短兩天就吸引了130多位民眾參與,有民眾留言,抓了他們,就知道他們做對了,越是拚命護住的地方,越會是命門,為了讓大陸這座監獄更牢固,北京不介意關掉香港這扇窗。

採訪/陳漢 編輯/陳潔

11月6日維權動態

北京開APEC 河南抓主管護師

11月3號下午,河南新鄉醫學院三附院的主管護師、52歲的法輪功學員潘銀娟,在上班期間被新鄉市洪門派出所警察非法抓捕,警察給出的抓人理由是:北京開APEC會議。

美國《明慧網》報導,警察還搶走了潘銀娟家門的鑰匙,闖到她家抄家,家中所有存摺、證件、及電子產品,包括:臺式電腦、平板電腦、手機、印表機等,都被搶走。

廣東警察槍殺摩的司機 家屬抗議

11月5號上午,廣東省廣州市永泰新村,一名騎摩託車的男子因交警查車時沒有停下,被一名交警連開三槍打死,家屬拉橫幅堵路抗議,引來數百名市民圍觀,大批警察手持警棍及盾牌到場戒備。

江蘇400人罷工 抗議裁員不賠償

11月5號,江蘇省徐州市「徐州百貨大樓有限公司」400餘員工罷工,抗議雨潤集團收購公司後,大面積裁員卻不給員工相應賠償。

河北近千業主抗議強收供暖「介面費」

11月5號,河北省定州市區內的御景名門、中山綠洲、金利公寓、悅明園等小區,近千名業主到市政府門前集會,抗議當局強制收取供暖「介面費」以及取暖費過高等,成功迫使當局貼出告示:取消「介面費」,降低取暖費用。

阻中共強摘器官 逾215美議員聯署

繼歐洲議會去年12月通過決議案,要求中共立即停止強摘器官,去年6月發起的美國281號決議案,至今也已獲得超過215位國會議員的聯署。下面請看報導。

美國281號決議案已先後在眾議院外交事務委員會亞太小組,以及眾議院外交事務委員會,完成最後審議,目前正等待在眾議院全體會議上,進行最後表決。

決議案明確要求中共立即停止針對法輪功學員,和其他良心犯的「強摘器官」行為﹔並要求中共立即停止對法輪功已經持續15年的迫害,立即釋放所有法輪功修煉者和其他良心犯。

眾議院外委會亞太小組主席、資深國會議員史蒂夫•夏伯特(Steve Chabot)表示,281號決議案獲得了亞太小組的全體支持。他說:「違背人們的意願,進行器官移植的行徑,應該受到譴責,這是完全不可接受的,令人毛骨悚然!」

夏伯特指出,強摘器官正在發生,問題是很多人並不知道。美國應該發揮作用,將中共的這一行徑公之於眾,讓世界知道。

大陸維權律師唐吉田:「如果說美國國會對中國的人權問題,行使他們這個權力,並且督促美國行政系統能夠真正的重視這個問題,對於改善中國的人權狀況,從而促使中國官方能夠接受國際上通行的一些標準,這不僅是大陸民眾的一個好消息,同時這方面的努力客觀上也有利於整個世界人權水平的提高。」

281號決議案發起人之一,眾議院外交關係委員會前主席、佛州共和黨籍資深眾議員羅斯•雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)表示,有大量證據顯示,法輪功學員的器官被中共活摘,並被放在市場上販賣。這種罪行是十分邪惡和可怕的行為,必須制止!

北京律師韓志廣:「活摘器官都是犯罪,有人說,但是我沒有親眼見到,這個事實我都不敢相信的,如果真的存在這樣的事情,確實是太殘酷了,會遭到全人民共憤的,捉到的人必然要受到法律的嚴懲。」

「追查迫害法輪功國際組織」10月21號曝光了多個電話錄音,其中原中共國防部長、中央軍委委員梁光烈在電話中承認,中央軍委曾開會討論軍隊關押法輪功學員,以及軍隊醫院活摘法輪功學員器官事宜。原中共軍隊總後勤部衛生部部長白書忠也承認,是前中共黨魁江澤民直接下令活摘法輪功學員的器官。

美國眾議院資深國會議員、外委會資深成員、政府監督與調查小組委員會主席德納•羅拉巴克(Dana Rohrabacher)表示,這一活摘器官的野獸罪行是謀殺,這個決議案將有長久的效應,至少可以警醒美國人民,這一可怕的謀殺正在進行。

北京律師王雅軍:「無論是國際公約,還是國內法,本身就是明令禁止的犯罪行為,活摘器官就是謀殺,如果有這方面的證據,就應該公開,但是在國內,這樣的環境還是不太具備,但是不管怎麼說,肯定是應該大家努力做的一件事情,要公開這些犯罪行為,呼籲大家共同的揭露,然後制裁相關的人員。」

曾為法輪功學員進行辯護,而被黑龍江建三江當局非法拘留15天的唐吉田律師,獲釋後曾告訴《新唐人》,他在被拘押期間遭受酷刑折磨,警察還威脅要將他「活體取腎、挖坑活埋」。

不過,由於活摘器官太過於血腥殘暴,唐律師至今仍不敢相信。

唐吉田:「從網上看到一些報導,如果這種事情屬實,那麼就不是一般的刑事犯罪,那是一種系統的反人類的犯罪,無論是具體實施的人,還是指揮決策的人,除了接受國內法的評判以外,也必要接受國際法的制約。」

羅拉巴克議員指出,首先必須在國會通過281號決議案,然後將那些涉入罪行的人進行定位,將他們繩之以法,最後將這些人證擺在中共面前,要中共對此負責。

據了解,美國中期選舉正在進行,更多聯署281號決議案的國會議員名單,將在選舉結束、國會復會後列入國會記錄。

採訪/秦雪 編輯/陳潔 後製/李智遠

11月6日退黨精選

2000年,黑龍江省法輪功學員王斌在東風新村勞教所,被警察毆打致死,兩名醫生在沒有得到他家人同意的情況下,取走了他的心臟和大腦。王斌的事例被「法輪大法明慧網」報導出來,但在中國大陸卻從未見報。十四年過去了,王斌並沒有被遺忘,一位他的老鄉終於看到了他的消息,震撼之下,聲明三退。

黑龍江大慶的張洪雨說:
看到世界上幾十個國家的共產國際都已經土崩瓦解引起我的好奇心,翻牆後看到大量真實的報導和真相後使我厭惡共產黨的一切制度,也終於知道民主自由的重要性了。
被打死的王斌的器官被盜取使我震驚,他生前最後一次走的時候,雙手合十對我微笑,這個笑容誰知是訣別!看到宣傳板上一眼就認出是王斌了。
我也曾不明就里相信共產黨的宣傳,說了一些壞話,當我明白我的膚淺後深深的感到自責,沒有你們這些修煉者,前仆後繼的用生命捍衛自己的信仰,就不會換來大陸監獄部門的人權。
我深深的感到前所未有的震撼!除了懺悔就是懺悔! ! !

大陸的森林說:
我不喜歡共產黨。我看到海外傳真,是關於中共活摘法輪功學員器官的調查報告。
我感到很震驚。在網上聊天中,了解了更多。我希望理解法輪功。
但就我所知道的,我就已經非常厭惡共產黨了。
我鄭重聲明退出少先隊,及共產黨的一切組織。

各位觀眾,感謝您收看今天的中國禁聞,再會!

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!