「結髮夫妻」 中的「結髮」究竟有什麼含義?

FacebookPrintFont Size簡體

【新唐人北京時間2021年09月27日訊】「結髮夫妻恩愛兩不疑」、「結髮與君知,相要以終老」,這些詩句讀起來真是讓人為之動容啊!那麼你知道詩詞中的「結髮」是什麼意思嗎?

何謂「結髮」?

「結髮」原本是「束髮」的意思。在《文選》中說:「結髮,始成人也,謂男年二十、女年十五時,取笄冠為義也。」意思是古代男子到二十歲成年時就要束髮加冠,女子十五歲成年束髮加笄,所以通稱為結髮。那麼「原配夫妻」為何又稱為「結髮夫妻」?

結髮也有結婚之意。中國古代的婚禮儀式中,在成婚洞房之夜,兩位新人各剪下自己的一綹頭髮,然後再把這兩綹頭髮互綰纏繞起來,作為兩人永結同心的信物,所以稱之為結髮。

後來結髮被用來比喻元配夫妻(男女雙方皆是首次結婚的夫妻),如《樂府詩集古辭焦仲卿妻》:「結髮同枕席,黃泉共為友。」意思是兩人結婚後同睡一個枕頭、一張床,到死了感情都不改變。所以元配夫妻亦稱為結髮夫妻,而元配妻子也就稱為髮妻了。

妻子守候丈夫二十年 貞心不改

據《新唐書・列女傳・賈直言妻董》記載:唐朝代宗時期,有一位官員叫賈直言與他的父親因罪被貶,要被流放到嶺南廣東一帶。臨行前,賈直言與妻子訣別,他的妻子董氏非常難過。

賈直言望著他年輕的妻子,於心不忍,便對她說:「我此番一去生死難料,路途十分凶險,今生我們恐怕很難再相見了,你還很年輕,我走了之後,你就改嫁吧,無須牽掛我。」

妻子董氏聽完丈夫的話,也不回答他,而是取來了一根繩子,將自己的頭髮綁起來,然後用布帛把頭髮包住,並請丈夫在布帛上面寫下「賈直言」三個字,然後對丈夫說:「非君手不解!如果你回不來了,我就算到死也不會解開它的。」

就這樣,賈直言一去嶺南就是二十年(一說是二十二年),到了唐德宗時,由於皇帝大赦天下,賈直言才得以返回京城,回到家中見到自己的妻子董氏。

這時,賈直言發現自己簽字的布帛依舊繫在妻子的頭上,非常感動。於是親自為妻子解開布帛,讓妻子沐浴洗髮。這時,董氏的一把頭髮已經似若枯草一般,在她洗完頭髮後,頭髮竟然全部都掉光了。

賈直言後來升任諫議大夫,仗義執言清廉剛正,朝廷無不讚服。夫妻二人成就了一段絕世佳話,後世也將「董氏封髮」象徵婦人守節的志氣。

這樣的故事有很多,然而在當今社會,由於道德下滑,家庭破裂的消息層出不窮,還有多少人能夠真正理解「結髮夫妻」的含義,能做到「白首不相離」呢?

(轉自看中國/責任編輯:李明)

相關文章
評論