【禁聞】1月1日退黨精選

【新唐人2015年01月02日訊】在2014年的最後一天,有110,594人退出中共各級組織,整體三退人數已經超過了1億8千9百萬。有民眾說,退出中共,新年迎接全新的人生。

河南的荷露說:
受夠了黨的暴政獨裁統治,受夠了愚民教育,我今日聲明退出共青團,和魔鬼劃清界限。在新年來臨之際準備迎接全新的人生。

大陸的陳平安說:
我退休前曾是邪黨的局級幹部,從少年時代起就深受邪黨洗腦毒害,曾對邪黨的「共產主義」謊言深信不疑,追隨其多年。
但經歷了幾十年的風雨坎坷後,使我逐步認清了邪黨好話說盡,壞事做絕的流氓本性,因此特鄭重聲明:堅決退出共產黨、共青團、少先隊及附屬其的一切組織。

On the last day of 2014, there are 110,594 people
quitting the CCP organizations.

The total number of people quitting the CCP has exceeded
189 million.

They said, quit the CCP, and welcome a brand new life
in the New Year.

He Lu from Henan Province wrote:

I am fed up with the tyranny of the party dictatorship
and its obscurantist education.

I declare today that I quit the Communist Youth League,
and break clean from the devil.

I am ready to greet my brand new life on the eve of the New Year.

Chen Pingan from China stated:

I am a retired bureau-level cadre of the evil party.

I have been brainwashed by the evil party and its poison
since boyhood.

I have been convinced by Communist lies
and followed the party for years.

But after decades of ups and downs, I gradually recognize
the party’s rogue nature of propaganda and evil deeds.

I solemnly declare: I firmly quit all organizations
of the Communist Party, the Communist Youth League,
the Young Pioneers and ancillary thereto.

相關文章
評論