【新唐人】
星期五的开幕式上，数百名舞蹈者的表演带领观众速览了意大利历史：15世纪义大
利杰出的画家波提切利(Botticelli)的世界经典名画、二十世纪电影界杰出的大师
费里尼(Federico Fellini)的作品,还有赛车法拉利(Ferrari)头盔上冒出火焰的速
滑运动员在舞台上不停滑行。不过，作为意大利战后工业力量象征的一辆红色法拉
利(Ferrari)赛车抢走了风头，在冲天焰火的陪衬下，它急转了五圈，疾驶到舞台上
面。
意大利总统卡洛 阿泽利奥 钱皮(Carlo Azeglio Ciampi)宣布奥运开幕。美国第一
夫人劳拉布什(Laura Bush)、英国首相布莱尔(Tony Blair)的夫人切瑞-布斯(Cherie
Booth)、各国领袖等政要人物也出席捧场。
星期六的首枚冬奥会金牌项目是冬季两项运动，它由越野滑雪和射击组成的。拔得
头筹的德国选手格莱斯命中了20个靶子中的19个，滑行总时间为是54分23秒。
银牌得主挪威选手约恩达伦比格莱斯晚到达16秒，另外他错过两靶，被罚2分钟。铜
牌由挪威选手哈尼福尔德或得，他比银牌得主晚到达53秒，也是错过两靶。
格莱斯在比赛后说，“我很高兴能有这么好的成绩。我在比赛中发挥的十分完美。
我身体状况非常好，射击也很好。我很高兴能在都灵赢得第一枚金牌。”
一位德国观众说，“我们非常高兴第一枚金牌由德国人赢得。”
挪威选手在这个项目上长期占有垄断地位，银牌得主约恩达伦曾经7次获得奥运会金
牌。一位挪威观众说，“我们是挪威人所以我们今天赢得了两枚奖牌，我非常满意。”
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2006/02/11/a39988.html
