白宫周话(8)

【新唐人2011年6月5日讯】新闻周刊272期本周,欧巴马总统访问波兰,结束了为期六天的欧洲之行。在美国国殇日,总统来到弗吉尼亚州的阿灵顿国家公墓参加纪念活动并发表了演说。他还访问了密苏里州的乔普林市,亲自视察龙卷风受灾情况。

下面请看这周的白宫周话

5月27日星期五 欧巴马总统访问了波兰首都华沙,与波兰总统就加强两国的伙伴关系举行了双边会谈。波兰成功地转向民主和市场经济,给世界上追求民主的国家树立了典范。欧巴马访问了无名将士墓,参加了犹太人抵抗纳粹的纪念活动,参观了波兰军队的菲尔德大教堂,以及去年空难中遇难的波兰总统卡钦斯基纪念馆。

5月29日星期日 欧巴马来到密苏里州的乔普林,亲自察看龙卷风受灾情况,在密苏里州州长,地方政府官员,联邦紧急事务管理局主任的陪同下访问了乔普林受灾民众。

上帝保佑,你们还好,告诉大家,国家将帮助你们重建家园。

5月30日星期一 今天是美国国殇日,总统来到弗吉尼亚州的阿灵顿国家公墓参加纪念活动,向无名烈士墓敬献花圈并发表了讲话:

国家亏欠那些逝去的英雄们,这是我们永远不可能全部偿还的。我们必须在日常生活中记住他们,以他们为榜样。

总统还来到公墓的60区,哀悼在伊拉克和阿富汗战场上阵亡的烈士。

5月31日星期二 欧巴马宣布了提名约翰 布莱森接替骆家辉出任商业部部长,布莱森有丰富的商业,国际商务以及非营利组织的管理经验,他将成为总统的高级经济顾问。

6月1日星期三 欧巴马与国会共和党众议员在白宫召开会议,讨论两党解决国内重大问题的方案和相应的立法议程。

每年6至11月是飓风期,总统听取了2011年飓风期的联邦准备情况简报,以督促全国做好紧急情况事先准备工作。

字幕:很高兴,我们今天有一个特别的客人

6月2日星期四 欧巴马接见了参观白宫的残疾军人。

是你们使美国安全,是你们使美国人民拥有自由,非常感谢你们所作的一切,我要确保你们和你们的家庭得到所需的帮助。

随后,总统在白宫会见了民主党众议院委员会成员,讨论了在未来10至12年削减4万亿美元财政赤字的计划。

这是新唐人记者金慧真在美国首都华盛顿报导.

相关文章
评论