白宮2018財年預算公布 強調「納稅人第一」

FacebookPrintFont Size簡體

【新唐人2017年05月23日訊】週二,白宮公布了川普政府2018財年預算案。這份預算案大幅削減了福利及行政開支,同時增加了國防和邊境安全方面的開支,其中包括倍受爭議的邊境築牆費。

這份名為《美國強大新基礎》的聯邦政府預算案,總計向國會申請經費約4萬1千億美元。

其中,國防開支恰如預期地增長了約10個百分點,增加540億美元;

退伍軍人事務部增長了約5.8個百分點,增加43億;

給國土安全部的撥款則增長26億美元,其中有至少16億美元用作修建美墨邊境牆的首付款。

同時,這份預算案還包含由川普大女兒伊萬卡(Ivanka Trump)提出的,美國史上首份全國性的帶薪家庭假期計劃。

白宮公布的數據顯示:預算案中的福利改革節省開支2720億美元,對其它不合理開支的削減則一共節省大約1500億美元。

白宮管理和預算辦公室(OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET)主任馬爾瓦尼強調,這份預算案的撰寫原則是納稅人第一。川普政府希望,這些措施能夠最終促進美國經濟增長和就業。

白宮管理和預算辦公室主任米克•馬爾瓦尼:「這樣做才能達到每年3個百分點的經濟增長率,這樣做才能在接下來十年平衡預算。」

不過,對於福利項目的大幅削減引發民主黨抱怨。

在未來十年內,聯邦醫療補助將縮水超過8000億美元;糧食券減少約1900億;學生貸款減少約1400億;聯邦工人退休福利項目減少約630億。此外,對殘疾人的補助項目支出也被削減。

白宮管理和預算辦公室主任米克•馬爾瓦尼:「我們的憐憫不再基於,那些福利項目上還存在多少人,而是多少人脫離了福利資助。我們的憐憫不再基於,我們撒出去多少錢,而是有多少人得到了實質的幫助。」

白宮網站也引用了一篇保守派媒體的報導說:這份預算案不再依賴社會主義者的分配方式幫助納稅人,而是幫助自食其力的人省下更多的錢。

雖然如此,國會共和黨領袖表示,對預算案的修改是必要的。眾議院議長保羅•瑞安(Paul Ryan)指出:像前任總統們一樣,川普的預算案也要在國會經過大量修改工作。但他也讚揚:終於有一個總統有意願去平衡預算了。

新唐人記者李大宇綜合報導

相關文章
評論