京城大雨 一些奥运项目被推迟

8月21号,星期四 奥运会进入第13天。主办城市北京遭受大雨袭击， 一些比赛项目由于恶劣的天气状况而被取消。

星期四，北京的天气阴沉灰暗。由于降雨一些比赛项目已经被延迟。

有关方面的官员称，男子和女子自行车小轮车赛的半决赛及决赛已经被推迟到星期五举行。

而作为奥运主会场的“鸟巢”由于设计施工问题，建成后成为了没有盖的运动场， 大雨对场内的田径等各项比赛究竟会有多大的影响也是观众们担心的问题。

一位准备前往鸟巢观看比赛法国观众表示﹕“我们早些时候还谈了这个问题。 我不知道他们会不会因为大雨而推迟比赛，但我想很可能会。 我过去曾在电视上看到过在雨中进行田径比赛， 所以我估计他们应该还有一些比赛吧。”

按照计划，星期四将会进行男子110米跨栏的决赛，不过由于中国运动员刘翔在早前的预赛中突然退出， 让中国观众大失所望。